Learn languages by watching videos with dual subtitles and instant contextual translations. Save words, practice with spaced-repetition flashcards, and get AI-powered grammar explanations. Track your progress and master new vocabulary naturally.






249+ iOS apps curated and reviewed
The best cheevo language ai apps on iPhone average 4.5★ across 249+ titles — we've ranked them by what real users actually keep on their phones. Updated September 2026.
| # | App | Price | Rating | Ads | In-App Purchases | Updated | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Free | — | Yes | Yes | Jul 2026 | ||
| 2 | Free | 5.0★ (2) | No | Yes | Sep 2026 | ||
| 3 | Free | 4.9★ (209) | Yes | Yes | Oct 2026 | ||
| 4 | Free | 4.4★ (12) | No | Yes | Sep 2026 | ||
| 5 | Free | 5.0★ (1) | No | Yes | Oct 2026 | ||
| 6 | Free | 4.6★ (83) | No | Yes | Sep 2026 | ||
| 7 | Free | 2.0★ (2) | No | Yes | Sep 2026 | ||
| 8 | Free | 4.5★ (235) | Yes | Yes | Oct 2026 |












Learn languages by watching videos with dual subtitles and instant contextual translations. Save words, practice with spaced-repetition flashcards, and get AI-powered grammar explanations. Track your progress and master new vocabulary naturally.






Master new languages with interactive lessons, engaging games, and an AI chat tutor. Practice vocabulary, grammar, and conversation with a powerful translator and conjugation tools. Learn at your own pace, anytime, anywhere.