Best Filipino English Translator Apps

223+ iOS apps curated and reviewed

4.0 avg rating
20 free apps
Updated May 2026

The best filipino english translator apps on iPhone average 4.0β˜… across 223+ titles β€” we've ranked them by what real users actually keep on their phones. Updated May 2026.

Top Picks for Filipino English Translator

Google Translate#2

Google Translate by Google LLC

Text, Photo & Voice Translator
Strong Contender
πŸ” Reference
4.3😊(83K ratings)
FreeAds
#2in Reference
Google Translate screenshot 1
Google Translate screenshot 2
Google Translate screenshot 3
Google Translate screenshot 4
Google Translate screenshot 5
Google Translate screenshot 6

A versatile language translation tool that effortlessly translates text, images, and spoken words in multiple languages. Enhance communication and break down language barriers easily.

What We Love

  • πŸš€ Spoken Cantonese & Jyutping recently added
  • πŸš€ Fantastic for translating on the go
  • πŸ‘ Easy to navigate
  • πŸ‘ Useful for learning languages

Room to Improve

  • πŸ› Inaccurate translations for some languages
  • πŸ› Buggy camera/image translation
  • πŸ› Inconsistent translation of formal/informal language

More Filipino English Translator apps to explore

4
Filipino to English
Filipino to English
Filipino to English
by margaret kovatch
Free

This translation tool helps users convert words from Filipino to English and vice versa with just one touch, making it perfect for students, travelers, and language learners. With its intuitive interface and quick results, it's an excellent resource for breaking down language barriers and starting conversations with confidence.

πŸ“š Education
(3)
5
Filipino to English Translator
Filipino to English Translator
Filipino to English Translator
Speak, type & translate easily
Free

This translation app helps you communicate between Filipino and English with ease, offering instant translations, text-to-speech, and social sharing features. Whether you're traveling, studying, working, or learning a new language, this app is a reliable companion to break down language barriers quickly and accurately.

πŸ“š Education
(20)
6
Translation Voice Translator
Translation Voice Translator
Translation Voice Translator
Translation Voice Translator
Free

Translate: Language And Voice is a powerful tool that allows you to easily translate documents, recognize words in photos, and understand spoken language. With features like camera translation, offline mode, and audio recognition, this app is essential for seamless communication across different languages. Upgrade now for a better translation experience.

πŸ“Š Productivity
(9K)
7
Tagalog Dictionary - Dict Box
Tagalog Dictionary - Dict Box
Tagalog Dictionary - Dict Box
English Tagalog Translate
Free

This comprehensive dictionary app offers a user-friendly interface to translate words and phrases between Tagalog and English, with features like offline access, dark and light themes, and a recent word search function. Download now and start expanding your language skills with this free, distraction-free tool that allows you to search and learn in both languages.

πŸ” Reference
(16)
8
Filipino to English,English to Filipino Dictionary
Filipino to English,English to Filipino Dictionary
Filipino to English,English to Filipino Dictionary
by Nasreen Zulfiqar
Free

This dictionary app provides translations between Filipino and English, allowing users to find meanings of words in both languages. With features like history and thesaurus, it offers a comprehensive tool for language learners and those needing translation assistance, download now to simplify your translation needs.

πŸ“š Books
(6)
9
English Filipino best dictionary translator
English Filipino best dictionary translator
English Filipino best dictionary translator
by Thanh Nguyen Van
Free

This dictionary translator offers a comprehensive Filipino-English dictionary with a vast vocabulary, detailed descriptions, and pronunciation support for both languages. With a simple and high-performance interface, users can easily study and translate words, even offline, and get assistance with pronunciation with an internet connection.

πŸ“š Education
(86)
10
Tagalog to English Translator.
Tagalog to English Translator.
Tagalog to English Translator.
Learn Tagalog with Phrase
Free

This language translator app helps users learn and translate words and text from Tagalog to English and vice versa, with features like voice recognition, instant search, and a user-friendly interface. Download the app to easily learn Tagalog, practice English conversations, and access routine life words and phrases.

πŸ”§ Utilities
(42)
11
Tagalog, Filipino Translator +
Tagalog, Filipino Translator +
Tagalog, Filipino Translator +
Translate voice, photo, text
Free

This translation application offers accurate voice, photo, and text translation features, allowing users to translate languages such as Tagalog and Filipino to and from 45 languages, and learn new languages conveniently. With its various features, including voice translator, photo translating, and language learning tools, users can easily communicate and learn languages while traveling or working abroad.

πŸ“Š Productivity
(34)
12
Tagalog Translator Offline
Tagalog Translator Offline
Tagalog Translator Offline
Filipino English Translation
Free

This language learning tool helps users translate between Tagalog and English quickly and accurately, with features like instant translation, interactive interface, and pronunciation guide. Download it today to enhance your language skills and bridge the communication gap!

πŸ“Š Productivity
(18)
13
Filipino Dictionary: Trans.
Filipino Dictionary: Trans.
Filipino Dictionary: Trans.
English to Filipino Dictionary
Free

This English to Filipino dictionary and translator app allows users to easily translate words and sentences, save and set history, and access over 140K+ words offline and online. With its user-friendly design, voice search, quiz feature, and multi-language translator functionality, it's a comprehensive tool to improve Filipino language skills and facilitate communication.

πŸ“š Education
(11)
14
Tagalog-English Translate
Tagalog-English Translate
Tagalog-English Translate
Translate Text English Tagalog
Free

Translate text between Tagalog and English easily with this seamless translator app, featuring bidirectional translation, favourites, and history. Download the app today to bridge the gap between languages effortlessly and communicate effectively!

πŸ“š Education
(4)
15
Tagalog Translator & Learn +
Tagalog Translator & Learn +
Tagalog Translator & Learn +
Translate voice, text, photo
Free
πŸ“Š Productivity
(3)
16
Filipino Dictionary +
Filipino Dictionary +
Filipino Dictionary +
Translator to learn English
Free

This application is a comprehensive English to Filipino and Filipino to English dictionary with offline functionality, pronunciation, and translation features. It caters to students, teachers, tourists, and language learners by offering word games, flashcards, and a variety of tools to enhance vocabulary and language skills. Improve your language proficiency with this all-in-one translator app!

πŸ“š Education
(532)
17
Tagalog English Bible - Biblia
Tagalog English Bible - Biblia
Tagalog English Bible - Biblia
Bilingual Ang and KJV Versions
Free

Experience a user-friendly bilingual Tagalog and KJV Bible app with daily verses, reading plans, bookmarks, notes, highlights, and cross-device synchronization. Start your spiritual journey today!

πŸ“š Books
(782)
18
English Tagalog Translator
English Tagalog Translator
English Tagalog Translator
Offline,Dictionary,voice,text
Free
πŸ“š Education
(1)
19
English To Tagalog Translation
English To Tagalog Translation
English To Tagalog Translation
Speak, type & translate easily
Free

This translation app helps you communicate between Tagalog and English with ease, offering instant translations, text-to-speech, and social sharing features. Download the app to break down language barriers and translate text, words, and phrases accurately and quickly, perfect for travel, study, work, or everyday conversations.

πŸ“š Education
(15)
20
Filipino-English Dictionary
Filipino-English Dictionary
Filipino-English Dictionary
100,000 words!
Free

This dictionary app provides instant Filipino-English and English-Filipino translations with a comprehensive database of over 100,000 words, available offline and free of charge. Download now to access a world of effortless communication, with quick and efficient translations at your fingertips.

πŸ” Reference
(71)