1. Home
  2. Topics
  3. Old English Font

Best Old English Font Apps

250+ iOS apps curated and reviewed

4.4 avg rating
20 free apps
Updated August 2026

Looking for free old english font apps? 20 of our 250+ tracked titles are free to download — no subscription, no trial. The rest are premium picks worth paying for.

Compare top Old English Font Apps (August 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Font Keyboard - Kibik AIFont Keyboard - Kibik AIFree4.6★ (174K)YesYesAug 2026
2Fonts X for iPhones: KeyboardFonts X for iPhones: KeyboardFree4.7★ (19K)YesYesAug 2026
3Fonts for YouFonts for YouFree4.5★ (16K)NoYesAug 2026
4iFont: find, install any fontiFont: find, install any fontFree4.6★ (13K)NoYesAug 2026
5Good Fonts: Text Font KeyboardGood Fonts: Text Font KeyboardFree4.2★ (9.6K)YesYesAug 2026
6Graffiti Fonts - GraffwriterGraffiti Fonts - GraffwriterFree4.8★ (2.1K)NoYesAug 2026
7Fonts - AI StickersFonts - AI StickersFree4.5★ (285K)NoYesAug 2026
8Better Font-s Cool Keyboard-sBetter Font-s Cool Keyboard-sFree4.4★ (87K)NoYesAug 2026

Top Picks for Old English Font

Font Keyboard - Kibik AI#1

Font Keyboard - Kibik AI by Cosmic Taps SL

Cursive Text Fonts, Face Emoji
Editor's Choice
🔧 Utilities
4.6😐(174K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Font Keyboard - Kibik AI screenshot 1
Font Keyboard - Kibik AI screenshot 2
Font Keyboard - Kibik AI screenshot 3
Font Keyboard - Kibik AI screenshot 4
Font Keyboard - Kibik AI screenshot 5
Font Keyboard - Kibik AI screenshot 6

Enhance your messages and social media posts with a wide variety of unique fonts, symbols, and kaomojis. This keyboard app allows your styled text to be visible across all applications and by all recipients, even if they don't have the app installed. Personalize your device with custom themes and wallpapers.

What We Love

  • 🚀 Wide range of free fonts
  • 👍 Easy to use and set up
  • 💡 Unique and aesthetic fonts
  • ✨ Lots of customization options

Room to Improve

  • 🔒 Many fonts locked behind paywall
  • 🐛 Occasional glitches and bugs
  • 💸 Subscription required for full access
Fonts X for iPhones: Keyboard#2

Fonts X for iPhones: Keyboard by SKA GAMES LIMITED

Aesthetic themes & font art
Strong Contender
🔧 Utilities
4.7😊(19K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Fonts X for iPhones: Keyboard screenshot 1
Fonts X for iPhones: Keyboard screenshot 2
Fonts X for iPhones: Keyboard screenshot 3
Fonts X for iPhones: Keyboard screenshot 4
Fonts X for iPhones: Keyboard screenshot 5
Fonts X for iPhones: Keyboard screenshot 6

Transform your text with a wide variety of unique fonts and stylish keyboard themes. Easily apply aesthetic art text across social media, messaging apps, and more to make your profiles and messages stand out. Customize your typing experience with a fast font mode and dark theme options.

What We Love

  • 👍 Easy to use
  • 🎨 Variety of fonts
  • 💡 Customizable keyboard
  • 🎉 Fun and creative

Room to Improve

  • 💰 Paid features/subscriptions required
  • 🔒 Limited free fonts
  • 🐛 Compatibility issues with some apps
Fonts for You#3

Fonts for You by Livintis W.L.L.

Font Keyboard
Worth Considering
🔧 Utilities
4.5😐(16K ratings)
FreeIn-App Purchases
Fonts for You screenshot 1
Fonts for You screenshot 2
Fonts for You screenshot 3
Fonts for You screenshot 4

Enhance your messages and social media posts with over 100 unique fonts. Type directly into any app without copying and pasting. Customize your keyboard with themes and symbols for a personalized experience.

What We Love

  • 🚀 Amazing app
  • 👍 Lots of free fonts
  • 🎨 Colorful keyboards
  • 🤩 Great variety of fonts

Room to Improve

  • 💰 Requires payment for more fonts
  • 🔒 Needs full keyboard access
  • 🔍 Limited free fonts

More Old English Font apps to explore

4
iFont: find, install any font
iFont: find, install any font
iFont: find, install any font
Pro font management made easy
Free

Easily install and manage custom fonts for use in compatible apps like Pages and Keynote. Download fonts from various online libraries or import your own. Compare typefaces and test them in a notepad before use.

Install custom fonts (.ttf, .otf, .ttc)Download fonts from Google Fonts, DafontCompare different typefaces
🔧 Utilities
(13K)
free with in-app purchases
5
Good Fonts: Text Font Keyboard
Good Fonts: Text Font Keyboard
Good Fonts: Text Font Keyboard
Fancy fontmaker & fun stickers
Free

Transform ordinary text into unique, stylish fonts and create personalized text stickers. Access a vast library of over 100 aesthetic fonts and cute sticker collections. Enhance your social media presence with eye-catching text.

Over 100 aesthetic fontsPersonalized text stickersCute sticker collections
🔧 Utilities
(9.6K)
free with in-app purchases
6
Graffiti Fonts - Graffwriter
Graffiti Fonts - Graffwriter
Graffiti Fonts - Graffwriter
Lettering, Photos, Art, Design
Free

Design custom graphics and art with a vast collection of authentic graffiti-style fonts and design elements. Easily layer text, images, and effects to create high-resolution artwork for personal use. Export your creations in various formats.

Authentic graffiti font collectionUnlimited text and image layersCustomizable colors, gradients, and effects
🎨 Graphics & Design
(2.1K)
free with in-app purchases
7
Fonts - AI Stickers
Fonts - AI Stickers
Fonts - AI Stickers
Text Font and Emoji Keyboard
Free

This app provides a wide variety of custom fonts, symbols, and kaomojis to enhance your text messages and social media content. Customize your keyboard with over 50 themes to express yourself creatively and make your online presence stand out.

Custom fonts and symbolsSticker fontsKaomojis
🔧 Utilities
(285K)
free with in-app purchases
8
Better Font-s Cool Keyboard-s
Better Font-s Cool Keyboard-s
Better Font-s Cool Keyboard-s
Fun Keypad Themes& Skin Editor
Free

Express yourself with a vast collection of unique fonts and stylish keyboard themes. Easily apply custom text styles to your messages and social media posts to stand out and impress your friends. Enjoy a user-friendly experience with a wide variety of creative options.

Over 118 unique fontsEmoji text and upside down textBubble letters and more
🔧 Utilities
(87K)
subscription
9
Fonts for iPhones
Fonts for iPhones
Fonts for iPhones
Font keyboard works in any app
Free

Express yourself with a wide variety of fonts directly from your keyboard. Choose from hundreds of stylish options to customize your text for social media, messages, and more. Create unique looks with custom fonts and special characters.

200+ cool fonts for any app1000+ stylish fonts to installCreate custom fonts
🔧 Utilities
(78K)
free with in-app purchases
10
Fonts Air - Font Art Keyboard
Fonts Air - Font Art Keyboard
Fonts Air - Font Art Keyboard
Change text fonts on iPhone
Free

Create eye-catching texts, captions, and comments with a custom keyboard. Enhance your social media posts and messages with unique fonts. Compatible with all popular messaging and social media apps.

Custom fonts keyboardCreate eye-catching textsWrite outstanding posts
🔧 Utilities
(54K)
free with in-app purchases
11
FancyText Studio
FancyText Studio
FancyText Studio
Text Styles, Symbols & Kaomoji
Free
🔧 Utilities
(0)
12
Fonts - Install Font
Fonts - Install Font
Fonts - Install Font
Fonts for iPhone Installer
Free

Easily manage and preview all fonts installed on your iPhone. Generate shareable image previews of any font and explore over 100 additional fonts to enhance your device's typography.

Font ManagerFont PreviewExport as Image
📊 Productivity
(13K)
ad-supported
13
Cool Fonts - Keyboard Font
Cool Fonts - Keyboard Font
Cool Fonts - Keyboard Font
Fonts for you, Symbols & Emoji
Free

Enhance your messages with a wide variety of unique fonts and symbols. Create your own custom fonts and use them directly as a keyboard in any app. Spice up your conversations with stylish and personalized text.

Vast collection of unique fontsCreate custom fontsWorks in any app
🔧 Utilities
(1)
freemium
14
zFont 3
zFont 3
zFont 3
zFont 3 — Stylish Text Fonts
Free

Transform your text with over 100 unique Unicode fonts, emoji combinations, and decorative text styles. Easily copy and paste your creations across various social media and messaging apps to enhance your online presence.

100+ Unicode fontsEmoji combosASCII art
🛠️ Developer Tools
(8)
ad-supported
15
My Font - Myanmar Font
My Font - Myanmar Font
My Font - Myanmar Font
Complete Solution For Font
Free

This app allows you to install and use various offline Myanmar fonts system-wide. You can also upload and share your own fonts, and explore a collection of fonts contributed by other users.

System-wide offline font installationUpload and share custom fontsBrowse user-shared font collection
🔧 Utilities
(1.6K)
ad-supported
16
Font Copy Paste
Font Copy Paste
Font Copy Paste
Copy and Paste Fancy Text Font
Free
🎬 Entertainment
(0)
17
Font Generator - Cool Fonts
Font Generator - Cool Fonts
Font Generator - Cool Fonts
Font Generator & Keyboard
Free

Transform your plain text into a variety of stylish and fancy fonts. Easily create unique text for social media posts, messages, and more. Includes a custom keyboard for direct typing in different styles.

Convert text to stylish fontsCreate fancy textCustom keyboard for direct typing
🔧 Utilities
(12K)
free with in-app purchases
18
Keify - Font Keyboard
Keify - Font Keyboard
Keify - Font Keyboard
Cool Fonts, Symbols & Themes
Free
🔧 Utilities
(0)
19
UIFont
UIFont
UIFont
by Thomas BUI-THO
Free

Preview how your application text will look with various fonts, sizes, and colors. Easily compare different typography options and share your selections with clients or colleagues via email or text.

Access available device fontsPreview fonts with custom textAdjust font size and color
🔧 Utilities
(1)
free
20
Simple Font Manager
Simple Font Manager
Simple Font Manager
A simple way to use your fonts
Free
🎨 Graphics & Design
(0)

FAQ about Old English Font

What are the best old english font apps for iPhone?
Font Keyboard - Kibik AI tops our old english font apps ranking as of August 2026, with a 4.6-star average from 174K App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top old english font apps we rank are free to download, including Font Keyboard - Kibik AI and Fonts X for iPhones: Keyboard.
Font Keyboard - Kibik AI shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of August 2026.
We track 250+ old english font apps on the iOS App Store as of August 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
This app provides a custom keyboard that allows you to use unique fonts, thousands of symbols, and kaomojis in your messages and social media posts. It also offers customizable keyboard themes and free wallpapers for your device.
Yes, your contacts and followers can see the styled text, fonts, symbols, and kaomojis you use without needing to install the app themselves. This ensures your personalized messages are visible to everyone.