Best Hawaiian Language Apps & Games

250+ iOS apps & games curated and reviewed

3.9 avg rating
19 free apps & games
Updated September 2026

Looking for free hawaiian language apps and games? 19 of our 250+ tracked titles are free to download — no subscription, no trial. The rest are premium picks worth paying for.

Compare top Hawaiian Language Apps & Games (September 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Kīpaepae: Hawaiian LanguageKīpaepae: Hawaiian LanguageFree4.9★ (23)NoNoSep 2026
2LauleoLauleoFree5.0★ (1)NoNoMay 2026
3Hawaiian VocabHawaiian VocabFree5.0★ (4)NoNoMay 2026
4Hawaiian-English DictionaryHawaiian-English DictionaryFree4.5★ (115)YesNoAug 2026
5Hawaiian Words & Phrases! Hawaii Dictionary and Casual Language Translation GuideHawaiian Words & Phrases! Hawaii Dictionary and Casual Language Translation GuideFree3.4★ (151)NoYesJul 2026
6Olelo - Hawaiian DictionaryOlelo - Hawaiian DictionaryFree5.0★ (3)NoYesSep 2026
7PickAPair Hawaiian - EnglishPickAPair Hawaiian - EnglishFreeYesNoMay 2026
8Da Pidgin Hawaiian DictionaryDa Pidgin Hawaiian DictionaryFree5.0★ (2)NoNoMay 2026

Top Picks for Hawaiian Language

Lauleo#2

Lauleo by Te Reo Irirangi o Te Hiku o Te Ika

`Ōlelo Hawai`i Read & Listen
Strong Contender
📚 Education
5.0(1 ratings)
Free
Lauleo screenshot 1
Lauleo screenshot 2
Lauleo screenshot 3
Lauleo screenshot 4
Lauleo screenshot 5

Contribute to the preservation and digital future of the Hawaiian language by reading and listening to `ōlelo Hawai`i. Help build AI tools that reflect Hawaiian culture and empower communities.

Hawaiian Vocab#3

Hawaiian Vocab by Daniel Lyons

Vocab, Dictionary, Grammar
Worth Considering
📚 Education
5.0(4 ratings)
Free
Hawaiian Vocab screenshot 1
Hawaiian Vocab screenshot 2
Hawaiian Vocab screenshot 3

Learn and practice Hawaiian words with this pocket dictionary app. It offers 1,000 words with example sentences and helpful articles to deepen your understanding of the language.

More Hawaiian Language apps to explore

FAQ about Hawaiian Language

What are the best hawaiian language apps & games for iPhone?
Kīpaepae: Hawaiian Language tops our hawaiian language apps & games ranking as of September 2026, with a 4.9-star average from 23 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 19 of the top hawaiian language apps & games we rank are free to download, including Kīpaepae: Hawaiian Language and Lauleo.
Kīpaepae: Hawaiian Language has no ads and has no in-app purchases, according to its App Store listing as of September 2026.
We track 250+ hawaiian language apps & games on the iOS App Store as of September 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
Kīpaepae uses a multi-faceted approach including vocabulary building, practice sentences, everyday phrases, reading and listening comprehension exercises, and read-along books. It also offers mini-lessons and quizzes to reinforce learning.
Kīpaepae provides personal stats tracking, including streaks and points earned. This allows learners to monitor their progress and identify areas for improvement.

Related searches