Comparison

مصاريف vs مصروف

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

مصاريف

Features
Read full description

توفير — دبّر ميزانيتك بذكاء هل تعبت من فقدان أثر مصاريفك في آخر الشهر؟ توفير يساعدك على تتبّع دخلك ومصاريفك بكل سهولة، وضبط ميزانيتك الشهرية، ومعرفة بالضبط أين تذهب أموالك — بتصميم عربي أنيق ومصمم بالكامل من اليمين إلى اليسار. لماذا توفير؟ تتبّع المعاملات بسهولة: أضف مصاريفك ودخلك في ثوانٍ، ونظّمها في فئات واضحة (طعام، مواصلات، فواتير، تسوّق، وغيرها). رواتب ومعاملات متكررة: سجّل راتبك الشهري والمعاملات المتكررة (اشتراكات، إيجار، فواتير) وفعّل التذكيرات حتى لا يفوتك موعد أي دفعة. ميزانيات ذكية: حدّد سقفًا شهريًا لكل فئة، وسيصلك تنبيه فوري عند اقترابك من الحد أو تجاوزه، حتى تبقى دائمًا في السيطرة. إحصائيات مفصّلة: رسم بياني دائري واضح يوضح توزيع مصاريفك حسب الفئة، مع نسب مئوية ومبالغ دقيقة لكل شهر. فئات مخصّصة بالكامل: أنشئ فئاتك الخاصة باسمها وأيقونتها ولونها المفضّل. إرفاق الإيصالات: التقط صورة لإيصال أي معاملة واحتفظ بها كمرجع دائم. أكثر من 20 عملة عربية: الدرهم المغربي، الريال السعودي، الدينار الجزائري، الدينار الكويتي، الجنيه المصري، وغيرها الكثير — بالإضافة إلى الدولار واليورو. تصدير التقارير: صدّر تقاريرك الشهرية بصيغة CSV أو PDF لمشاركتها أو أرشفتها بسهولة. تصميم عربي أصيل: واجهة مبنية بالكامل من اليمين إلى اليسار بخط Cairo الأنيق، لتجربة استخدام طبيعية ومريحة بلغتك. ابدأ رحلتك نحو تحكّم أفضل في أموالك اليوم مع توفير. سياسة الخصوصية:https://sites.google.com/view/masarif/accueil شروط الاستخدام:https://sites.google.com/view/masarif/accueil

About

مصروف

This app automatically analyzes your personal expenses from bank messages and statement imports, providing clear financial insights without linking bank accounts. It offers smart budgeting, subscription tracking, and detailed spending analytics.

Highlights
  • Automatic expense tracking from bank messages
  • Import bank statements (CSV/PDF)
  • Detailed spending analytics
  • Smart budgeting with category limits
  • Subscription detection and reminders
  • Privacy-focused with local/iCloud data storage
Features
Read full description

مصروف يحلّل مصاريفك الشخصية تلقائيًا ويعطيك صورة واضحة عن أموالك — بدون ربط حسابك البنكي وبدون أي كلمة مرور بنكية. تسجيل تلقائي من رسائل البنك عبر أتمتة «الاختصارات» في iOS: عند وصول رسالة من بنكك تُمرَّر إلى مصروف، فيستخرج المبلغ والتاجر والتاريخ ويصنّف العملية فورًا. يفهم صيغ رسائل الراجحي وSAB والأهلي وغيرها، ويتجاهل رسائل رمز التحقق والعمليات المرفوضة، ولا يكرر العملية إذا وصلت مرتين. استيراد كشف الحساب استورد كشف CSV أو PDF لتبدأ بسجل كامل من اليوم الأول — بدون تكرار مهما استوردت. تحليلات واضحة مصروف اليوم والأسبوع والشهر والسنة، مقارنات بنفس الفترة، أكثر التصنيفات والمتاجر، وتوقع لنهاية الشهر. ميزانيات ذكية ميزانية شهرية وحدود لكل تصنيف، مع تنبيه هادئ قبل التجاوز. اشتراكاتك تحت السيطرة نكتشف الاشتراكات المتكررة تلقائيًا ونذكّرك قبل موعد الخصم. يفهم أموالك كما هي يكتشف التحويلات بين حساباتك وسداد البطاقات فلا يحسبها مصروفًا، ويربط الاسترداد بعملية الشراء الأصلية، ويتعلّم أسماء المتاجر وتصنيفاتها منك. سنتك المالية ملخص سنوي جميل لإنفاقك تشاركه مع من تحب. خصوصيتك أولًا • بياناتك على جهازك وفي iCloud الخاص بك. • قفل Face ID وإخفاء المبالغ في شاشة التطبيقات. • نسخ احتياطي سحابي اختياري بحساب Apple، ويمكنك حذفه وحذف حسابك في أي وقت. • لا إعلانات، لا بيع بيانات، ولا تتبّع. جرّبه الآن بالبيانات التجريبية لسنة كاملة، ثم احذفها بضغطة. مصروف تطبيق مستقل وغير تابع لأي بنك. التقديرات للمعلومة فقط وليست نصيحة مالية.

Screenshots

مصاريف4 screens
مصروف4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is in-app purchases: مصروف at none against مصاريف's 2. مصاريف's advantage is iOS requirement (15 vs 18.0). On price, update cadence, ads and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. مصاريف sells 2 in-app purchases, starting at $0.99 per 7 days. مصروف asks for nothing beyond the download.

UpkeepUpdate frequency

مصاريف ships an update every 5 days, مصروف every 3 days. The most recent releases landed on November 6, 2026 and October 31, 2026 respectively.

Scorecard2 real differences · 8 level
مصاريف versus مصروف: the parameters behind the verdict, then further details
Parameterمصاريفمصروف
PriceFreeFree
Rating—1.0 (1 ratings) — better
Positive reviews—0.0% of reviews
Number of ratings—1 — better
Update frequencyEvery 5 daysEvery 3 days — better
AdsNoNo
In-app purchasesYesNo — better
Monetization—Free
DevicesiPhone, iPod — betteriPhone
Requires iOS15 — better18.0
Further details — not scored
Size36 MB20 MB
Age rating4+4+
DeveloperMohamed AmiriMubark Alarfaj

In-app purchases

2 purchases

مصاريف

Subscriptions2
  • weekly3 Days trial$0.997 Days
  • yearly3 Days trial$9.991 Year
None

مصروف

No in-app purchases

Questions

Is مصاريف free?
مصاريف is free to download, with in-app purchases available.
Is مصروف free?
مصروف is free to download, with no in-app purchases.
Do مصاريف or مصروف have ads?
Neither مصاريف nor مصروف shows ads.
Which is updated more often, مصاريف or مصروف?
مصاريف ships an update every 5 days, and مصروف every 3 days. Most recently, مصاريف was updated on November 6, 2026 and مصروف on October 31, 2026.

Other comparisons