新韓国語組み立てTOWN vs Fruit
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
新韓国語組み立てTOWN
Learn Korean grammar through interactive games. Build Korean sentences by arranging word blocks, focusing on practical usage and native-like expression. Ideal for those who know vocabulary but struggle with sentence construction.
- Grammar reinforcement through games
- Develop Korean sentence construction skills
- Covers essential Korean grammar points
- Focuses on practical grammar application
- Learn common native expressions
- Adjustable difficulty levels
- Listen to sentence audio
Read full descriptionHide full description
「せっかく韓国語を勉強しているのに使う機会が全く無い!」 「韓国語でおしゃべりしたいのに韓国人の友達がいない!」 こんなことで悩んでいませんか? 韓国で日本語を勉強している人、日本で韓国語を勉強している人のためネイティブとの交流ができるココボードが生まれました! 韓国人の友達を作って楽しく勉強しましょう! 《「韓国組み立てTOWN」の特徴》 ●韓国語文法力が『ゲーム』で楽しく強化できる! ●日本語の状況を表現できる「韓国語の思考回路」が身に付く! ●韓国語に必要な文法項目のほとんどをカバー。 ●文法の説明よりも文法を使うことに重点を置いたアプリ。 ●韓国語の語彙は増やせても、表現が苦手な方にオススメ! ●設定画面にて「ヒント非表示」「時間制限モード」の調整ができ自分にあうレベル調整ができる! ●韓国人がよく使う表現を中心に文法項目を構成。 全ての問題をクリアする頃には、ネイティブ感覚の思考回路を身に付け、様々な状況を韓国語で表現できるようになります。 ** 対応iOS: 5.1.1以上 (アプリが動作しない場合はiOSのアップデートをお願い致します)** ●―○―●―○―●―○―●―○―●―○―●―○―● 【韓国組み立てTOWN】の使い方 【1】タウンで勉強したいレベルを選択します。 【2】リストから文法項目を選んでプレイボタンをクリック。 【3】最初に表示される日本語を見て、韓国語文を思い浮かべます。 【4】ランダムに表示される韓国語のブロックをタッチし、日本語に合うよう並び替えましょう。 【5】結果画面では出題された韓国語文の音声を個別に聞くことができます。 【6】気になる韓国語文はチェックリストに追加し、音声をまとめて聞いたりテストしたりすることができます。 ●―○―●―○―●―○―●―○―●―○―●―○―● *姉妹アプリの案内* ・英語組み立てTOWN 無料 https://itunes.apple.com/app/id979565217?mt=8 ・英語組み立てTOWN日常編 無料 https://itunes.apple.com/app/id979565221?mt=8 ---------------------------------------------------------- ◆オンライン語学学習ゲームのパイオニア◆ ココネ株式会社 http://www.cocone.co.jp/ ◆このアプリに関するお問い合わせ先 support@support.cocone.jp ----------------------------------------------------------
Fruit
This app guides you from reading Korean characters to speaking the language. It offers structured learning paths, practice exercises, and vocabulary tools to help you achieve fluency. Progress is tracked visually, and daily reviews reinforce learning.
- Structured learning paths
- Speaking practice with feedback
- Vocabulary flashcards
- TOPIK exam preparation
- Native speaker phrases
- Progress tracking
Read full descriptionHide full description
推しの配信が、ノートになる。 Fruitは、ハングルを読むところから「韓国語で話せる」までを一本道でつなぐ韓国語学習アプリです。 推しの配信を流しておくと、聞こえた語がノートに並び、どれだけ分かるようになったかが数字で見えます。 ■ こんな方へ ・推しの配信や動画を、字幕なしで分かるようになりたい ・K-POPやドラマをきっかけに、韓国語をはじめたい ・アプリを入れたものの、何をやればいいのか分からず止まってしまった ・旅行や現地のイベントで、自分の口で話してみたい ・TOPIKに向けて、しっかり量をこなしたい ■ 主な機能 【推しのノート】 配信を流して iPhone を近くに置くだけ。聞こえた韓国語のうち、教材にある語と言い回しが、日付つきのノートに並んでいきます。拾えた語のうち知っている語の割合を「分かる%」として表示。知っている語は墨色、まだの語は緑で書かれ、覚えると次の回から墨色に変わります。音声や書き起こしは Fruit のサーバに送りません。 【次に覚える5語】 推しがよく言うのに、まだ覚えていない語を5つ選びます。クイズで覚えるか、推しの言い回しを組み立てて声に出すか。覚えた先の分かる%も先に見えます。 【声出し】 日常会話のフレーズを、1日3つ・3回ずつ声に出します。ひとこと・文で言う・返す の3段から毎日1つずつ。札を押すと1回、3回で完了。お気に入りは優先して出ます。フレーズは自分で足せます。読みは出しません(韓国語が読める方向け)。 【はじまり】 何から手をつけるか迷わないための一本道です。全8ステップを、りんごの木を育てながら進みます。各ステップの修了テストで80点を取ると実がなり、次へ進めます。 【旅路】 日常会話のコースを終えた先の道です。ソウルから済州まで、韓国の地図を6つの街で進みます。語彙・読解・発話・TOPIKと段階的に上がっていきます。 【話す練習】 お手本を聞いて、自分の声で言ってみる練習です。言いたい形になっていたか(通じたか)をその場で判定し、ずれて聞こえた文字をお知らせします。 【4つの出題モード】 読みを入力・読みを選ぶ・意味あて・並べ替え。同じ言葉でも角度を変えて出題するので、記憶に残ります。 【ハングル一覧】 基本母音・複合母音・基本子音・激音・濃音・パッチムを一覧で確認できます。読みを隠して答え合わせをする問題モードつき。 【単語帳】 カードをスワイプして「わかった / もう一回 / お気に入り」に仕分け。自分だけの1冊ができていきます。 【ネイティブトーク】 教科書には出てこない、友達に送る一言を12のトーク×50フレーズで。つなぎ言葉の返し方が身につきます。 【旅する韓国語】 空港・カフェ・買い物・コンビニ・推し活・ヨントンなど13シーン。葉書をめくるように、現地でそのまま使えるフレーズを声に出して確かめられます。 【今日の復習】 忘れかけたタイミングを見て自動で出題します。覚えたつもりを、覚えたに変えます。 【韓国語レベル診断】 10問であなたのいまのレベルを判定します。結果は画像で保存・シェアできます。 【学習の記録】 学習日数・連続日数・正解率・総得点を記録。がんばりが目に見えます。 【ホーム画面ウィジェット】 今日のひとことをホーム画面に置いて、開かない日も韓国語に触れられます。 【TOPIK対策】 1級から6級まで1,356問。級を選んで対策できます。 ■ プラン ・無料:推しのノート、声出し、4つの出題モード、ハングル一覧、学習コース、1日30問 ・PRO:学習が無制限、次に覚える5語と分かる%の伸び、今日の復習、単語帳、ネイティブトーク、旅する韓国語、学習の記録 ・PRO+:PROのすべてに加えて、話す練習、中級コース「韓国をめぐる道」、AI解説、苦手パターン診断、TOPIK対策 ■ 料金(自動更新サブスクリプション) ・PRO … 月額 ¥980 / 年額 ¥8,300 ・PRO+ … 月額 ¥1,780 / 年額 ¥13,200 ※ 推しのノートは iOS の音声認識で語を拾い、教材にある語と照らし合わせるものです。音声・書き起こしは保存せず、Fruit のサーバにも送りません。聞いている間は画面を点けたままにしてください。分かる%は拾えた語のうちの割合で、動画の全部ではありません。 ※ 話す練習は音声認識を使って「言いたい形になっていたか」を判定するもので、発音の良し悪しを採点するものではありません。 ■ サブスクリプションについて ・PRO / PRO+ は自動更新のサブスクリプションです ・料金は購入時にApple IDアカウントに請求されます ・現在の期間終了の24時間以上前に自動更新をオフにしない限り、自動的に更新されます ・更新料金は、期間終了前の24時間以内に請求されます ・購入後、App Storeのアカウント設定からいつでも解約・管理できます 利用規約(EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ 本アプリの利用規約: https://fruit-ledaisy.vercel.app/legal-paid/terms プライバシーポリシー: https://fruit-ledaisy.vercel.app/legal-paid/privacy 【ご注意】 本アプリは個人が開発した非公式のアプリです。TOPIK(韓国語能力試験)を実施する大韓民国 国立国際教育院、および特定のアーティスト、その所属事務所とは関係ありません。学習コンテンツは過去問等の転載ではなく、独自に作成したものです。
Screenshots
Verdict
The clearest difference is update cadence: Fruit at every 5 days against 新韓国語組み立てTOWN's every 19 months. Fruit also leads on review sentiment (100% vs 75%). 新韓国語組み立てTOWN's advantage is monetization model (free vs freemium) and device support (3 vs 1). On price, ads and in-app purchases there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
新韓国語組み立てTOWN ships an update every 19 months, Fruit every 5 days. The most recent releases landed on September 29, 2026 and October 12, 2026 respectively.
| Parameter | 新韓国語組み立てTOWN | Fruit |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Positive reviews | 75.0% of reviews | 100.0% of reviews — better |
| Update frequency | Every 19 months | Every 5 days — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Monetization | Free — better | Freemium |
| Devices | iPhone, iPad, iPod — better | iPhone |
| Requires iOS | 9.0 — better | 17.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 42 MB | 11 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | ENSAPIA Corporation | Tomoya Sumi |
Customer experience
新韓国語組み立てTOWN
Fruit
In-app purchases
新韓国語組み立てTOWN
No in-app purchases
Fruit
No in-app purchases









