Spanish vs Spanish Idiom Dictionary
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Spanish
This comprehensive dictionary offers quick and accurate translations between Spanish and English. It features a vast vocabulary, offline functionality, and high-quality audio pronunciations, making it ideal for students, tourists, and business travelers.
- Offline functionality
- Vast vocabulary (408,300+ words)
- Extensive verb conjugations
- High-quality audio pronunciation
- Voice input
- Real-time searching
- Ad-free experience
Read full descriptionHide full description
Break through language barriers effortlessly with our sophisticated Speaking Spanish-English Bi-directional Dictionary! Whether you're a dedicated student, adventurous tourist, or a savvy business traveler, this cutting-edge dictionary is your indispensable tool for quick and accurate word translations. Boasting an extensive lexicon of over 408,300 words and translations, including 328,200 conjugated verb forms, it comprehensively covers the words you need with precision and depth. KEY FEATURES: • Offline Functionality: No internet connection required for word searches. • Vast Vocabulary: Over 408,300 words and translations. • Comprehensive Verb Conjugations: Access 328,200 conjugated verb forms. • Latest Vocabulary: Stay updated with all the latest terms, accompanied by contextual information. • Voice Input Capability: Effortlessly enter words using voice commands. • High-Quality Audio Pronunciation: Immerse yourself with impeccable pronunciation, featuring multiple dialects. • Real-time Searching: No waiting for results – the dictionary searches as you type. • Automatic Language Detection: Seamlessly detects the input language for hassle-free translation. • Intuitive Interface: Tap any word for instant reverse translations. • Personalization: Save favorites and conveniently review search history. • Streamlined Translation Experience: Enjoy a smooth and efficient translation process. • Ad-Free Experience: No distractions, no in-app purchases – just pure linguistic excellence. • Privacy-First Design: Rest easy knowing our dictionary prioritizes your privacy. No spying, no data collection – just a secure, seamless language experience
Spanish Idiom Dictionary
Master Spanish with a comprehensive offline dictionary of over 2400 idioms, proverbs, and phrases. Enhance your language skills with detailed meanings, sample sentences, usage notes, and flashcards for effective memorization.
- Over 2400 Spanish idioms, proverbs, and phrases
- Detailed meanings and sample sentences
- Custom list creation and review
- Flashcards with spaced repetition
- Search by entry or meaning
- Voice search functionality
- Daily learning goal of 5 entries
Read full descriptionHide full description
This app provides an offline version of Spanish Idiom Dictionary. To really talk like a native speaker of Spanish, you have to know the language’s idioms, proverbs and idiomatic phrases. This app provides over 2400 Spanish idioms, proverbs and idiomatic phrases and learning tools. It will help you to improve your Spanish language skills. ● Dictionary - Over 2400 Spanish idioms, proverbs and idiomatic phrases - Detailed meaning and sample sentences - Usage notes ● Custom Lists - Create a custom list - Add entries into a list - Review a custom list ● Units - There are 80 units - Learn entries in a unit with flashcards - Use spaced repetition flashcards to improve memory ● Other features: - Search feature: search by entry or by meaning - Voice search - Bookmark feature - Translation - Built-in dictionary - Cross reference - Learn 5 entries daily
Screenshots
Verdict
The clearest difference is update cadence: Spanish at every 6 months against Spanish Idiom Dictionary's every 68 months. Spanish also leads on chart position (#197 vs unranked). Spanish Idiom Dictionary's advantage is price ($1.99 vs $2.99). On ads, in-app purchases, monetization model and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Spanish costs $2.99 and Spanish Idiom Dictionary $1.99 up front. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
Spanish ships an update every 6 months, Spanish Idiom Dictionary every 68 months. The most recent releases landed on November 6, 2026 and October 29, 2026 respectively.
| Parameter | Spanish | Spanish Idiom Dictionary |
|---|---|---|
| Price | $2.99 | $1.99 — better |
| Rating | 3.0 (4 ratings) — better | — |
| Positive reviews | 50.0% of reviews | — |
| Number of ratings | 4 — better | — |
| Update frequency | Every 6 months — better | Every 68 months |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Monetization | Paid | Paid |
| Best chart rank | #197 — better | — |
| Devices | iPhone, iPod | iPhone, iPad, iPod — better |
| Requires iOS | 13.0 | 12.0 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 98 MB | 86 MB |
| Age rating | 9+ | 9+ |
| Developer | JDMI Kft. | Ngoc Anh |
In-app purchases
Spanish
No in-app purchases
Spanish Idiom Dictionary
No in-app purchases
Questions
Is Spanish free?
Is Spanish Idiom Dictionary free?
Do Spanish or Spanish Idiom Dictionary have ads?
Which is updated more often, Spanish or Spanish Idiom Dictionary?
Other comparisons
