249+ iOS apps curated and reviewed
The best parallel texts reader apps on iPhone average 4.4★ across 249+ titles — we've ranked them by what real users actually keep on their phones. Updated November 2026.
| # | App | Price | Rating | Ads | In-App Purchases | Updated | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  | Free | 4.0★ (10) | No | No | Oct 2026 | |
| 2 |  | Free | 4.0★ (4) | No | Yes | Nov 2026 | |
| 3 |  | Free | 3.5★ (13) | No | No | Nov 2026 | |
| 4 |  | Free | 5.0★ (4) | No | Yes | Oct 2026 | |
| 5 |  | Free | 4.5★ (201) | No | Yes | Nov 2026 | |
| 6 |  | Free | 4.2★ (14K) | No | Yes | Nov 2026 | |
| 7 |  | Free | 3.7★ (160) | No | No | Nov 2026 | |
| 8 |  | Free | 3.8★ (42) | No | Yes | Nov 2026 |
Read books with instant, sentence-by-sentence translations in multiple languages. Listen to translations and tap words for more options like transcription and pronunciation. Features a growing library of over 370 books across various language pairs.
This app helps you learn foreign languages by reading texts side-by-side in your native language and the language you're learning. It offers a customized dictionary, native audio, and grammar notes for a comprehensive learning experience.
Organize all your ebooks, comics, and manga in a single app. Customize your reading experience with adjustable text, fonts, and themes. Listen to audiobooks and zoom into visual content with ease.
