249+ iOS apps curated and reviewed
The best earwig live audio translation apps on iPhone average 4.4★ across 249+ titles — we've ranked them by what real users actually keep on their phones. Updated October 2026.
| # | App | Price | Rating | Ads | In-App Purchases | Updated | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  | Free | 5.0★ (1) | No | Yes | Oct 2026 | |
| 2 |  | Free | 4.1★ (9) | No | Yes | Sep 2026 | |
| 3 |  | Free | — | No | Yes | Oct 2026 | |
| 4 |  | Free | 3.9★ (23) | No | Yes | Sep 2026 | |
| 5 |  | Free | 4.8★ (6) | Yes | Yes | Oct 2026 | |
| 6 |  | Free | — | No | No | Oct 2026 | |
| 7 |  | Free | — | No | Yes | Oct 2026 | |
| 8 |  | Free | — | No | No | Jun 2026 |
Instantly generate live subtitles for any audio or video on your device. Translate spoken words into multiple languages in real-time, with customizable appearance options. Ideal for making media accessible and understanding multilingual content.
This app plays videos and audio, generating subtitles and translations in real-time directly on your device. It supports offline subtitles, recording captions, and searching within them, all while prioritizing user privacy with no network requests.
