Best Filipino English Translator Apps

249+ iOS apps curated and reviewed

4.0 avg rating
18 free apps
Updated August 2026

The best filipino english translator apps on iPhone average 4.0★ across 249+ titles — we've ranked them by what real users actually keep on their phones. Updated August 2026.

Compare top Filipino English Translator Apps (August 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1English To Filipino TranslateEnglish To Filipino TranslateFreeNoAug 2026
2Filipino to EnglishFilipino to EnglishFree4.3★ (3)YesYesMay 2026
3Google TranslateGoogle TranslateFree4.3★ (84K)NoNoSep 2026
4Filipino to English TranslatorFilipino to English TranslatorFree3.5★ (20)YesNoMay 2026
5Tagalog - English : TranslatorTagalog - English : TranslatorFree4.4★ (214)NoYesSep 2026
6English - Filipino TranslatorEnglish - Filipino TranslatorFree2.5★ (2)YesNoMay 2026
7Filipino to English,English to Filipino DictionaryFilipino to English,English to Filipino DictionaryFree4.7★ (6)NoNoJul 2026
8Filipino Dictionary +Filipino Dictionary +Free4.7★ (549)YesYesSep 2026

Top Picks for Filipino English Translator

Filipino to English#2

Filipino to English by margaret kovatch

Strong Contender
📚 Education
4.3(3 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Filipino to English screenshot 1
Filipino to English screenshot 2
Filipino to English screenshot 3
Filipino to English screenshot 4

This app translates words between Filipino and English with a single touch. It's designed for learners of all ages, from schoolchildren to travelers, to help them overcome language barriers and communicate more confidently.

Google Translate#3

Google Translate by Google

Text, Photo & Voice Translator
Worth Considering
🔍 Reference
4.3😊(84K ratings)
Free
#1in Reference
Google Translate screenshot 1
Google Translate screenshot 2
Google Translate screenshot 3
Google Translate screenshot 4
Google Translate screenshot 5
Google Translate screenshot 6

Instantly translate text, voice, and images between hundreds of languages. Features include offline translation, real-time conversation translation, and the ability to save frequently used phrases.

What We Love

  • 🚀 Spoken Cantonese & Jyutping recently added
  • 🚀 Fantastic for translating on the go
  • 👍 Easy to navigate
  • 👍 Useful for learning languages

Room to Improve

  • 🐛 Inaccurate translations for some languages
  • 🐛 Buggy camera/image translation
  • 🐛 Inconsistent translation of formal/informal language

More Filipino English Translator apps to explore

FAQ about Filipino English Translator

Are there free filipino english translator apps for iPhone?
Yes — 18 of the top filipino english translator apps we rank are free to download, including English To Filipino Translate and Filipino to English.
English To Filipino Translate has no in-app purchases, according to its App Store listing as of August 2026.
We track 249+ filipino english translator apps on the iOS App Store as of August 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.