This app offers fast and accurate Nepali to English and English to Nepali translations. It includes features like flashcards, vocabulary games, and pronunciation guides to aid language learning and communication, especially for travelers.






249+ iOS apps curated and reviewed
If you already know Nepali, this is the deeper bench. 249+ nepali-english translator apps for iPhone, all reviewed and ranked by user rating, recency, and download trend as of October 2026.
| # | App | Price | Rating | Ads | In-App Purchases | Updated | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Free | 4.5★ (17) | Yes | Yes | Oct 2026 | ||
| 2 | Free | 4.5★ (74) | Yes | Yes | Oct 2026 | ||
| 3 | Free | 4.4★ (590) | Yes | Yes | Oct 2026 | ||
| 4 | Free | 3.8★ (11) | Yes | No | Oct 2026 | ||
| 5 | Free | 4.0★ (3) | Yes | No | May 2026 | ||
| 6 | Free | 4.3★ (84K) | No | No | Nov 2026 | ||
| 7 | Free | 4.3★ (15) | Yes | No | Oct 2026 | ||
| 8 | Free | 3.7★ (7) | Yes | Yes | Nov 2026 |






This app offers fast and accurate Nepali to English and English to Nepali translations. It includes features like flashcards, vocabulary games, and pronunciation guides to aid language learning and communication, especially for travelers.






This app provides a comprehensive offline English to Nepali dictionary and translator. It includes features like voice typing, OCR scanning for text extraction from images, and pronunciation guides. Users can save favorite words and practice vocabulary.





Learn and translate Nepali with this comprehensive offline dictionary and translator. Access over 118,000 English words with Nepali meanings, practice with quizzes, and utilize a built-in Nepali keyboard. Translate messages to any language and hear English words spoken aloud.