Dragons! Dragons! Dragons! vs Te Puna Hāpai

by Feana Tu‘akoi illustrated by Donovan Bixley In this lively, humorous, interactive book for shared reading, four fiery dragons are having trouble making friends. This app is intended as a New Zealand Sign Language resource. FEATURES: - Swipe-to-Read™ - Touch-to-Hear™ - Touch-to-Spell™ - Read-to-me and read-it-myself options - Record your narration - Colour in the illustrations - Animation and sound effects - A child-friendly user interface -Parents/Teachers Notes This digital book contains text and audio in English and a video readthrough and vocabulary in NZSL NEED HELP? Contact us: support@kiwadigital.com KIWA® is the world’s leading production house for experiential digital books. We partner with publishers and other content owners, using our patented technology to bring content to life in revolutionary new digital formats that deepen your child’s engagement and understanding. Check out our website: www.kiwadigital.com Find us on Facebook: https://www.facebook.com/KiwaDigital

Whatungarongaro te tangata toitū te whenua - People come and go but the land remains. This whakatauki inspires us to appreciate the importance of whenua, and our responsibility to understand, develop and care for whenua, moana and arawai. Nau mai, haere mai. Te Puna Hāpai is an educational resource for Toitū Te Whenua Land Information NZ staff to learn about basic Tikanga and te reo Māori to support their day-to-day mahi (work) and their engagement with Māori. Interactive features within the app include pronunciation of Māori words, maps with Māori place names and iwi groups, mihimihi/pepeha (introductions), ngā mihi (greetings), poroporoaki (farewells), whakataukī (proverbs), waiata (songs) and links to key LINZ documents that support effective engagement with Māori. One of the app’s key features is that staff can self-populate their own personal pepeha information. It also includes: • Audio for te reo Māori words (Touch-to-Hear™) • PDF resources to key LINZ documents FEATURES: 1. Synchronised audio (blend of te reo Māori and English) 2. Swipe to read 3. Record yourself; 4. Aself-populating function for composing own pepeha 5. PDF resources 6. Quiz modules 7. Advanced share functionality This app was produced by world leading Cultural Services agency Kiwa Digital. For more www.kiwadigital.com NEED HELP? Contact us: support@kiwadigital.com