Best Lyrics For Songs Translate Apps

245+ iOS apps curated and reviewed

4.2 avg rating
20 free apps
Updated August 2026

With an average user rating of 4.2★, the lyrics for songs translate category is one of the App Store's strongest. Browse all 245+ apps we track, sorted so the most loved ones surface first.

Compare top Lyrics For Songs Translate Apps (August 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Musixmatch Dynamic LyricsMusixmatch Dynamic LyricsFree4.4★ (9.1K)NoYesAug 2026
2Song Lyrics TranslatorSong Lyrics TranslatorFreeNoJul 2026
3Lyricflow - Translate musicLyricflow - Translate musicFreeYesYesAug 2026
4Google TranslateGoogle TranslateFree4.3★ (83K)NoNoAug 2026
5SongSense: Lyrics TranslatedSongSense: Lyrics TranslatedFree3.0★ (2)NoYesAug 2026
6Mletras: Lyrics & SongsMletras: Lyrics & SongsFree5.0★ (4)NoYesJul 2026
7Dynamic-LyricsDynamic-LyricsFree4.3★ (8.5K)NoYesAug 2026
8ShirSenseShirSenseFreeNoNoJun 2026

Top Picks for Lyrics For Songs Translate

Musixmatch Dynamic Lyrics#1

Musixmatch Dynamic Lyrics by musiXmatch srl

Lyrics for your music
Editor's Choice
🎵 Music
4.4😐(9.1K ratings)
FreeIn-App Purchases
Musixmatch Dynamic Lyrics screenshot 1
Musixmatch Dynamic Lyrics screenshot 2
Musixmatch Dynamic Lyrics screenshot 3
Musixmatch Dynamic Lyrics screenshot 4
Musixmatch Dynamic Lyrics screenshot 5
Musixmatch Dynamic Lyrics screenshot 6

Access the world's largest catalog of synchronized song lyrics with multilingual translations. Connect your streaming accounts for seamless lyric display, identify songs playing nearby, and even contribute to the lyrics database. Offline access and premium backgrounds are available with a subscription.

What We Love

  • 🙌 Great app
  • 👍 Helpful for learning lyrics
  • 💯 Best lyrics app
  • 🔍 Useful for finding lyrics

Room to Improve

  • 🐛 Buggy, crashes frequently
  • 🔒 Difficult to cancel subscription
  • 💰 Expensive premium version

More Lyrics For Songs Translate apps to explore

4
Google Translate
Google Translate
Google Translate
Text, Photo & Voice Translator
Free

Instantly translate text, voice, and images between hundreds of languages. Features include offline translation, real-time conversation translation, and the ability to save frequently used phrases.

Text translationOffline translationInstant camera translation
🔍 Reference
(83K)
free with in-app purchases
5
SongSense: Lyrics Translated
SongSense: Lyrics Translated
SongSense: Lyrics Translated
Recognize & Translate Songs
Free

Identify songs playing around you and see lyrics scroll in real-time. Understand song meanings, get phonetic pronunciations for singing along, and translate lyrics into your language. Earn points, level up, and collect badges for unlocking song content.

Real-time song recognitionSynchronized full-screen lyricsSong meaning explanations
🎵 Music
(2)
freemium
6
Mletras: Lyrics & Songs
Mletras: Lyrics & Songs
Mletras: Lyrics & Songs
Find Lyrics for Any Song
Free

Easily find and organize song lyrics with this app. Search millions of songs, save your favorites, and add personal notes. Enjoy a customizable viewing experience with dark mode and adjustable font sizes.

Lyrics search by title or artistSave and organize favorite songsCreate personal notes for lyrics
🎵 Music
(4)
freemium
7
Dynamic-Lyrics
Dynamic-Lyrics
Dynamic-Lyrics
Lyrics translation & display
Free

Display real-time lyrics and translations on your lock screen, Dynamic Island, widgets, and floating windows. Identify music playing anywhere and share lyrics with friends. Offers a premium membership for an ad-free experience and full feature access.

Lock Screen & Dynamic Island lyricsLyrics widget for home screenFloating lyrics window
🎵 Music
(8.5K)
freemium
8
ShirSense
ShirSense
ShirSense
by Ilya Welfeld
Free
🎵 Music
(0)
9
Translate - All Language
Translate - All Language
Translate - All Language
All Language Translator
Free

This app provides real-time translation for over 30 languages, supporting voice, text, and image input. It's designed to help users communicate across language barriers for personal and business needs.

Multi-language translationVoice-to-voice translationText-to-text translation
📊 Productivity
(28)
free with in-app purchases
10
Translate ٞ
Translate ٞ
Translate ٞ
Live Voice & Text Translator
Free

Instantly translate spoken words or typed text across over 100 languages. Engage in real-time conversations with a partner, or use full-screen mode for clear communication. Customize voice settings and themes for a personalized experience.

104 languages for text translation28 languages for voice translationReal-time speak mode
📊 Productivity
(5.6K)
free with in-app purchases
11
Dynamic Lyrics Widget: Lyrify
Dynamic Lyrics Widget: Lyrify
Dynamic Lyrics Widget: Lyrify
Live Lyrics Widget for Carplay
Free

Display real-time, synchronized song lyrics on your iPhone's Lock Screen, Dynamic Island, home screen widgets, and CarPlay. It automatically searches multiple lyric sources to ensure lyrics are found for most songs, working seamlessly with Spotify and Apple Music.

Synced lyrics on CarPlay, Lock Screen, Dynamic IslandLyrics widgets for iPhone home screenLive Activity lyric display
🎵 Music
(6)
free with in-app purchases
12
Dynamic Lyrics for Cars: Lyri
Dynamic Lyrics for Cars: Lyri
Dynamic Lyrics for Cars: Lyri
Sing Songs, Play from Widget
Free

Display real-time song lyrics on your car's screen or mobile device. Integrates with popular music services for a seamless karaoke or sing-along experience. Customize your lyric display with home screen widgets.

Real-time lyrics displayCar screen integrationMobile device lyrics
🎵 Music
(128)
subscription
13
Francophone In English
Francophone In English
Francophone In English
French Songs Translations
Free
🎵 Music
(0)
14
Vibe: Dynamic Lyrics & CarPlay
Vibe: Dynamic Lyrics & CarPlay
Vibe: Dynamic Lyrics & CarPlay
Translate songs on Lock Screen
Free
🎵 Music
(0)
15
Ultimate IPA for Lyric Diction
Ultimate IPA for Lyric Diction
Ultimate IPA for Lyric Diction
Accurate & Instant Translation
Free

This app helps singers and language learners improve their skills with phonetic transcriptions, audio pronunciations, and a large database of song texts. It offers convenient input options like scanning, photo upload, and voice recognition, along with organization tools and timely reminders.

IPA phonetic transcriptionsCrystal-clear audio pronunciations50,000+ song and aria texts
📚 Education
(1)
subscription
16
Translation Voice Translator
Translation Voice Translator
Translation Voice Translator
Live Talking Translator
Free

Translate documents, text, and spoken words using your camera or by typing. Access offline translation, verb conjugations, and save favorite phrases. Communicate globally without language barriers.

Photo translationText translationVoice translation
📊 Productivity
(9.1K)
subscription
17
Translate App : AI Translator
Translate App : AI Translator
Translate App : AI Translator
Translate Text, Photo & Voice
Free

Break language barriers with instant text, voice, and photo translations in over 100 languages. Features an AI tutor to help you learn and practice conversations, grammar, and vocabulary. Save phrases and review your translation history to build confidence.

Text translation (100+ languages)Voice translation with natural pronunciationCamera translation for signs and documents
🔧 Utilities
(26)
freemium
18
Lyrics Mania
Lyrics Mania
Lyrics Mania
Music Lyrics Player
Free

Access millions of song lyrics, synchronized karaoke-style for popular tracks. Identify music playing around you to instantly retrieve artist, title, and lyrics. Offers a premium subscription for enhanced features.

Millions of song lyricsSynchronized karaoke-style lyricsMusic identification (MusicID)
🎵 Music
(220)
freemium
19
Huqqs: Lyrics Music Visualizer
Huqqs: Lyrics Music Visualizer
Huqqs: Lyrics Music Visualizer
Sing along, translate any song
Free

Instantly identify songs playing around you and display perfectly timed lyrics with dynamic visuals. Translate lyrics into over 20 languages and enjoy interactive dancing pets that react to the music. Available on iPhone, iPad, and Mac.

Automatic song recognitionWord-by-word synced lyricsReal-time lyric translation
🎵 Music
(6)
free
20
Car Lyrics-MusicLyricFlow
Car Lyrics-MusicLyricFlow
Car Lyrics-MusicLyricFlow
Smart music & Dynamic Lyrics
Free

Experience music with synchronized, real-time lyrics that appear seamlessly as you listen. This app offers smart song recognition for any audio source and allows lyrics to be displayed on your home screen or even when your screen is locked.

Live synchronized lyricsSmart song recognitionHome screen lyric widgets
🎵 Music
(10)
free with in-app purchases

FAQ about Lyrics For Songs Translate

What are the best lyrics for songs translate apps for iPhone?
Musixmatch Dynamic Lyrics tops our lyrics for songs translate apps ranking as of August 2026, with a 4.4-star average from 9.1K App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top lyrics for songs translate apps we rank are free to download, including Musixmatch Dynamic Lyrics and Song Lyrics Translator.
Musixmatch Dynamic Lyrics has no ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of August 2026.
We track 245+ lyrics for songs translate apps on the iOS App Store as of August 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
Musixmatch provides access to the world's largest catalog of synchronized song lyrics, complete with multilingual translations. It allows you to see lyrics line-by-line as the song plays, identify songs playing around you, and connect to your streaming services for a seamless experience.
Key features include synchronized lyrics with translations, the ability to identify songs playing nearby, integration with Spotify and Apple Music, and a community platform for contributing to lyrics and translations. Premium users also get offline lyrics and premium backgrounds.