Daxiang Idioms vs Chinese Proverbs (Thai)

โปรแกรมยอดนิยม 大象成语 รวบรวม สำนวนจีน-ไทยและสุภาษิตจีน-ไทย มากกว่า 15,000 รายการ แสดงอักษรจีนแบบย่อ Chinese(Simplified) , ภาษาจีนแบบดั้งเดิม Chinese(Traditional) , pinyin and jyutping มีหน้าประวัติของคำที่ได้ค้นหาแล้ว อ่านออกได้ 3 ภาษา คือ เสียงไทย เสียงจีนกลาง (Mandarin) และเสียงจีนกวางตุ้ง (Cantonese) จากเจ้าของภาษา สำนวนและสุภาษิตทั้งหมด แปลจากเจ้าของภาษาโดยตรง ทำให้ได้คำแปลที่ตรงกับความหมายที่แท้จริงของแต่ละภาษา โดยไม่ได้ใช้ข้อมูลจากอินเตอร์เน็ท หรือโปรแกรมสำเร็จรูป และ ไม่ต้องต่ออินเตอร์เน็ตในการทำงานของโปรแกรม โปรแกรมนี้เป็นเครื่องมือที่ดีสำหรับการเรียนรู้ สำนวนจีน-ไทยและสุภาษิตจีน-ไทย เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนภาษาจีนและภาษาไทย 大象成语软件是最受欢迎的软件，收集的中泰成语和中泰谚语超过15,000条，可显示简体中文（ Chinese (Simplified)）、繁体中文（Chinese (Traditional)）、拼音（pinyin）、粤拼（jyuping），设有已搜索词汇的界面，拥有词汇的泰文、中文（Mandarin）和广东话（Cantonese）的母语发音。 全部成语和谚语均直接由母语者翻译，使各种语言的翻译与真正含义相一致，没有使用来自网络或翻译软件的资料。 本软件是学习泰文和中文的最佳工具，适合于学习中文和泰文的人士。 คุณสมบัติของโปรแกรม 1.เปิดโปรแกรมพร้อมใช้งานอย่างรวดเร็ว 2.ค้นหาสำนวนได้รวดเร็ว 3.บันทึกประวิติการค้นหา 4.ออกเสียงไทย จีนกลาง จีนกวางตุ้ง จากเจ้าของภาษา 5.ใช้คีย์บอร์ดได้หลากหลายชนิด 6.ปรับขนาดตัวอักษรได้ 3 ขนาด เพื่อสะดวกในการอ่าน 7.ไม่ต้องต่ออินเตอร์เน็ตในการทำงานของโปรแกรม 8.สำนวนและสุภาษิตทั้งหมด แปลจากเจ้าของภาษาโดยตรง ทำให้ได้คำแปลที่ตรงกับความหมายที่แท้จริงของแต่ละภาษา โดยไม่ได้ใช้ข้อมูลจากอินเตอร์เน็ท หรือโปรแกรมสำเร็จรูป 软件性能如下： 1.打开软件即可使用； 2.快速搜索成语； 3.记录已搜索的成语； 4.拥有词汇的泰文、中文、广东话母语发音； 5.可使用多种键盘； 6.可将字体调整为3种规格，方便阅读； 7.使用软件时无需上网。 8.全部成语和谚语均直接由母语者翻译，使各种语言的翻译与真正含义相一致，没有使用来自网络或翻译软件的资料。

Chinese proverbs as Thai people know and share them, in Thai. Each one is short enough to read in a few seconds, and each comes with a plain-Thai explanation of what it teaches: hard work, speech, friendship, family and how to carry yourself. A few lines that are often called Chinese proverbs in Thai turn out to come from Western sayings, and the app says so on those lines, so you can quote and share them correctly. The app and its content are in Thai. Made for anyone looking for a line to live by, students looking for a personal motto, and anyone who likes Chinese-style wisdom. Read and search • Every proverb has its meaning, in plain Thai • Browse by Thai initial letter • Search by any phrase you remember, with starts with, ends with and contains modes • Sort results by popularity, newest or Thai alphabetical order • Browse the most read proverbs Keep and share • The proverb of the day on the home screen, as a widget, with a daily reminder • Share a proverb as an image or a card to LINE or another app • Tap the heart to keep the proverbs you like, then review your favourites every day • Back up your favourites to a file, so they move with you to a new phone • Favourites from the previous version of the app are all kept The content is the same as wordyguru.com and is updated continually. If you spot something to fix, tell the team from the app. Free to use, with ads. Developed by Wordy Guru