Best Italian Dictionary Free Apps

221+ iOS apps curated and reviewed

4.5 avg rating
20 free apps
Updated June 2026

The best italian dictionary free apps on iPhone average 4.5★ across 221+ titles — we've ranked them by what real users actually keep on their phones. Updated June 2026.

Top Picks for Italian Dictionary Free

Italian Dictionary - English#1

Italian Dictionary - English by FB PUBLISHING LLC

Dictionary of 61,000+ words!
Editor's Choice
🔍 Reference
4.4(309 ratings)
FreeAds
Italian Dictionary - English screenshot 1
Italian Dictionary - English screenshot 2
Italian Dictionary - English screenshot 3
Italian Dictionary - English screenshot 4

This offline bilingual dictionary provides instant translations between Italian and English. It features over 100,000 words with pronunciation and is optimized for efficient use, requiring no internet connection.

Italian Translator Offline#2

Italian Translator Offline by Xung Le

Learn & Translate Italian
Strong Contender
🔍 Reference
4.7😊(7.8K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Italian Translator Offline screenshot 1
Italian Translator Offline screenshot 2
Italian Translator Offline screenshot 3
Italian Translator Offline screenshot 4
Italian Translator Offline screenshot 5

Translate between English and Italian with this offline dictionary and phrasebook. It offers auto language detection, human voice pronunciation, and word correction. Save your favorite translations and review past searches.

What We Love

  • 🚀 Offline functionality
  • 👍 Provides multiple examples and usage
  • 🗣️ Audio pronunciation
  • 💡 Helpful for learning and travel

Room to Improve

  • 🐛 Inaccurate or incomplete translations
  • 🤖 Autocorrect issues with Italian words
  • 📢 Intrusive ads
Italian dictionary:learn words#3

Italian dictionary:learn words by Strelka Limited

Translator,vocabulary A1 A2 B1
Worth Considering
📚 Education
4.7(19 ratings)
FreeAds
Italian dictionary:learn words screenshot 1
Italian dictionary:learn words screenshot 2
Italian dictionary:learn words screenshot 3
Italian dictionary:learn words screenshot 4
Italian dictionary:learn words screenshot 5
Italian dictionary:learn words screenshot 6

Master the Italian language with a comprehensive dictionary and learning tools. Features include an expansive lexicon, authentic pronunciation guides, customized learning paths, grammar mastery, and memory reinforcement techniques.

More Italian Dictionary Free apps to explore

4
Dictionary Linguee
Dictionary Linguee
Dictionary Linguee
German, French, Spanish, more
Free

Access reliable translations for multiple languages, including French, Spanish, and German, with this comprehensive dictionary app. It offers fast, offline access to a vast database compiled by lexicographers and includes example sentences and audio pronunciations.

Translations in French, Spanish, German, and moreCompiled by over 400 lexicographersFast translations with quick search
🔍 Reference
(11K)
free
5
Italian Dictionary & Thesaurus
Italian Dictionary & Thesaurus
Italian Dictionary & Thesaurus
with English Translations
Free

Access a comprehensive Italian dictionary and thesaurus with offline capabilities. Translate Italian to English, play audio pronunciations, and save favorite words. Features voice search and instant suggestions.

Offline Italian dictionaryItalian to English translationsAudio pronunciations
🔍 Reference
(108)
free with in-app purchases
6
Dictionary.com: English Words
Dictionary.com: English Words
Dictionary.com: English Words
Dictionary, Thesaurus, Vocab
Free

Access over 2 million trusted definitions and synonyms for English words. Enhance your vocabulary with daily new words, example sentences, and audio pronunciations. This app provides grammar tips and editorial content to deepen your understanding of the English language.

2 million+ definitions and synonymsWord of the DayExample sentences
🔍 Reference
(328K)
free with in-app purchases
7
Italian English Dictionary App
Italian English Dictionary App
Italian English Dictionary App
Easily learn Italian words!
Free

This app serves as a comprehensive Italian and English dictionary and translator. It offers detailed definitions, example sentences, pronunciation guides, and offline access. Features include flashcards and search history to aid language learning.

Detailed word definitions and examplesOffline accessPronunciation with phonetics
📚 Education
(81)
free with in-app purchases
8
Smart Italian Dictionary
Smart Italian Dictionary
Smart Italian Dictionary
Dictionary with explanation
Free
📚 Education
(0)
9
Dictionary.
Dictionary.
Dictionary.
by TheFreeDictionary.com
Free

Access a comprehensive dictionary, thesaurus, and translation tool with millions of definitions and synonyms. Explore specialty dictionaries, learn new words daily, and play word games. This app offers offline access and integrates seamlessly with other applications.

Offline dictionary and thesaurusMillions of definitions and synonymsWord of the Day and Idiom of the Day
🔍 Reference
(14K)
free with in-app purchases
10
Italian Dictionary Free
Italian Dictionary Free
Italian Dictionary Free
by TopOfStack Software Limited
Free
🔍 Reference
(0)
11
Italian Dictionary - offline
Italian Dictionary - offline
Italian Dictionary - offline
Translate Italian faster
Free

Translate between Italian and 20 other languages with instant results as you type. Access offline and online dictionaries, hear pronunciations, and view associated images for words and their translations.

Offline and online translationInstant translation while typingAudio pronunciation
🔍 Reference
(3)
free with in-app purchases
12
Italian English Dictionary Free
Italian English Dictionary Free
Italian English Dictionary Free
by 佩芬 屈
Free
📚 Education
(0)
13
WordReference Dictionary
WordReference Dictionary
WordReference Dictionary
by WordReference.com, LLC
Free

Access a comprehensive suite of dictionaries and translation tools for multiple languages. Explore conjugations, synonyms, and a vast forum with millions of answered questions. This app provides quick access to extensive language resources.

Extensive multilingual dictionariesVerb conjugatorsSynonym finder
🔍 Reference
(5)
ad-supported
14
Italian,
Italian,
Italian,
by Thanh Nguyen Van
Free

This comprehensive dictionary offers a vast vocabulary for both Italian and English, with detailed word descriptions and numerous examples. Enjoy a simple, high-performance interface and full pronunciation support for both languages to aid your studies. It functions offline but requires internet for pronunciation and web browsing.

Largest vocabularyDetailed word descriptionsNumerous examples
📚 Education
(21)
free with in-app purchases
15
Italian English Dictionary ++
Italian English Dictionary ++
Italian English Dictionary ++
Offline Translator with Sound
Free

Master Italian and English with this free offline dictionary. Get accurate translations, native pronunciation audio, and smart search tools without an internet connection. Ideal for students, travelers, and language enthusiasts.

Fast offline searchAuthentic pronunciation audioFavorites and search history
🔍 Reference
(4)
free with in-app purchases
16
Italian-English dictionary E!
Italian-English dictionary E!
Italian-English dictionary E!
by Ian Lipliavyi
Free
📚 Education
(0)
17
Merriam-Webster Dictionary
Merriam-Webster Dictionary
Merriam-Webster Dictionary
by Merriam-Webster, Inc.
Free

Access America's most respected dictionary, updated with new words and meanings. This app offers offline access, voice search, daily vocabulary challenges, and a thesaurus. It's designed for English language reference, education, and vocabulary enhancement.

Offline dictionary accessVoice search for wordsDaily Word of the Day
🔍 Reference
(320K)
free with in-app purchases
18
Learn Italian - Pronunciation, Dictionary, Flash-Cards & Fun Language Study Games To Improve & Test Your Italian Vocabulary
Learn Italian - Pronunciation, Dictionary, Flash-Cards & Fun Language Study Games To Improve & Test Your Italian Vocabulary
Learn Italian - Pronunciation, Dictionary, Flash-Cards & Fun Language Study Games To Improve & Test Your Italian Vocabulary
by Timo Baur
Free
📚 Education
(2)
19
Learn Italian for Beginners
Learn Italian for Beginners
Learn Italian for Beginners
Learn Italian in 31 Days
Free

Master Italian with this comprehensive, free educational app designed for beginners. Practice speaking, listening, reading, and writing, build vocabulary, and learn grammar through engaging, game-like lessons. Includes a free translator and offline access.

100% Free Italian Learning100% Offline AccessFree Italian Translator
📚 Education
(4.4K)
free with in-app purchases
20
Learn Italian Phrases & Words
Learn Italian Phrases & Words
Learn Italian Phrases & Words
Phrases for Travel in Italy
Free

Master Italian phrases and words with a native-speaking parrot guide. Practice speaking and listening skills anytime, anywhere. Ideal for travelers heading to Italy.

Commonly-used Italian phrases & wordsSearch by Italian or EnglishNative Italian pronunciation
📚 Education
(86)
free with in-app purchases