Comparison

Explore Shenzhen vs PairSay

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Explore Shenzhen

Navigate Shenzhen's metro system with this comprehensive offline map and route planner. Features include station street maps, GPS location services, and multi-language support. Upgrade for ad-free experience and advanced journey details.

Highlights
  • Offline metro map
  • Route planner
  • GPS station finder
  • Integrated street maps
  • English and Chinese support
  • Free updates
Features
Read full description

Recommended by CNN and Lonely Planet, this is Shenzhen's best subway map! Up-to-date with all the metro lines; Works offline; Routeplanner, GPS, Street maps; English and Chinese included. Download the app completely free! The free app is ad-supported. Upgrade to VIP features if you'd like to get extra features, remove ads and support future development! WHY EXPLOREMETRO? 1. Fully up-to-date Accurate metro map, includes every station on every line. Free updates for future station openings and timetable changes. 2. Designed for iPhone Our gorgeous maps have been fully redesigned for all iPhone devices. Runs on all iOS10-14 devices. 3. Designed for iPad Specially redesigned interface for the larger iPad screen with split screen. Drag and drop station names, tips, maps and timetables into other apps. 4. Street maps for every station Need to get your bearings at a station? Integrated Street maps show you metro exits and nearby streets for every station. 5. Route-planner A really easy route-planner. Get route and time information for any journey with just three taps. 6. "Find my nearest station" Using your GPS, see a list of the closest metro stations to your current location. 7. Works offline Everything works without an Internet connection. Search stations and plan routes on the go. UPGRADE TO VIP FOR EVEN MORE FEATURES I've been developing this app for 9 years. Upgrading to VIP helps support future development of the app. VIP users get additional features, like NO ADS, accurate prices for every journey, first/last train times, offline street maps, tips at every station, and a general warm fuzzy feeling. REVIEWS CNN Travel: "These maps are very easy on the eye and simple to navigate. They work offline and also include free updates of stations that have yet to be completed, operating hours and schedules." Lonely Planet: "Easy to use, up to date and work offline. Very handy, especially when they've run out of paper maps at the stations." SUGGESTIONS We'd love to hear your comments and suggestions on ways to improve the app. Please contact us via support@exploremetro.com, as we can't respond to comments left in the reviews.

About

PairSay

Read full description

PairSay turns face-to-face conversations into live bilingual captions. Place the phone between two speakers and see each side's words transcribed and translated in real time—no audio playback, just text. Features: - Real-time speech-to-text and translation - Auto-detect the language, or choose your pair (Chinese, English, Japanese, Spanish); your manual choice takes priority - See the original text alongside the translation and correct it as you talk - Pause and resume, or type when you prefer not to speak - Export a local text record when you choose to save PairSay is a practical aid for cross-language conversation. Automated recognition and translation may be incomplete or incorrect, so confirm important details in person. Free limited usage per install, then choose a weekly, monthly, or yearly auto-renewing subscription (subscriptions do not include an additional free trial). Prices are the local store prices shown in the App. Privacy Policy: https://jinyan-api.amynote.app/privacy.html?lang=en Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ App terms: https://jinyan-api.amynote.app/terms.html?lang=en

Screenshots

Explore Shenzhen4 screens
PairSay4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is ads: PairSay at none against Explore Shenzhen's shown. PairSay also leads on update cadence (every 4 days vs every 4 months). On price, in-app purchases, device support and iOS requirement there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Explore Shenzhen sells 1 one-off in-app purchase and PairSay sells 3 in-app purchases, starting at $3.99 per 7 days. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

UpkeepUpdate frequency

Explore Shenzhen ships an update every 4 months, PairSay every 4 days. The most recent releases landed on November 11, 2026 and November 13, 2026 respectively.

Scorecard2 real differences · 8 level
Explore Shenzhen versus PairSay: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterExplore ShenzhenPairSay
PriceFreeFree
Rating4.6 (190 ratings) — better—
Positive reviews52.9% of reviews—
Number of ratings190 — better—
Update frequencyEvery 4 monthsEvery 4 days — better
AdsYesNo — better
In-app purchasesYesYes
MonetizationFree with in-app purchases—
DevicesiPhone, iPad, iPod — betteriPhone, iPod
Requires iOS14.0 — better15.0
Further details — not scored
Size44 MB10 MB
Age rating4+4+
DeveloperExploreMetroOLAP DATABASE PTE. LTD.

In-app purchases

1 purchases

Explore Shenzhen

One-time1
  • VIP mode$4.99
3 purchases

PairSay

Subscriptions3
  • PairSay Pro Weekly$3.997 Days
  • PairSay Pro Monthly$9.991 Month
  • PairSay Pro Annual$59.991 Year

Questions

Is Explore Shenzhen free?
Explore Shenzhen is free to download, with in-app purchases available.
Is PairSay free?
PairSay is free to download, with in-app purchases available.
Do Explore Shenzhen or PairSay have ads?
Explore Shenzhen shows ads; PairSay does not.
Which is updated more often, Explore Shenzhen or PairSay?
Explore Shenzhen ships an update every 4 months, and PairSay every 4 days. Most recently, Explore Shenzhen was updated on November 11, 2026 and PairSay on November 13, 2026.

Other comparisons