LingLock vs Lockscreen Languages
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
LingLock
Read full descriptionHide full description
Learn a new language without studying. LingLock puts one useful phrase on your Lock Screen, so every time you pick up your phone, you learn something you can actually say. No lessons. No streaks to protect. No time to set aside. Just the words locals really use, a few seconds at a time. HOW IT WORKS 1. Pick a language and what you're learning for: a trip, chatting with people, work, or a bit of everything. 2. Add the LingLock widget to your Lock Screen or Home Screen. 3. Glance. A new phrase arrives every few hours through the day, and they pause while you sleep so you never miss one. 4. Tap the speaker to hear it said, right from the widget. 5. It sticks. Phrases you're learning come back at spaced intervals until you've got them. Tap Got it and they'll give way to new ones. WHAT LOCALS ACTUALLY SAY Most apps teach the textbook version. LingLock teaches what people actually say in that country: casual Spain Spanish, everyday Brazilian Portuguese, Gulf Arabic, mainland Mandarin. Every phrase comes with an easy sound-it-out guide, so you can speak Japanese, Thai or Hindi from day one without learning a new alphabet. Some words change depending on who is speaking, like obrigado or obrigada. LingLock teaches you the version you would say. 13 LANGUAGES, EACH AS SPOKEN IN ONE PLACE • Spanish (Spain) • French (France) • Italian (Italy) • Portuguese (Brazil) • German (Germany) • Dutch (the Netherlands) • Japanese (Japan) • Korean (South Korea) • Mandarin Chinese (mainland China) • Thai (Thailand) • Hindi (India) • Gulf Arabic (UAE and the Gulf) • Georgian (Georgia) Switch languages anytime. Your progress in each one is kept. Audio isn't available for Georgian yet, because iPhones don't include a Georgian voice. PHRASES YOU'LL USE ON DAY ONE Hello, thank you, where's the bathroom, the bill please, how much is it, I don't understand, one more please. Around 200 everyday phrases per language across basics, small talk, food and drink, getting around, shopping, numbers, work, and health and emergencies. Your goal decides what comes first: planning a trip? Food, transport and emergencies arrive before small talk. WIDGETS THAT TEACH • Daily Phrase: a new phrase every few hours on your Lock Screen or Home Screen. • Quiz Me: see the English, try to recall it, then tap to reveal the answer. • Trip mode: set any widget to one topic, like Food or Health & emergency, to cram the right phrases before you fly. • Tap to hear: the speaker button plays the phrase without opening the app. WHEN WORDS FAIL, SHOW IT Tap Show and the phrase fills the screen in the local script, big and clear, ready to hand to a taxi driver, waiter or shopkeeper. WATCH YOURSELF PROGRESS The Today screen shows what's on your Lock Screen now, today's phrases, and your next milestone, like Café-ready: "you can order, pay and say thanks anywhere." A phrase only counts once you've really met it, so your progress is honest. MADE FOR REAL LIFE • Learns in the background of your day, in the seconds you already spend on your phone • Search any phrase however you type it, in English or your chosen language • Save favorites and pin one to your widget for the day • Short culture tips on when and how to use a phrase • Quiet nights: pick the hours you sleep, even for night shifts • Large text support for easier reading • Works offline. All phrases are built in FREE AND PRIVATE LingLock is free, with no ads, no subscription and no account. There's no tracking, and your progress stays on your iPhone. Have an idea or a phrase you'd love? Tap the chat button at the top of any screen. Every message is read by the person who makes LingLock. Perfect for travelers, expats, anyone with family or friends who speak another language, and anyone who has started a language app and stopped. Add the widget once, and your phone does the rest. Download LingLock and learn your first phrase in the next two seconds.
Lockscreen Languages
Read full descriptionHide full description
Lockscreen Languages puts a word from the language you're learning on your Lock Screen, with its English translation under it. You see it whenever you pick up your phone. An hour later there is a different word. There are no lessons and no notifications. You pick a language, or several, add the widget, and the words come to you. ON THE LOCK SCREEN - A rectangle with the word and its translation. - A single line above the clock with the word and its translation. - A small circle with the word alone. ON THE HOME SCREEN - Small, medium and large widgets. - On iOS 27, a tall widget with a word from each of your languages. - The large one adds an example sentence and its translation. - The medium and large ones have buttons for "Next word" and "I know this". - Tap any widget to open the app on the same word. IN THE APP - Hear the word spoken with the voices built into iOS. - Read an example sentence for every word, with its English translation. - Browse and search the whole list for your language. - Mark a word "I know this" and it stops showing up. You can bring it back in Settings. - Set how often the word changes: every 5, 10, 15 or 30 minutes, or every 1, 2 or 4 hours. - Or keep one word a day, changing at midnight. - Light or dark, or follow the system. PRACTICE MODE This is optional and off when you install. Turn it on in Settings and the app and the Home Screen widgets hide the translation until you tap Reveal. Then you answer "Got it" or "Again". A word you got comes back after 1 day, then 3, 7, 21 and 50 days. A word you missed comes back in 4 hours. Practice mode doesn't change the Lock Screen widgets. LANGUAGES Arabic, Chinese (Mandarin, simplified characters), Dutch, French, German, Hebrew, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Portuguese (Brazilian), Russian, Spanish and Swedish. Learn one, or pick several and the words take turns. Each list has between 972 and 1,229 common words. Arabic, Chinese, Hebrew, Hindi, Japanese, Korean and Russian show a pronunciation in Latin letters next to each word. Every translation is in English. WHAT IT DOESN'T DO - No account and no sign-in. - No ads, no analytics, no tracking. - No internet connection. The word lists are inside the app and your progress stays on your phone. - It does not teach grammar and it will not make you fluent. It keeps common words in front of you.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is update cadence: LingLock at weekly against Lockscreen Languages's every 3 weeks. On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
LingLock ships an update weekly, Lockscreen Languages every 3 weeks. The most recent releases landed on November 13, 2026 and November 18, 2026 respectively.
| Parameter | LingLock | Lockscreen Languages |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Update frequency | Weekly — better | Every 3 weeks |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Devices | iPhone, iPad — better | iPhone |
| Requires iOS | 17.0 — better | 18.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 7 MB | 8 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Anannyashree Sharma | Soren Christensen |
In-app purchases
LingLock
No in-app purchases
Lockscreen Languages
No in-app purchases
Questions
Is LingLock free?
Is Lockscreen Languages free?
Do LingLock or Lockscreen Languages have ads?
Which is updated more often, LingLock or Lockscreen Languages?
Other comparisons















