Best Greek Translator Offline Apps

240+ iOS apps curated and reviewed

4.3 avg rating

20 free apps

Updated November 2026

With an average user rating of 4.3★, the greek translator offline category is one of the App Store's strongest. Browse all 240+ apps we track, sorted so the most loved ones surface first.

Compare top Greek Translator Offline Apps (November 2026)

#	App	Price	Rating	Ads	In-App Purchases	Updated
1	Greek Translator Offline	Free	4.6★ (13)	Yes	Yes	Jun 2026
2	Greek Dictionary - offline	Free	5.0★ (2)	No	Yes	Oct 2026
3	Offline Translator - OT Pro	Free	4.8★ (67)	No	No	Nov 2026
4	MTL Learn Greek	Free	4.7★ (65)	Yes	Yes	Oct 2026
5	Greek Dictionary +	Free	4.7★ (894)	Yes	Yes	Nov 2026
6	Offline Language Translator	Free	4.8★ (13)	No	Yes	Oct 2026
7	Translator Offline	Free	3.9★ (44)	No	Yes	Nov 2026
8	Language Translator - Offline	Free	4.4★ (18)	Yes	Yes	Nov 2026

Top Picks for Greek Translator Offline

#1

Greek Translator Offline by Iqra Hasan

αγγλική ελληνική μετάφραση

Editor's Choice

📊 Productivity

4.6(13 ratings)

FreeAdsIn-App Purchases

Greek Translator Offline screenshot 1

Greek Translator Offline screenshot 2

Greek Translator Offline screenshot 3

Greek Translator Offline screenshot 4

Greek Translator Offline screenshot 5

This app provides instant, accurate translations between Greek and English with a user-friendly interface. It includes a pronunciation guide, customizable themes, and the ability to save favorite words and phrases for quick access.

#2

Greek Dictionary - offline by Andrei Sadovnicov

Translate Greek faster

Strong Contender

5.0(2 ratings)

FreeIn-App Purchases

Greek Dictionary - offline screenshot 1

Greek Dictionary - offline screenshot 2

Greek Dictionary - offline screenshot 3

Greek Dictionary - offline screenshot 4

Greek Dictionary - offline screenshot 5

Translate between Greek and 20 other languages with instant offline or online dictionaries. Get immediate translations as you type, hear pronunciations, and view associated images for words and their translations.

#3

Offline Translator - OT Pro by Two Up

Translate without internet

Worth Considering

4.8(67 ratings)

Free

Offline Translator - OT Pro screenshot 1

Offline Translator - OT Pro screenshot 2

Offline Translator - OT Pro screenshot 3

Offline Translator - OT Pro screenshot 4

Translate text, voice, and photos without an internet connection. Supports over 50 languages for seamless communication while traveling or working abroad. Features a simple, intuitive design for fast and reliable translations anywhere.

More Greek Translator Offline apps to explore

MTL Learn Greek

MTL Learn Greek

MTL Learn Greek

Learn to speak Greek today

Master the Greek language with this user-friendly application. It offers high-quality translations and allows you to create a personal favorites list. Ideal for beginners and advanced learners planning a trip to Greece, it requires no internet connection.

High quality Greek translationsCreate favorite listsOffline functionality

free with in-app purchases

Greek Dictionary +

Greek Dictionary +

Greek Dictionary +

Translator to learn English

This app provides a comprehensive bilingual dictionary for English and Greek, offering offline translation of words, phrases, and sentences. It includes features like text scanning, pronunciation guides, vocabulary games, and a phrasebook to aid language learning and communication.

Bilingual English-Greek dictionaryOffline translation of words and phrasesText scanning via camera

free with in-app purchases

Offline Language Translator

Offline Language Translator

Offline Language Translator

All Language Translator

Translate text, speech, and images between numerous languages without an internet connection. Features include live chat translation, camera-to-text translation, and a history of all your translations for easy access and sharing.

Offline translationSpeech to text translationLive chat translation

Translator Offline

Translator Offline

Translator Offline

Translation without internet

Translate voice and text accurately without an internet connection. Download languages once for offline use, with features like speech recognition, real-time translation, and history export. Some advanced features require a subscription.

Offline voice and text translationSpeech recognition in 30+ languagesReal-time translation

free with in-app purchases

Language Translator - Offline

Language Translator - Offline

Language Translator - Offline

Translate Text, Voice & Image

Translate text, voice, and images in over 100 languages, with offline capabilities for over 50. Ideal for travel, study, and everyday communication, it offers fast and accurate translations without an internet connection after downloading language packs.

Offline text translationVoice translationCamera and photo translation

free with in-app purchases

Greek - English : Translator

Greek - English : Translator

Greek - English : Translator

Translate voice, photo, text

Translate voice, text, and images between English and Greek with this utility app. It offers real-time translation, professional pronunciation, and an easy-to-use interface for daily use, travel, or learning.

Real-time text translationImage translation with OCRVoice translation with audio output

free with in-app purchases

English to Greek

English to Greek

English to Greek

by margaret kovatch

This app translates words between English and Greek with a single touch. It's designed for learners of all ages, from schoolchildren to travelers, to help them overcome language barriers and start conversations confidently.

One-touch word translationEnglish to Greek translationGreek to English translation

free with in-app purchases

Greek Keyboard - Translator

Greek Keyboard - Translator

Greek Keyboard - Translator

Greek Keyboard Extension

This app provides a user-friendly Greek keyboard for typing Greek alphabets and words, with suggestions for easier input. It also includes a powerful translator to convert Greek text to numerous other languages and vice versa, with sharing capabilities.

Greek alphabet typingWord suggestionsGreek to any language translation

free with in-app purchases

English Greek Translator

English Greek Translator

English Greek Translator

by Bhavikaben Motisariya

English to Greek Translator

English to Greek Translator

English to Greek Translator

by SentientIT Software Solution

Translate English to Greek and vice versa with this app. It offers pre-loaded phrases for common travel situations and allows you to type your own translations. Listen to audio pronunciations and save favorite phrases for quick access.

English to Greek translationGreek to English translationPre-loaded conversation phrases

free with in-app purchases

Offline Voice Photo Translator

Offline Voice Photo Translator

Offline Voice Photo Translator

Voice, Photo & Text Translator

📊 Productivity

English - Greek Translator

English - Greek Translator

English - Greek Translator

Greek Language Translator

Translator - Offline & Camera

Translator - Offline & Camera

Translator - Offline & Camera

No WiFi, Scan & Translate Text

Translate text, voice, and images across over 100 languages. Features include real-time voice translation and the ability to translate text directly from photos and screenshots. Your translations can be synced to iCloud.

Text translation (100+ languages)Voice translationPhoto translation (camera/screenshots)

LingAll: Global AI Translator

LingAll: Global AI Translator

LingAll: Global AI Translator

Document, Voice, Text & Camera

📊 Productivity

Naver Papago - AI Translator

A smart AI translator

This AI-powered translation tool supports 14 languages for text, voice, image, and website translations. It offers offline capabilities, conversation mode, and handwriting recognition to assist with language learning and communication during travel or business.

Real-time text translationImage translationVoice translation

free with in-app purchases

Greek English Dictionary Pro +

Greek English Dictionary Pro +

Greek English Dictionary Pro +

Offline Translator with Sound

Master Greek and English with this offline dictionary and translator. It provides fast lookups, native pronunciation audio, and tools to help you communicate confidently without an internet connection. Ideal for students, travelers, and language learners.

Offline lookupNative pronunciation audioFavorites and history

free with in-app purchases

Greek-English Dictionary

Greek-English Dictionary

Greek-English Dictionary

This comprehensive dictionary offers instant Greek-English and English-Greek translations with audio pronunciation. Access over 100,000 words offline, ensuring you can always look up terms. It's completely free and designed to be lightweight on your device.

Instant translations100,000+ word vocabularyAudio pronunciation (Greek & English)

FAQ about Greek Translator Offline

What are the best greek translator offline apps for iPhone?

Greek Translator Offline tops our greek translator offline apps ranking as of November 2026, with a 4.6-star average from 13 App Store ratings, and it's free to download.

Are there free greek translator offline apps for iPhone?

Yes — 20 of the top greek translator offline apps we rank are free to download, including Greek Translator Offline and Greek Dictionary - offline.

Does Greek Translator Offline have ads or in-app purchases?

Greek Translator Offline shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of November 2026.

How many greek translator offline apps are on the App Store?

We track 240+ greek translator offline apps on the iOS App Store as of November 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.