Best Nepali Transliteration Keyboard Apps

246+ iOS apps curated and reviewed

4.1 avg rating
20 free apps
Updated May 2026

Out of 246+ nepali transliteration keyboard apps on iOS, 20 are free and the rest sit in the paid tier. This page sorts them so you can compare both sides before you commit.

Top Picks for Nepali Transliteration Keyboard

Gboard – the Google Keyboard#1

Gboard – the Google Keyboard by Google LLC

Search. GIFs. Emojis and more.
Editor's Choice
🔧 Utilities
4.0😐(53K ratings)
Free
Gboard – the Google Keyboard screenshot 1
Gboard – the Google Keyboard screenshot 2
Gboard – the Google Keyboard screenshot 3
Gboard – the Google Keyboard screenshot 4
Gboard – the Google Keyboard screenshot 5
Gboard – the Google Keyboard screenshot 6

An innovative keyboard application offering seamless typing experience on iPhone and iPad with features like GIF and emoji search, Glide Typing, and integrated Google Search. Users can search and send a variety of content directly from the keyboard. Accessible in multiple languages, it ensures privacy by keeping personal information secure. Try it now for a smarter typing experience!

What We Love

  • 🚀 Excellent swipe typing
  • 👍 Customizable keyboard themes
  • 🔍 Integrated Google search and translation
  • 💡 Convenient GIF and emoji search

Room to Improve

  • 🐛 Keyboard crashes and glitches
  • 🔍 Inconsistent autocorrect and word prediction
  • 🔍 Buggy cursor control and text selection
Google Translate#3

Google Translate by Google LLC

Text, Photo & Voice Translator
Worth Considering
🔍 Reference
4.3😊(83K ratings)
FreeAds
#1in Reference
Google Translate screenshot 1
Google Translate screenshot 2
Google Translate screenshot 3
Google Translate screenshot 4
Google Translate screenshot 5
Google Translate screenshot 6

A versatile language translation tool that effortlessly translates text, images, and spoken words in multiple languages. Enhance communication and break down language barriers easily.

What We Love

  • 🚀 Spoken Cantonese & Jyutping recently added
  • 🚀 Fantastic for translating on the go
  • 👍 Easy to navigate
  • 👍 Useful for learning languages

Room to Improve

  • 🐛 Inaccurate translations for some languages
  • 🐛 Buggy camera/image translation
  • 🐛 Inconsistent translation of formal/informal language

More Nepali Transliteration Keyboard apps to explore

4
Indic Keyboard : 13 Languages
Indic Keyboard : 13 Languages
Indic Keyboard : 13 Languages
Transliteration, Fonts & Memes
Free

Type in 13 different languages using this keyboard app that offers transliteration and various fonts. Enhance your communication across languages efficiently.

📊 Productivity
(3.3K)
5
Nepali Keyboard & Translator
Nepali Keyboard & Translator
Nepali Keyboard & Translator
English To Nepali Translator
Free

This mobile application offers a user-friendly Nepali keyboard and translation tool, allowing users to type in Nepali with ease and translate text into multiple languages. With various features such as customizable keyboards, translation history, and keyboard extensions, it's an essential tool for native speakers and learners, available for free download.

🔧 Utilities
(17)
6
Hamro Patro - Nepali Calendar
Hamro Patro - Nepali Calendar
Hamro Patro - Nepali Calendar
by Hamro Patro
Free

This app provides a Nepali calendar with public holidays, festivals, forex values, and date conversion tools. Enjoy features like e-cards, Hamro Radio, videos, live TV, rashifal, and gold/silver price trends. Upgrade to a membership for an ad-free experience.

🌟 Lifestyle
(6.5K)
7
Nepali Keyboard-Type in Nepali
Nepali Keyboard-Type in Nepali
Nepali Keyboard-Type in Nepali
Nepali Keyboard and Translator
Free

This application allows users to write in Nepali language with an easy-to-use keyboard and offers translation features to convert Nepali words into various Indian and international languages. Download now and start writing in Nepali, translating words, and upgrading to a premium subscription for ad-free experience and additional features.

🔧 Utilities
(171)
8
Hamro Nepali Keyboard
Hamro Nepali Keyboard
Hamro Nepali Keyboard
Hamro Nepali Keyboard
Free

A Nepali keyboard application that allows users to type directly in Nepali across various apps with support for multiple keyboard layouts, emojis, and a numeric keypad. Promotes typing in Nepali to facilitate communication in the language.

🔧 Utilities
(112)
9
Nepali Dictionary & Translator
Nepali Dictionary & Translator
Nepali Dictionary & Translator
English To Nepali Dictionary
Free

Discover the ultimate tool for understanding and translating Nepali language with this comprehensive dictionary app. Enhance your language skills and communication effortlessly—download now and explore Nepali like never before!

📚 Education
(576)
10
Translator Keyboard - Language
Translator Keyboard - Language
Translator Keyboard - Language
Translate Text, Message & Chat
Free

Instantly translate text and messages in real-time using a specialized keyboard. Enhance communication by seamlessly converting content into different languages with ease.

🔧 Utilities
(20K)
11
Nepali Keyboard
Nepali Keyboard
Nepali Keyboard
by Genius Systems
Free

This application offers multiple keyboard layouts, including phonetic, English, traditional Nepali typewriter, and Nepali Romanized keyboards, allowing users to type in Nepali and English with ease. Download now and start typing in your preferred Nepali keyboard layout!

🔧 Utilities
(15)
12
Nepali Translator
Nepali Translator
Nepali Translator
Nepali Translator
Free
🔧 Utilities
(0)
13
Nepali Dictionary
Nepali Dictionary
Nepali Dictionary
by TopOfStack Software Limited
Free

This application is a comprehensive dictionary and learning tool that allows users to translate words between Nepali and English, with features such as text-to-speech, auto-complete suggestions, and a study plan section. It also includes a diary where users can save notes in Nepali and share them on social networks, making it a useful tool for language learners - start exploring and learning today!

🔍 Reference
(4)
14
Kurdish Keyboard - iKeyboard
Kurdish Keyboard - iKeyboard
Kurdish Keyboard - iKeyboard
Kurdish Tranlsator Keyboard
Free

An advanced Kurdish keyboard application that enables seamless translation between Kurdish and other languages, offering a convenient way to type in Kurdish on a standard keyboard while providing real-time translation suggestions. Features include translation between English, Kurdish, and Arabic, integration with Google and Microsoft translations, and keyboard customization options for an enhanced typing experience. Experience easy typing and translation with this powerful Kurdish keyboard app.

📚 Education
(2.9K)
15
Nepali Dictionary Offline
Nepali Dictionary Offline
Nepali Dictionary Offline
English to Nepali Dictionary
Free

This English to Nepali dictionary app offers a comprehensive collection of over 90,000 words, offline support, and a user-friendly interface, making it easy to find word meanings anywhere, anytime. Download now and simplify your life with this compact, feature-rich, and powerful language tool.

📚 Education
(75)
16
Nepali FM - Radio Video News
Nepali FM - Radio Video News
Nepali FM - Radio Video News
Streaming Nepali Radio @ 2009
Free

"Nepali FM Radio brings over 200 Nepali radio stations, 100+ audio books for offline listening, news from top portals like Kantipur, and features like Nepali calendar, jokes, music, and more. Explore Nepali culture and music on iOS devices - install now for a complete Nepali experience!"

🎵 Music
(717)
17
Bengali Transliteration Keyboard by KeyNounce
Bengali Transliteration Keyboard by KeyNounce
Bengali Transliteration Keyboard by KeyNounce
by Abdulla Al-Shurafa
Free

Type effortlessly in Bengali using English with KeyNounce, a transliteration keyboard app. Simply type the Bengali pronunciation in English, and KeyNounce converts it into Bengali instantly, making typing accurate and easy across all apps. Try KeyNounce now for seamless Bengali typing!

🔧 Utilities
(387)
18
Kal Keyboard (Amharic)
Kal Keyboard (Amharic)
Kal Keyboard (Amharic)
by Lominat LLC
Free

Experience fast and efficient Fidel character typing with this advanced keyboard application. Enjoy features like double tap or slide for additional keys, along with an in-set word prediction algorithm for improved speed. Start typing seamlessly now!

🔧 Utilities
(7K)
19
Bagan Keyboard
Bagan Keyboard
Bagan Keyboard
Myanmar Keyboard
Free

Enhance your typing experience with this user-friendly Myanmar keyboard app. Type in Myanmar script with ease and enjoy a range of features for a seamless communication experience. Try it now for smoother text input in Myanmar!

🔧 Utilities
(833)
20
English To Nepali Translation
English To Nepali Translation
English To Nepali Translation
Speak, type & translate easily
Free

This translation app helps you communicate between Nepali and English with seamless translations, text-to-speech functionality, and a user-friendly interface. Whether you're traveling, studying, working, or learning a new language, this app is perfect for breaking down language barriers quickly and accurately.

📚 Education
(11)