Best English To Japanese Phrasebook Apps

237+ iOS apps curated and reviewed

4.0 avg rating
20 free apps
Updated August 2026

If you already know English to Japanese Phrasebook, this is the deeper bench. 237+ english to japanese phrasebook apps for iPhone, all reviewed and ranked by user rating, recency, and download trend as of August 2026.

Compare top English To Japanese Phrasebook Apps (August 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1English to Japanese PhrasebookEnglish to Japanese PhrasebookFree2.5★ (2)NoNoAug 2026
2JapaneseJapaneseFree4.8★ (3.6K)NoNoSep 2026
3SpeakEasy Japanese PhrasebookSpeakEasy Japanese PhrasebookFree was $3.994.9★ (57)NoYesAug 2026
4Japanese Dictionary +Japanese Dictionary +Free4.6★ (223)YesYesSep 2026
5English to JapaneseEnglish to JapaneseFree4.0★ (2)YesYesMay 2026
6Speak Japanese Phrasebook LiteSpeak Japanese Phrasebook LiteFree4.4★ (7)NoNoAug 2026
7Japanese Phrasebook TravelJapanese Phrasebook TravelFreeYesYesAug 2026
8Japanese,Japanese,Free4.0★ (5)NoYesMay 2026

Top Picks for English To Japanese Phrasebook

English to Japanese Phrasebook#1

English to Japanese Phrasebook by Shoreline Animation

Learn Japanese offline
Editor's Choice
✈️ Travel
2.5(2 ratings)
Free
English to Japanese Phrasebook screenshot 1
English to Japanese Phrasebook screenshot 2
English to Japanese Phrasebook screenshot 3

This app translates English words and phrases into Japanese, providing accurate pronunciation and text. It offers offline access to nearly 550 common phrases across 10 categories, perfect for travelers needing to communicate in Japan.

Japanese#2

Japanese by renzo Inc.

More than a dictionary
Strong Contender
🔍 Reference
4.8😊(3.6K ratings)
Free
Japanese screenshot 1
Japanese screenshot 2
Japanese screenshot 3
Japanese screenshot 4
Japanese screenshot 5

This comprehensive language learning tool offers an extensive dictionary with over 175,000 entries and 58,000 example sentences. It includes advanced features like handwriting recognition, conjugation search, and a text reader, alongside flashcard study tools and JLPT-specific lists. Learn Japanese offline with this pocket-sized study companion.

What We Love

  • 📚 Comprehensive dictionary with detailed information
  • 🔍 Efficient search options (kanji, radicals, handwriting)
  • 🗂️ Customizable vocabulary lists and flashcards
  • 💡 Helpful features like JLPT/Kanji Kentei levels, example sentences

Room to Improve

  • 🐛 Handwriting recognition issues, especially on newer iOS versions
  • 🔇 Text-to-speech function not working for some users
  • 🔀 Inconsistent organization of example sentences and conjugations
SpeakEasy Japanese Phrasebook#3

SpeakEasy Japanese Phrasebook by Pocketglow LLC

Translator, Audio, Offline
Worth Considering
✈️ Travel
4.9(57 ratings)
FreeIn-App Purchases
SpeakEasy Japanese Phrasebook screenshot 1
SpeakEasy Japanese Phrasebook screenshot 2
SpeakEasy Japanese Phrasebook screenshot 3
SpeakEasy Japanese Phrasebook screenshot 4
SpeakEasy Japanese Phrasebook screenshot 5
SpeakEasy Japanese Phrasebook screenshot 6

This phrasebook helps English speakers learn essential Japanese for travel. It offers over 1,000 phrases with phonetic translations and native speaker audio. Practice with flashcards and use the built-in translator for quick communication.

More English To Japanese Phrasebook apps to explore

4
Japanese Dictionary +
Japanese Dictionary +
Japanese Dictionary +
Translator to learn English
Free

This app offers a comprehensive bilingual dictionary for English and Japanese, with translation capabilities for words and phrases. It supports offline use for over 350,000 entries, including pronunciation and text scanning from images. Gamified learning tools and vocabulary builders are included to aid language acquisition.

Bilingual English-Japanese dictionaryOffline translation for words and phrasesImage text scanning
📚 Education
(223)
free with in-app purchases
5
English to Japanese
English to Japanese
English to Japanese
by margaret kovatch
Free

This application translates words between English and Japanese with a single touch. It's designed for learners of all ages, from schoolchildren to travelers, to help them overcome language barriers and communicate more confidently.

One-touch translationEnglish to Japanese dictionaryIntuitive interface
📚 Education
(2)
free with in-app purchases
6
Speak Japanese Phrasebook Lite
Speak Japanese Phrasebook Lite
Speak Japanese Phrasebook Lite
Enjoy talking in Japan!
Free

This app provides essential Japanese phrases for travelers and learners. It features clear audio from a native speaker, large script, phonetic transliteration, and English translations. Offline access makes it convenient for use anywhere.

Offline phrasebookNative speaker audioLarge Japanese script
✈️ Travel
(7)
free
7
Japanese Phrasebook Travel
Japanese Phrasebook Travel
Japanese Phrasebook Travel
Speak Japanese on your trip
Free
✈️ Travel
(0)
8
Japanese,
Japanese,
Japanese,
by Thanh Nguyen Van
Free

This English-Japanese dictionary offers a vast vocabulary with detailed word descriptions and numerous examples. Its user-friendly interface and high performance ensure a smooth learning experience, with full pronunciation support for both languages.

Largest vocabularyDetailed word descriptionsNumerous examples
📚 Education
(5)
free with in-app purchases
9
Simply Learn Japanese Kanji & Hiragana Phrasebook
Simply Learn Japanese Kanji & Hiragana Phrasebook
Simply Learn Japanese Kanji & Hiragana Phrasebook
by Syla Technologies LLC
Free

Learn Japanese phrases and words for travel or daily life. Features native speaker audio, flashcards with spaced repetition, and quizzes. Access survival phrases for navigating Japan.

300+ Japanese phrases and wordsNative speaker audio recordingsSpaced repetition flashcards
📚 Education
(9)
freemium
10
Japanese Business Phrasebook
Japanese Business Phrasebook
Japanese Business Phrasebook
Business trips to Japan
Free

Enhance your business interactions in Japan with this phrasebook. Learn essential vocabulary and phrases for meetings, negotiations, and daily communication. Improve your fluency and cultural understanding with native speaker audio and practice tools.

Over 1000 business phrasesNative speaker audioAdjustable playback speed
💼 Business
(3)
free with in-app purchases
11
Learn Japanese - Phrasebook
Learn Japanese - Phrasebook
Learn Japanese - Phrasebook
Learn, Speak Japanese Language
Free

Learn to speak and write Japanese effectively with this easy-to-use phrasebook app. It offers essential translated phrases, native speaker audio, and vocabulary to help you communicate with locals and navigate Japan. Start with free content and unlock more for comprehensive learning.

Essential Japanese phrasesNative speaker audioOffline learning
✈️ Travel
(2K)
free with in-app purchases
12
Japanese Phrasebook (Travel)
Japanese Phrasebook (Travel)
Japanese Phrasebook (Travel)
With pronunciation
Free

Learn essential Japanese phrases for travel with this easy-to-use phrasebook. Includes common sentences, pronunciation guides, and is organized into 16 helpful categories for your trip to Japan.

Learn basic Japanese sentencesPronunciation guides16 categorized sections
🔍 Reference
(6)
ad-supported
13
Learn Japanese to English
Learn Japanese to English
Learn Japanese to English
日本語から英語を学ぶ
Free

This app translates Japanese words and phrases into your local language with genuine native voice recordings. It offers over 500 essential terms and phrases, with search functionality on every screen. No internet connection is needed, making it ideal for travelers.

Over 500 words and phrasesGenuine native voiceSearch on every screen
✈️ Travel
(1)
ad-supported
14
English to Japanese & Japanese to Eng Dictionary
English to Japanese & Japanese to Eng Dictionary
English to Japanese & Japanese to Eng Dictionary
by Nasreen Zulfiqar
Free

This app provides comprehensive English to Japanese and Japanese to English translations. It features a large vocabulary database to help you understand difficult words and includes a history of your searches and an alphabetical thesaurus.

English to Japanese translationJapanese to English translationLarge vocabulary database
📚 Books
(3)
free
15
Japanese Dictionary - Nihongo
Japanese Dictionary - Nihongo
Japanese Dictionary - Nihongo
Kanji, kana, vocab and grammar
Free

This app is an offline Japanese study tool that functions as a dictionary, translator, and flashcard creator. It helps users learn Japanese by analyzing text from their surroundings, such as signs and menus, and creating personalized study materials.

Offline Japanese dictionaryPicture-to-text translation (OCR)Automatic flashcard creation
🔍 Reference
(1.8K)
freemium
16
10 Minute Japanese
10 Minute Japanese
10 Minute Japanese
Learn the language fast!
Free

Master Japanese with just 10 minutes a day. This app uses scientifically proven spaced repetition to help you quickly expand your vocabulary and improve speaking, listening, and writing skills. Learn over 500 new words monthly and cover a year's college course material in just 3 months.

Spaced repetition learning methodVocabulary expansion (500+ words/month)Speaking and listening practice
📚 Education
(394)
subscription
17
Japanese Phrasebook for Travel
Japanese Phrasebook for Travel
Japanese Phrasebook for Travel
Speak Japanese Now!
Free
✈️ Travel
(0)
18
Learn Japanese Phrases & Words
Learn Japanese Phrases & Words
Learn Japanese Phrases & Words
Japanese Conversation Guide
Free

Master Japanese conversation with this app. Practice speaking and listening with a native Japanese speaking parrot, learning essential phrases and words for your travels. Offline access makes learning convenient anytime, anywhere.

Learn common Japanese phrases and wordsPractice speaking and listening skillsNative Japanese pronunciation
📚 Education
(90)
free with in-app purchases
19
Japanese Dictionary English
Japanese Dictionary English
Japanese Dictionary English
Listen sound, Work offline
Free

This free dictionary app provides English to Japanese and Japanese to English translations with audio pronunciations. It offers offline functionality, customizable voice accents and speeds, and advanced search options.

English to Japanese dictionaryJapanese to English dictionaryAudio pronunciations for words
🔍 Reference
(5)
free
20
English Japanese Dictionary +
English Japanese Dictionary +
English Japanese Dictionary +
by Yuichi HARA
Free

This reference tool provides an English to Japanese and Japanese to English dictionary with over 200,000 words. It also allows users to search for synonyms, aiding language comprehension and vocabulary building.

English to Japanese dictionaryJapanese to English dictionaryOver 200,000 words
🔍 Reference
(2)
ad-supported

FAQ about English To Japanese Phrasebook

What are the best english to japanese phrasebook apps for iPhone?
English to Japanese Phrasebook tops our english to japanese phrasebook apps ranking as of August 2026, with a 2.5-star average from 2 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top english to japanese phrasebook apps we rank are free to download, including English to Japanese Phrasebook and Japanese.
English to Japanese Phrasebook has no ads and has no in-app purchases, according to its App Store listing as of August 2026.
We track 237+ english to japanese phrasebook apps on the iOS App Store as of August 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
Yes, all audio recordings and translated text phrases are available offline after downloading the application.
The app features 10 categories, including Food, Banking, Directions, Medical, and Everyday Conversation.