1. Home
  2. Topics
  3. Picture Translator Arabic

Best Picture Translator Arabic Apps

243+ iOS apps curated and reviewed

4.4 avg rating
20 free apps
Updated August 2026

If you already know Photo Translator, this is the deeper bench. 243+ picture translator arabic apps for iPhone, all reviewed and ranked by user rating, recency, and download trend as of August 2026.

Compare top Picture Translator Arabic Apps (August 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Photo Translator - TranslatePhoto Translator - TranslateFree4.4★ (27K)YesYesAug 2026
2Microsoft TranslatorMicrosoft TranslatorFree4.8★ (158K)NoNoAug 2026
3Dict Plus: ترجمة عربي - مترجمDict Plus: ترجمة عربي - مترجمFree4.6★ (69K)YesYesAug 2026
4Arabic - English : TranslatorArabic - English : TranslatorFree5.0★ (4)NoYesAug 2026
5Translate All Language ®Translate All Language ®Free4.6★ (174)YesYesAug 2026
6Arabic Translator OfflineArabic Translator OfflineFree4.6★ (6.1K)YesYesAug 2026
7Arabic Dictionary - Dict BoxArabic Dictionary - Dict BoxFree4.6★ (28K)YesYesAug 2026
8Google TranslateGoogle TranslateFree4.3★ (83K)NoNoAug 2026

Top Picks for Picture Translator Arabic

Photo Translator - Translate#1

Photo Translator - Translate by EVOLLY.APP

Camera & Picture Translation
Editor's Choice
🔧 Utilities
4.4😞(27K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Photo Translator - Translate screenshot 1
Photo Translator - Translate screenshot 2
Photo Translator - Translate screenshot 3
Photo Translator - Translate screenshot 4

Instantly translate text from photos in over 100 languages. This app uses advanced OCR and AI to overlay translations directly onto images, offering offline capabilities and auto language detection. An optional premium version removes ads and provides unlimited translations.

What We Love

  • 🚀 Accurate translations
  • 👍 Helpful for travel and homework
  • 💡 Useful for translating instructions and manuals

Room to Improve

  • 🚫 Limited free translations per day
  • 💰 Aggressive upselling for premium subscription
  • 📺 Excessive ads interrupting the experience
Microsoft Translator#2

Microsoft Translator by Microsoft Corporation

Translate 100+ languages
Strong Contender
📊 Productivity
4.8😊(158K ratings)
Free
Microsoft Translator screenshot 1
Microsoft Translator screenshot 2
Microsoft Translator screenshot 3
Microsoft Translator screenshot 4
Microsoft Translator screenshot 5

Break down language barriers with this app that translates text, speech, images, and group conversations in over 100 languages. It's ideal for travelers, students, and professionals needing to communicate across cultures.

What We Love

  • 🚀 Excellent translation accuracy
  • 👍 User-friendly interface
  • 🔒 Secure and private
  • 💡 Offline translation capability

Room to Improve

  • 🐛 Inconsistent performance with certain language pairs
  • 🔍 Lack of detailed translation options (e.g. Pinyin for Chinese)
  • 🗑️ Difficult to clear translation history
Dict Plus: ترجمة عربي - مترجم#3

Dict Plus: ترجمة عربي - مترجم by Vivinte

ترجم أي نص أو صوت أو صورة
Worth Considering
🔍 Reference
4.6😊(69K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Dict Plus: ترجمة عربي - مترجم screenshot 1
Dict Plus: ترجمة عربي - مترجم screenshot 2
Dict Plus: ترجمة عربي - مترجم screenshot 3
Dict Plus: ترجمة عربي - مترجم screenshot 4
Dict Plus: ترجمة عربي - مترجم screenshot 5
Dict Plus: ترجمة عربي - مترجم screenshot 6

This app serves as a comprehensive Arabic-English and English-Arabic dictionary and translator. It offers offline functionality for over 500,000 words, pronunciation, and examples, with online features for text and website translation.

What We Love

  • 👍 Fun and enjoyable to use
  • 👍 Helpful for learning English
  • 👍 Excellent dictionary with many features
  • 👍 Accurate translations

Room to Improve

  • 🙁 New layout is not as good as the old one
  • 🙁 Ads are too frequent and disruptive
  • 🙁 Pronunciation of some words is incorrect

More Picture Translator Arabic apps to explore

4
Arabic - English : Translator
Arabic - English : Translator
Arabic - English : Translator
Translate voice, photo, text
Free

This app provides accurate voice, text, and image translation between English and Arabic. It supports real-time conversations and learning aids, requiring no login for a safe and user-friendly experience.

Real-time text translationImage translation via cameraVoice translation with audio output
📊 Productivity
(4)
free with in-app purchases
5
Translate All Language ®
Translate All Language ®
Translate All Language ®
Voice Translator Text & Photo
Free

This app provides instant translation for over 100 languages, supporting voice input, text, and scanned images. It helps users understand and communicate in different languages with features like translation history and sharing.

Translate 100+ languagesInstant voice translationScan text with camera
📊 Productivity
(174)
free with in-app purchases
6
Arabic Translator Offline
Arabic Translator Offline
Arabic Translator Offline
English Arabic Translation
Free

Translate between English and Arabic without an internet connection. This app offers a comprehensive dictionary and phrasebook, helping you find similar expressions and understand word meanings instantly.

Offline translationDictionary and phrasebookSentence and expression finder
🔍 Reference
(6.1K)
free with in-app purchases
7
Arabic Dictionary - Dict Box
Arabic Dictionary - Dict Box
Arabic Dictionary - Dict Box
قاموس انكليزي عربي
Free

This app provides offline English-Arabic and Arabic-English translation and dictionary services. It offers smart word suggestions, text pronunciation, and the ability to translate text within other applications. An optional premium version unlocks advanced features and an ad-free experience.

Offline English-Arabic translationOffline Arabic-English translationSmart word suggestions
🔍 Reference
(28K)
freemium
8
Google Translate
Google Translate
Google Translate
Text, Photo & Voice Translator
Free

Instantly translate text, voice, and images between hundreds of languages. Features include offline translation, real-time conversation translation, and the ability to save frequently used phrases.

Text translationOffline translationInstant camera translation
🔍 Reference
(83K)
free with in-app purchases
9
Translation Voice Translator
Translation Voice Translator
Translation Voice Translator
Live Talking Translator
Free

Translate documents, text, and spoken words using your camera or by typing. Access offline translation, verb conjugations, and save favorite phrases. Communicate globally without language barriers.

Photo translationText translationVoice translation
📊 Productivity
(9.1K)
subscription
10
Arabic to English Translator
Arabic to English Translator
Arabic to English Translator
English to Arabic Translator
Free

Translate words and text between Arabic and English with this fast, user-friendly app. It functions as a dictionary with synonyms, example sentences, and audio pronunciations. Create personal word lists and quizzes for practice.

Translate words and sentencesClipboard translationDictionary functionality
🔍 Reference
(1)
free with in-app purchases
11
AI Photo Translator
AI Photo Translator
AI Photo Translator
Camera Language Text Translate
Free

Instantly translate text from your camera, websites, or through voice conversations in over 100 languages. Features offline mode for travel and real-time object translation.

Translate 100+ languagesCamera text translationAR real-time object translation
📊 Productivity
(9K)
free with in-app purchases
12
Smart Translator: Voice & Text
Smart Translator: Voice & Text
Smart Translator: Voice & Text
All Languages Translator+
Free

This app offers instant translations for over 100 languages, supporting voice, text, image, and camera input. It includes offline mode, pronunciation guides, and a phrasebook for effective global communication.

Voice translationText translationImage and camera translation
✈️ Travel
(1)
free with in-app purchases
13
Naver Papago - AI Translator
Naver Papago - AI Translator
Naver Papago - AI Translator
A smart AI translator
Free

This AI-powered translation tool supports 14 languages for text, voice, image, and website translations. It offers offline capabilities, conversation mode, and handwriting recognition to assist with language learning and communication during travel or business.

Real-time text translationImage translationVoice translation
🔍 Reference
(3.4K)
free with in-app purchases
14
Camera Translator AI
Camera Translator AI
Camera Translator AI
Photo Translate - All Language
Free

Instantly translate text from photos or your camera with advanced AI. Supports over 120 languages, making it ideal for travel, study, and everyday communication. Simply snap a picture or upload an image to get accurate translations.

Translate text from photos and cameraSupports 120+ languagesInstant text recognition with AI
🔍 Reference
(197)
free with in-app purchases
15
Camera Translator Photo
Camera Translator Photo
Camera Translator Photo
Scan Text Translator Translate
Free

Instantly translate text from your camera or gallery images. Supports over 50 languages, including complex ones like Chinese and Japanese. Offers fast, one-click translations and a history of your translations.

Translate text directly with the cameraTranslate text from gallery imagesSupports over 50 languages
📊 Productivity
(22)
free with in-app purchases
16
AI Translator: Text & Audio
AI Translator: Text & Audio
AI Translator: Text & Audio
All language translator
Free

Instantly translate text, voice, images, and video across over 200 languages. Features offline translation, a phrasebook, and real-time conversation support for seamless global communication.

Text, Voice, Image, and Video TranslationOffline Translation CapabilityReal-time Conversation Translator
📊 Productivity
(2)
free with in-app purchases
17
Arabic Translator Voice, Photo
Arabic Translator Voice, Photo
Arabic Translator Voice, Photo
Translate Voice, Photo & Learn
Free

Translate text, voice, and photos between Arabic and 45 other languages. Learn Arabic with pronunciation practice and a dedicated keyboard extension. Offers real-time translation for conversations and documents.

Real-time text translationVoice translator with male/female voicesPhoto translation using camera
📊 Productivity
(12)
free with in-app purchases
18
Image Translator Pro
Image Translator Pro
Image Translator Pro
Camera & Screen Translation
Free

Translate text from your camera or photos instantly. Understand street signs, menus, screenshots, and documents in seconds with AI-powered accuracy. Ideal for travelers, students, and everyday use.

Camera translationScreenshot translationAI-powered translation
🔧 Utilities
(114)
free with in-app purchases
19
Arabic Dictionary +
Arabic Dictionary +
Arabic Dictionary +
Translator to learn English
Free

This app offers a comprehensive bilingual English-Arabic dictionary and translator with over 350,000 words and phrases. It supports offline use, image text scanning, and includes learning tools like flashcards and word games to enhance vocabulary.

Bilingual English-Arabic dictionaryOffline translation and pronunciationImage text scanning
📚 Education
(5.2K)
free with in-app purchases
20
Language Translator -Translate
Language Translator -Translate
Language Translator -Translate
Photo, Voice & Text Translator
Free
🔧 Utilities
(0)

Looking for something similar to picture translator arabic?

Explore related topics

picture translator

FAQ about Picture Translator Arabic

What are the best picture translator arabic apps for iPhone?
Photo Translator - Translate tops our picture translator arabic apps ranking as of August 2026, with a 4.4-star average from 27K App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top picture translator arabic apps we rank are free to download, including Photo Translator - Translate and Microsoft Translator.
Photo Translator - Translate shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of August 2026.
We track 243+ picture translator arabic apps on the iOS App Store as of August 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
Photo Translator allows you to translate text found in images using your iOS device's camera. It supports over 100 languages and uses advanced OCR and AI technology to accurately detect and translate text, overlaying the translated text directly onto the original image for clarity.
Key features include translating text from photos, support for over 100 languages, advanced OCR and AI translation technologies, offline translation capabilities, and automatic language detection. The app also renders translations directly on top of the original text.