Best Mashinam Apps

226+ iOS apps curated and reviewed

4.5 avg rating
20 free apps
Updated May 2026

The best mashinam apps on iPhone average 4.5★ across 226+ titles — we've ranked them by what real users actually keep on their phones. Updated May 2026.

Top Picks for Mashinam

Dictionary.com: English Words#2

Dictionary.com: English Words by Curiosity Media, Inc.

Dictionary, Thesaurus, Vocab
Strong Contender
🔍 Reference
4.8😐(328K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Dictionary.com: English Words screenshot 1
Dictionary.com: English Words screenshot 2
Dictionary.com: English Words screenshot 3
Dictionary.com: English Words screenshot 4
Dictionary.com: English Words screenshot 5
Dictionary.com: English Words screenshot 6

Access over 2 million trusted definitions and synonyms for English words. Enhance your vocabulary with daily new words, example sentences, and audio pronunciations. This app provides grammar tips and editorial content to deepen your understanding of the English language.

What We Love

  • 🚀 Robust dictionary and thesaurus
  • 🤓 Helpful resources like blogs and articles
  • 💡 Useful word games and puzzles
  • 👍 Easy to use and navigate

Room to Improve

  • 🐛 Inconsistent search results and missing definitions
  • 💸 Aggressive ads even after paid upgrades
  • 🤯 Frequent crashes and performance issues
Fastdic - Fast Dictionary#3

Fastdic - Fast Dictionary by Fast Dictionary Limited

English/Persian Translator
Worth Considering
🔍 Reference
4.0😐(6 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Fastdic - Fast Dictionary screenshot 1
Fastdic - Fast Dictionary screenshot 2
Fastdic - Fast Dictionary screenshot 3
Fastdic - Fast Dictionary screenshot 4
Fastdic - Fast Dictionary screenshot 5
Fastdic - Fast Dictionary screenshot 6

This app offers comprehensive English/Persian translation and dictionary services, supporting over 250,000 words with online and offline access. It also includes AI-powered writing assistance, voice and image translation, and pronunciation guides.

What We Love

  • 🚀 Fast and efficient
  • 💡 Useful features like translation, pronunciation, and saved words
  • 👍 Comprehensive dictionary with extensive vocabulary
  • 🌟 Overall great app

Room to Improve

  • 🔍 Lack of English interface makes it difficult for non-Farsi speakers
  • 🔍 Incomplete dictionary with missing words and phrases
  • 🔍 Inaccurate translations for some words

More Mashinam apps to explore

4
WordReference Dictionary
WordReference Dictionary
WordReference Dictionary
by WordReference.com, LLC
Free

Access a comprehensive suite of dictionaries and translation tools for multiple languages. Explore conjugations, synonyms, and a vast forum with millions of answered questions. This app provides quick access to extensive language resources.

Extensive multilingual dictionariesVerb conjugatorsSynonym finder
🔍 Reference
(5)
ad-supported
5
معجم المعاني عربي عربي
معجم المعاني عربي عربي
معجم المعاني عربي عربي
Almaany.com Arabic Dictionary
Free

This app provides an Arabic to Arabic dictionary for offline use, offering summarized results. When connected to the internet, users can expand their searches to the online website for more comprehensive results.

Offline Arabic to Arabic dictionarySummarized search resultsOnline search expansion
📚 Education
(2.7K)
ad-supported
6
Ayat: Al Quran القرآن الكريم
Ayat: Al Quran القرآن الكريم
Ayat: Al Quran القرآن الكريم
by King Saud University - ETC
Free

Access a digital copy of the Quran with multiple viewing options, recitations from famous readers, and detailed commentaries. Translate verses into over 20 languages and search the entire text.

View scanned Quran copiesMultiple Quran editionsRecitations by famous readers
📚 Education
(2.3K)
free
7
Al Quran (Tafsir & by Word)
Al Quran (Tafsir & by Word)
Al Quran (Tafsir & by Word)
You can understand the Quran!
Free

Deepen your understanding of the Quran with comprehensive translations, word-by-word analysis, and detailed tafsirs in multiple languages. Listen to recitations, track your progress, and explore Quranic topics for a more meaningful connection.

170+ Translations & TafsirsWord-by-word analysis & grammarMushaf mode with multiple scripts
📚 Books
(19K)
free
8
حلول
حلول
حلول
by Mohammed Mohammed
Free
📚 Education
(1.9K)
9
Katakani Bang (کاتەکانی بانگ)
Katakani Bang (کاتەکانی بانگ)
Katakani Bang (کاتەکانی بانگ)
Katakani Bang (کاتەکانی بانگ)
Free

This Islamic app provides accurate prayer times for major cities, along with morning and evening supplications (Azkar). It also features a Qibla compass and customizable notification settings, including the ability to change the Azan sound.

Prayer times for multiple citiesPrayer time notificationsMorning and evening Azkar
🔍 Reference
(10K)
free
10
Persian Dictionary - ديكشنري
Persian Dictionary - ديكشنري
Persian Dictionary - ديكشنري
ديكشنري و مترجم فارسي انگلیسي
Free

This app offers a comprehensive offline Persian-English and English-Persian dictionary with audio pronunciation and vocabulary games. It includes thousands of words, phrases, and examples, with an optional online translation feature. Subscription packages are available for extended access.

Offline Persian-English dictionaryOffline English-Persian dictionaryNative audio pronunciation
🔍 Reference
(10K)
free with in-app purchases
11
Hisnul Muslim | حصن المسلم
Hisnul Muslim | حصن المسلم
Hisnul Muslim | حصن المسلم
by TechnologyMaze.com
Free

Access authentic supplications and remembrances from the Quran and Sunnah. This app includes translations, transliterations, and audio for each dua, along with search functionality and favorite marking. It also features a dedicated section for Umrah duas and the 99 Names of Allah.

Authentic du'as and azkaarQuran and Sunnah sourcesMultiple translation languages
📚 Books
(8.1K)
free
12
Dict Plus: ترجمة عربي - مترجم
Dict Plus: ترجمة عربي - مترجم
Dict Plus: ترجمة عربي - مترجم
ترجم أي نص أو صوت أو صورة
Free

This app serves as a comprehensive Arabic-English and English-Arabic dictionary and translator. It offers offline functionality for over 500,000 words, pronunciation, and examples, with online features for text and website translation.

Offline dictionary with 500,000+ wordsText pronunciation (offline)Online text and website translation
🔍 Reference
(1.8K)
freemium
13
Quran Kareem - القرآن الكريم
Quran Kareem - القرآن الكريم
Quran Kareem - القرآن الكريم
أوضح البيان في تفسير القرآن
Free

Explore the Holy Quran with an ad-free application offering audio recitations and detailed explanations. Features include browsing by chapter and section, multiple tafseer options, daily prayer times, and advanced search capabilities. Enhance your spiritual journey with this comprehensive Quranic resource.

Browse by Soura & Juz'Audio recitations by famous recitersMultiple Quran explanations (Tafseer)
📚 Books
(1.9K)
free
14
Taleek: تعلم اللغة الانجليزية
Taleek: تعلم اللغة الانجليزية
Taleek: تعلم اللغة الانجليزية
تعليم اللغة الانجليزية - طليق
Free

Embark on an engaging journey to master new languages with this innovative app. It offers a fun and interactive approach to learning, catering to beginners and those looking to enhance their existing skills. Explore diverse lessons and rich resources to achieve your language goals.

Learn English, French, Chinese, Spanish, Turkish, German, RussianInteractive and fun learning methodsVideo lessons
📚 Education
(2.1K)
free with in-app purchases
15
Dictionary Linguee
Dictionary Linguee
Dictionary Linguee
German, French, Spanish, more
Free

Access reliable translations for multiple languages, including French, Spanish, and German, with this comprehensive dictionary app. It offers fast, offline access to a vast database compiled by lexicographers and includes example sentences and audio pronunciations.

Translations in French, Spanish, German, and moreCompiled by over 400 lexicographersFast translations with quick search
🔍 Reference
(11K)
free
16
Arabic Translator Offline
Arabic Translator Offline
Arabic Translator Offline
English Arabic Translation
Free

Translate between English and Arabic without an internet connection. This app offers a comprehensive dictionary and phrasebook, helping you find similar expressions and understand word meanings instantly.

Offline translationDictionary and phrasebookSentence and expression finder
🔍 Reference
(6K)
free with in-app purchases
17
انستا تحميل - تحميل صور و فيديو من انستقرام
انستا تحميل - تحميل صور و فيديو من انستقرام
انستا تحميل - تحميل صور و فيديو من انستقرام
by Romman Smart Applications LLC
Free

Easily download and repost photos and videos from Instagram. This Arabic-language app allows you to share content while preserving original creator credits. Discover trending posts and search for content by location, followers, or hashtags.

Download Instagram photos and videosRepost content with creator creditDiscover trending Instagram posts
🌐 Social Networking
(1.6K)
free with in-app purchases
18
Quran Majeed – القران الكريم
Quran Majeed – القران الكريم
Quran Majeed – القران الكريم
Loved by 65M+ muslims
Free

This app provides a comprehensive Quran experience with authentic text, recitations by world-famous readers, and multiple translations. It also includes prayer times, Qibla direction, and Islamic greetings.

Complete Quran in Uthmanic scriptAudio recitation by famous recitersMultiple translations and English Tafsir
🔍 Reference
(239K)
free with in-app purchases
19
Arabic Dictionary +
Arabic Dictionary +
Arabic Dictionary +
Translator to learn English
Free

This app offers a comprehensive bilingual English-Arabic dictionary and translator with over 350,000 words and phrases. It supports offline use, image text scanning, and includes learning tools like flashcards and word games to enhance vocabulary.

Bilingual English-Arabic dictionaryOffline translation and pronunciationImage text scanning
📚 Books
(5.1K)
free with in-app purchases
20
حجز طيران من السعودية الخطوط
حجز طيران من السعودية الخطوط
حجز طيران من السعودية الخطوط
Saudi, Flynas, Flyadeal, Qatar
Free

Easily compare flight prices from hundreds of airlines and travel agencies. Find the cheapest tickets and receive ideal offers directly on your device. Track price changes and share your findings with friends and family.

Compare prices from 1038 airlinesFilter by stops, price, durationNo commissions or extra fees
✈️ Travel
(2.5K)
free with in-app purchases

Related searches