1. Home
  2. Topics
  3. Nepali Transliteration Keyboard

Best Nepali Transliteration Keyboard Apps

240+ iOS apps curated and reviewed

4.1 avg rating
20 free apps
Updated July 2026

Out of 240+ nepali transliteration keyboard apps on iOS, 20 are free and the rest sit in the paid tier. This page sorts them so you can compare both sides before you commit.

Top Picks for Nepali Transliteration Keyboard

Gboard – the Google Keyboard#1

Gboard – the Google Keyboard by Google LLC

Search. GIFs. Emojis and more.
Editor's Choice
🔧 Utilities
4.0😐(53K ratings)
Free
Gboard – the Google Keyboard screenshot 1
Gboard – the Google Keyboard screenshot 2
Gboard – the Google Keyboard screenshot 3
Gboard – the Google Keyboard screenshot 4
Gboard – the Google Keyboard screenshot 5
Gboard – the Google Keyboard screenshot 6

This keyboard app integrates Google Search, GIFs, and emojis directly into your typing experience. It offers features like Glide Typing for faster input and allows you to search and share information without leaving your current application.

What We Love

  • 🚀 Excellent swipe typing
  • 👍 Customizable keyboard themes
  • 🔍 Integrated Google search and translation
  • 💡 Convenient GIF and emoji search

Room to Improve

  • 🐛 Keyboard crashes and glitches
  • 🔍 Inconsistent autocorrect and word prediction
  • 🔍 Buggy cursor control and text selection
Google Translate#3

Google Translate by Google LLC

Text, Photo & Voice Translator
Worth Considering
🔍 Reference
4.3😊(83K ratings)
FreeAds
#1in Reference
Google Translate screenshot 1
Google Translate screenshot 2
Google Translate screenshot 3
Google Translate screenshot 4
Google Translate screenshot 5
Google Translate screenshot 6

Instantly translate text, voice, and images between hundreds of languages. Features include offline translation, real-time conversation translation, and the ability to save frequently used phrases.

What We Love

  • 🚀 Spoken Cantonese & Jyutping recently added
  • 🚀 Fantastic for translating on the go
  • 👍 Easy to navigate
  • 👍 Useful for learning languages

Room to Improve

  • 🐛 Inaccurate translations for some languages
  • 🐛 Buggy camera/image translation
  • 🐛 Inconsistent translation of formal/informal language

More Nepali Transliteration Keyboard apps to explore

4
Nepali Keyboard-Type in Nepali
Nepali Keyboard-Type in Nepali
Nepali Keyboard-Type in Nepali
Nepali Keyboard and Translator
Free

This app provides a user-friendly keyboard for typing in the Nepali language, offering word suggestions and easy switching between English and Nepali. It also includes a powerful translator for Nepali words into numerous other languages.

Nepali language typingEnglish to Nepali keypadNepali to English keypad
🔧 Utilities
(171)
freemium
5
Nepali Keyboard & Translator
Nepali Keyboard & Translator
Nepali Keyboard & Translator
English To Nepali Translator
Free

Type in Nepali effortlessly with a dedicated keyboard and translate text instantly to multiple languages. Personalize your typing experience with themes, custom backgrounds, and sound feedback. Access translations and typing features across all apps.

Dedicated Nepali keyboardInstant Nepali to multiple language translationCustomizable keyboard themes and backgrounds
🔧 Utilities
(17)
ad-supported
6
Indic Keyboard : 13 Languages
Indic Keyboard : 13 Languages
Indic Keyboard : 13 Languages
Transliteration, Fonts & Memes
Free

Type in English and automatically convert to your chosen Indian language with smart word suggestions. This keyboard works system-wide across all apps, offering a seamless typing experience for multiple Indian languages.

Type in English, convert to Indian languagesPredictive text and smart suggestionsSupports 13 Indian languages
📊 Productivity
(3.3K)
free with in-app purchases
7
Hamro Patro - Nepali Calendar
Hamro Patro - Nepali Calendar
Hamro Patro - Nepali Calendar
by Hamro Patro
Free

Access a comprehensive Nepali calendar with holidays, festivals, and important dates. Track forex and gold/silver prices, convert between Nepali and Gregorian dates, and enjoy e-cards, online radio, videos, and live TV. Become a member for an ad-free experience.

Nepali Calendar with holidays and festivalsForex and gold/silver price trackingNepali to Gregorian date conversion
🌟 Lifestyle
(6.5K)
free with in-app purchases
8
Hamro Nepali Keyboard
Hamro Nepali Keyboard
Hamro Nepali Keyboard
Hamro Nepali Keyboard
Free

Type Nepali text directly within any application without needing to copy and paste. Supports multiple keyboard layouts, including transliteration and traditional options, along with emoji and a numeric keypad.

Type Nepali directly in any appUnicode Transliteration layoutMPP based Romanized layout
🔧 Utilities
(133)
free
9
Nepali Dictionary & Translator
Nepali Dictionary & Translator
Nepali Dictionary & Translator
English To Nepali Dictionary
Free

Learn and translate Nepali with this comprehensive offline dictionary and translator. Access over 118,000 English words with Nepali meanings, practice with quizzes, and utilize a built-in Nepali keyboard. Translate messages to any language and hear English words spoken aloud.

Offline English to Nepali dictionaryNepali text translatorBuilt-in Nepali keyboard
📚 Education
(576)
free with in-app purchases
10
Nepali Keyboard
Nepali Keyboard
Nepali Keyboard
by Genius Systems
Free

This utility app offers multiple Nepali typing methods, including phonetic, traditional typewriter, and Romanized options. It also supports English input, providing a versatile keyboard solution for users needing to type in both languages.

Phonetic Nepali keyboardEnglish keyboardTraditional Nepali typewriter layout
🔧 Utilities
(15)
free
11
Nepali Translator
Nepali Translator
Nepali Translator
Nepali Translator
Free
🔧 Utilities
(0)
12
Nepali Dictionary
Nepali Dictionary
Nepali Dictionary
by TopOfStack Software Limited
Free

This app provides a dual offline dictionary for Nepali and English, with two Nepali keyboard options for easy input. It also includes a diary feature, text-to-speech functionality, and learning tools like MCQs and study plans. Save and share notes, and search for words in both languages.

Dual offline dictionaryText-to-speechTwo Nepali keyboard options
🔍 Reference
(4)
free
13
Nepali FM - Radio Video News
Nepali FM - Radio Video News
Nepali FM - Radio Video News
Streaming Nepali Radio @ 2009
Free

Access over 200 Nepali radio stations, stream thousands of Nepali songs, and watch popular TV shows and movies. Stay updated with news, check the Nepali calendar, and enjoy a variety of Nepali literature and jokes.

200+ Nepali radio stations5000+ Nepali songsNepali TV shows and movies
🎵 Music
(716)
free with in-app purchases
14
English Nepali Translator.
English Nepali Translator.
English Nepali Translator.
by kasra Meshkin
Free
📚 Education
(0)
15
Bengali Transliteration Keyboard by KeyNounce
Bengali Transliteration Keyboard by KeyNounce
Bengali Transliteration Keyboard by KeyNounce
by Abdulla Al-Shurafa
Free

Type Bengali characters using an English keyboard. This app converts English phonetic spellings into Bengali script as you type, making it simple and fast to compose messages, emails, and social media posts in Bengali without needing the native keyboard.

Type Bengali using English keyboardInstant phonetic conversion to Bengali scriptSmart spelling correction for Bengali words
🔧 Utilities
(387)
free with in-app purchases
16
Kal Keyboard (Amharic)
Kal Keyboard (Amharic)
Kal Keyboard (Amharic)
by Lominat LLC
Free

This application offers a streamlined method for typing Fidel characters, supporting both double-tap and slide gestures for enhanced input. It features an advanced word prediction algorithm specifically designed for Amharic, significantly boosting typing speed.

Fast Fidel character typingDouble tap inputSlide input
🔧 Utilities
(7K)
free
17
Kurdish Keyboard - iKeyboard
Kurdish Keyboard - iKeyboard
Kurdish Keyboard - iKeyboard
Kurdish Tranlsator Keyboard
Free

This keyboard app allows users to type in Kurdish on a standard, fast keyboard while simultaneously learning new languages. It integrates translation features directly into the typing experience, eliminating the need for separate translation apps.

Standard and fast Kurdish typingReal-time language learningIntegrated translation
📚 Education
(3.1K)
free with in-app purchases
18
Bagan Keyboard
Bagan Keyboard
Bagan Keyboard
Myanmar Keyboard
Free

This app offers an enhanced typing experience for the Myanmar language on iOS devices. It provides smart suggestions, shortcut phrases, and supports both Zawgyi and Myanmar Unicode fonts, making communication faster and easier.

Enhanced Myanmar typing systemSmart suggestionsPredefined shortcut phrases
🔧 Utilities
(833)
ad-supported
19
Khmer Smart Keyboard
Khmer Smart Keyboard
Khmer Smart Keyboard
by ALIEN DEV CO.,LTD
Free

A user-friendly keyboard app offering fast typing with flick gestures, word prediction, and easy language switching. Customize your experience with themes and emojis.

Fast typing with flick gestureWord predictionDelete by swiping left
🔧 Utilities
(365)
ad-supported
20
Dialog - Translate Speech
Dialog - Translate Speech
Dialog - Translate Speech
Voice, Text & Photo Translator
Free

This app offers instant voice, text, and camera translations in over 175 languages. It features a translation keyboard for messaging, AI tools for refining translations, and an offline mode for use without internet. It also includes an Apple Watch app and home screen widget for quick access.

Voice-to-voice translationsText translationCamera translation
🔍 Reference
(33K)
free with in-app purchases