Best Greek Language Ancient Apps

234+ iOS apps curated and reviewed

4.0 avg rating
13 free apps
Updated September 2026

Whether you're new to greek language ancient or looking for an upgrade, our curated collection of 234+ iOS apps has something for everyone. Each app is reviewed and rated by real users, helping you make an informed decision.

Compare top Greek Language Ancient Apps (September 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Ancient Greek ReferenceAncient Greek Reference$7.99 was $8.954.4★ (27)NoNoAug 2026
2MTL Learn GreekMTL Learn GreekFree4.7★ (60)YesYesSep 2026
3Odyssey: Learn Ancient GreekOdyssey: Learn Ancient GreekFree1.0★ (1)NoYesSep 2026
4Pocket Greek DictionaryPocket Greek DictionaryFree5.0★ (2)NoNoMay 2026
5Greek - Word of the DayGreek - Word of the DayFree4.5★ (22)YesYesAug 2026
6Akro GreekAkro GreekFree4.3★ (6)NoYesSep 2026
7LP Ancient GreekLP Ancient Greek$3.994.8★ (801)NoNoSep 2026
8Learn Greek: For BeginnersLearn Greek: For BeginnersFree4.4★ (374)YesYesSep 2026

Top Picks for Greek Language Ancient

Ancient Greek Reference#1

Ancient Greek Reference by Giovanbattista Pia

Designed for language learners
Editor's Choice
📚 Education
4.4(27 ratings)
$7.99
Ancient Greek Reference screenshot 1
Ancient Greek Reference screenshot 2
Ancient Greek Reference screenshot 3
Ancient Greek Reference screenshot 4
Ancient Greek Reference screenshot 5
Ancient Greek Reference screenshot 6

This app provides a comprehensive resource for learning Ancient Greek. It features over 100 grammar topics, step-by-step lessons, and an anthology of classic Greek texts with parallel translations. Ideal for students and enthusiasts seeking to deepen their understanding of the language and culture.

MTL Learn Greek#2

MTL Learn Greek by Meta Language Pro SRL

Learn to speak Greek today
Strong Contender
📚 Education
4.7(60 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
MTL Learn Greek screenshot 1
MTL Learn Greek screenshot 2
MTL Learn Greek screenshot 3
MTL Learn Greek screenshot 4
MTL Learn Greek screenshot 5

Master the Greek language with this user-friendly application. It offers high-quality translations and allows you to create a personal favorites list. Ideal for beginners and advanced learners planning a trip to Greece, it requires no internet connection.

1.0(1 ratings)
FreeIn-App Purchases
Odyssey: Learn Ancient Greek screenshot 1
Odyssey: Learn Ancient Greek screenshot 2
Odyssey: Learn Ancient Greek screenshot 3
Odyssey: Learn Ancient Greek screenshot 4
Odyssey: Learn Ancient Greek screenshot 5
Odyssey: Learn Ancient Greek screenshot 6

Immerse yourself in Homer's Odyssey in its original Ancient Greek. This app offers line-by-line translations, word-by-word glosses, and pronunciation practice with instant scoring. Learn grammar and meter directly from the text, progressing from the alphabet to reading Homer independently.

More Greek Language Ancient apps to explore

FAQ about Greek Language Ancient

What are the best greek language ancient apps for iPhone?
Ancient Greek Reference tops our greek language ancient apps ranking as of September 2026, with a 4.4-star average from 27 App Store ratings, and it's priced at $7.99.
Yes — 13 of the top greek language ancient apps we rank are free to download, including MTL Learn Greek and Odyssey: Learn Ancient Greek.
Ancient Greek Reference has no ads and has no in-app purchases, according to its App Store listing as of September 2026.
We track 234+ greek language ancient apps on the iOS App Store as of September 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
This app serves as a comprehensive resource for learning and referencing Ancient Greek. It offers over 100 grammar and syntax topics, structured lessons for agile learning, and an anthology of classic Greek authors with original texts and parallel English translations.
Key features include a detailed grammar compendium with synoptic tables and examples, a series of 10 planned lessons across beginner, intermediate, and advanced levels, and an anthology of selected passages from Greek authors. It also includes a phonetics glossary and a search engine.