Best Font Editor Video Apps

247+ iOS apps curated and reviewed

4.4 avg rating
20 free apps
Updated November 2026

Finding the right font editor video apps can be overwhelming with so many options. We've analyzed 247+ apps to bring you the best choices for 2026, from free options to premium solutions with advanced features.

Compare top Font Editor Video Apps (November 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1InFont-Text on Photos & VideosInFont-Text on Photos & VideosFree2.1★ (351)YesYesNov 2026
2Leto: Font for Instagram StoryLeto: Font for Instagram StoryFree4.8★ (2.6K)NoYesNov 2026
3Vont - Text on VideosVont - Text on VideosFree4.6★ (17K)YesYesNov 2026
4Fonta: Font Story for IGFonta: Font Story for IGFree4.8★ (4.5K)YesNoNov 2026
5Adobe Premiere AI Video EditorAdobe Premiere AI Video EditorFree4.8★ (28K)NoYesNov 2026
6Filmm: One-Tap Video EditorFilmm: One-Tap Video EditorFree4.7★ (7.5K)NoYesNov 2026
7Over.Video: Add Text to VideosOver.Video: Add Text to VideosFree3.9★ (467)NoYesNov 2026
8VITA - Video Editor & MakerVITA - Video Editor & MakerFree4.8★ (78K)NoNoNov 2026

Top Picks for Font Editor Video

InFont-Text on Photos & Videos#1

InFont-Text on Photos & Videos by Linn Nielsen

Cool fonts editor for design
Editor's Choice
📊 Productivity
2.1😞(351 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
InFont-Text on Photos & Videos screenshot 1
InFont-Text on Photos & Videos screenshot 2
InFont-Text on Photos & Videos screenshot 3

Easily add stylish fonts and artwork to your photos and videos. Transform your words into captivating text designs for social media stories, posters, and captions. Enhance your content with a wide range of customization options.

What We Love

  • ⭐ Amazing app
  • 🎨 Lots of creative options
  • 👍 Easy to use
  • 💯 Great for editing photos
  • 🌟 Awesome fonts and filters

Room to Improve

  • 💰 Requires paid subscription
  • 🚫 Limited free features
  • 🐛 Crashes and bugs
  • 🤔 Misleading free claims
  • 🙄 Forced to pay to use
Leto: Font for Instagram Story#2

Leto: Font for Instagram Story by Leto.Fonts FZCO

Aesthetic, Cool Insta Editor
Strong Contender
🎨 Graphics & Design
4.8😊(2.6K ratings)
FreeIn-App Purchases
Leto: Font for Instagram Story screenshot 1
Leto: Font for Instagram Story screenshot 2
Leto: Font for Instagram Story screenshot 3
Leto: Font for Instagram Story screenshot 4
Leto: Font for Instagram Story screenshot 5
Leto: Font for Instagram Story screenshot 6

Enhance your social media content with a vast library of unique fonts, templates, and editing tools. Easily add animated subtitles, remove backgrounds, and apply effects to create professional-looking Stories, Reels, and posts.

What We Love

  • 🚀 Excellent fonts
  • 👍 User-friendly interface
  • 💡 Lots of customization options
  • 🌟 High-quality stickers and backgrounds
  • ✨ Helpful for creating Instagram stories

Room to Improve

  • 🐛 Occasional crashes or glitches
  • 💰 Subscription can be expensive for some users
  • 🔍 Navigation could be improved
  • 🔋 Quality loss when saving content
Vont - Text on Videos#3

Vont - Text on Videos by youthhr

Video & Typography
Worth Considering
📷 Photo & Video
4.6😐(17K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Vont - Text on Videos screenshot 1
Vont - Text on Videos screenshot 2
Vont - Text on Videos screenshot 3
Vont - Text on Videos screenshot 4
Vont - Text on Videos screenshot 5
Vont - Text on Videos screenshot 6

Easily add customizable text to your videos with a vast library of fonts and editing options. Adjust size, color, gradients, and even curve your text for unique visual effects.

What We Love

  • 🚀 Amazing app
  • 🚀 Great for editing videos
  • 👍 Lots of font options
  • 👍 Easy to use
  • 👍 Helpful for fan pages

Room to Improve

  • 🐛 Glitches and bugs
  • 🔒 Limited text boxes without paying
  • 🐛 Crashes when exporting videos
  • 🐛 Text gets blurry after saving
  • 🐛 Audio issues

More Font Editor Video apps to explore

FAQ about Font Editor Video

What are the best font editor video apps for iPhone?
InFont-Text on Photos & Videos tops our font editor video apps ranking as of November 2026, with a 2.1-star average from 351 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top font editor video apps we rank are free to download, including InFont-Text on Photos & Videos and Leto: Font for Instagram Story.
InFont-Text on Photos & Videos shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of November 2026.
We track 247+ font editor video apps on the iOS App Store as of November 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.