Best Etymological Dictionary Apps

247+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
11 free apps
Updated November 2026

Out of 247+ etymological dictionary apps on iOS, 11 are free and the rest sit in the paid tier. This page sorts them so you can compare both sides before you commit.

Compare top Etymological Dictionary Apps (November 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Etymology Dictionary OfflineEtymology Dictionary OfflineFree3.7★ (21)NoNoNov 2026
2Etymonline English DictionaryEtymonline English DictionaryFree4.9★ (12K)YesYesNov 2026
3Oxford Dictionary & ThesaurusOxford Dictionary & ThesaurusFree4.6★ (29K)NoYesNov 2026
4Dutch etymology dictionaryDutch etymology dictionary$1.99—NoNoNov 2026
5Dictionary.Dictionary.Free4.8★ (15K)YesYesNov 2026
6Advanced English Dictionary.Advanced English Dictionary.$2.994.7★ (241)NoNoNov 2026
7Advanced English Dictionary HDAdvanced English Dictionary HD$3.994.7★ (59)NoNoNov 2026
8Latin Etymology DictionaryLatin Etymology Dictionary$2.99—NoNoSep 2026

Top Picks for Etymological Dictionary

Etymonline English Dictionary#2

Etymonline English Dictionary by 崇伟 柳

Dictionary to Build Vocabulary
Strong Contender
📚 Education
4.9😊(12K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Etymonline English Dictionary screenshot 1
Etymonline English Dictionary screenshot 2
Etymonline English Dictionary screenshot 3
Etymonline English Dictionary screenshot 4
Etymonline English Dictionary screenshot 5
Etymonline English Dictionary screenshot 6

Explore the origins and history of English words with this comprehensive dictionary app. It offers instant search, related word suggestions, and an offline mode for premium users. Enhance your vocabulary and understanding of word roots.

What We Love

  • 🚀 Excellent app
  • 👍 Comprehensive and well-researched
  • 👍 Useful for understanding word origins
  • 👍 Informative and insightful
  • 👍 Straightforward and easy to use
  • 👍 Helpful for language learners
  • 👍 Authoritative and reliable
  • 👍 Indispensable resource

Room to Improve

  • 🐛 App version has incomplete entries
  • 🔒 Privacy concerns with data collection
  • 💰 Subscription fees too high
Oxford Dictionary & Thesaurus#3

Oxford Dictionary & Thesaurus by MobiSystems, Inc.

Etymology & Offline Vocabulary
Worth Considering
🔍 Reference
4.6😐(29K ratings)
FreeIn-App Purchases
#73in Reference
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 1
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 2
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 3
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 4
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 5
Oxford Dictionary & Thesaurus screenshot 6

Access 18 dictionaries and over a million words, phrases, and definitions. Translate between English and major languages, explore etymology, and find synonyms and antonyms. This trusted language reference is ideal for students, professionals, and language learners.

What We Love

  • 👍 Reliable and simple to use
  • 👍 Comprehensive and best for all English, especially rare and aged language
  • 👍 Very useful for learning new words
  • 👍 Excellent reference app
  • 👍 Helps with homework or even if you forgot how to spell write or don't know the meaning of a word
  • 👍 Excellent dictionary that has everything you'll ever need
  • 👍 Offline access is very helpful
  • 👍 Detailed definitions including word origins

Room to Improve

  • 🐛 Glitchy, way too many ads
  • 🔒 Annoying popup ads makes it unusable
  • 🔒 Ads stuck in, despite payment
  • 🐛 Never connect the server
  • 🐛 Stopped working
  • 🔒 Annoying popup ads
  • 🐛 Definitions disappear before reading is complete
  • 🔒 Intrusive and persistent ads even in paid version
  • 🔒 Subscription pricing is too high

More Etymological Dictionary apps to explore

FAQ about Etymological Dictionary

What are the best etymological dictionary apps for iPhone?
Etymology Dictionary Offline tops our etymological dictionary apps ranking as of November 2026, with a 3.7-star average from 21 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 11 of the top etymological dictionary apps we rank are free to download, including Etymology Dictionary Offline and Etymonline English Dictionary.
Etymology Dictionary Offline has no ads and has no in-app purchases, according to its App Store listing as of November 2026.
We track 247+ etymological dictionary apps on the iOS App Store as of November 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.