Write like Ancient Egyptians with this iOS keyboard. Easily input hieroglyphic letters and numbers to recreate ancient texts on your device.




34+ iOS apps & games curated and reviewed
Every iPhone needs a few good slyphonglyph apps. We benchmark 34+ of them on App Store rating, freshness, and pricing, then surface the standouts so you don't have to scroll the App Store yourself.




Write like Ancient Egyptians with this iOS keyboard. Easily input hieroglyphic letters and numbers to recreate ancient texts on your device.





Easily search and input Egyptian hieroglyphs into any app or document. Access over 900 signs from Gardiner's list using various search methods, including pronunciation, transliteration, and visual descriptions.





Easily transform English, Hiragana, Katakana, or Kanji into ancient Egyptian hieroglyphs. Save your creations as images or share them directly to social media. Ideal for educational purposes or creative expression.


Unlock the secrets of Ancient Egyptian language with a comprehensive dictionary and translator. Explore thousands of hieroglyphic signs, words, and phrases, with multiple search and input methods. Offers beginner to professional modes for all learning levels.


This app provides a comprehensive reference list for Egyptian Hieroglyphs, organized into standard sections. Users can search for signs by code, symbol, or description, and can favorite signs or test their knowledge with quizzes. Example usage is included for many symbols.


A free game designed to help you distinguish between Arial and Helvetica fonts. It offers a simple and straightforward way to learn font identification.


Experience a dynamic visual display of Unicode characters, animated by their optical similarities. This app brings an interactive art installation to your device, allowing you to explore and even draw with a vast range of written human culture.




Slide and drop blocks to clear lines in this addictive puzzle game. Experience refined gameplay with enhanced strategy, variety, and visual effects. Unlock new color schemes and enjoy mesmerizing music that syncs with the action.


Explore over 10,000 ancient Egyptian hieroglyphic entries. Search by English, transliteration, Gardiner codes, or Unicode. Save favorites, quiz yourself, and expand vocabulary with a structured course mode.




Convert text from English, Japanese, or numbers into ancient Egyptian hieroglyphs. Save, copy, and share your creations on social media. This premium version offers unlimited input and an ad-free experience.








Learn and translate ancient Egyptian hieroglyphs using your device's camera and a drawing interface. The app uses deep learning to identify glyphs from your sketches, offering pronunciation and code information, and can translate sequences into English. It includes an extensive internal dictionary and works offline.


Translate ancient Egyptian hieroglyphs into 59 modern languages with this professional-grade offline tool. It features an extensive dictionary, flexible input methods, and advanced search capabilities for students and researchers.




This app aims to bring back the artistic imperfections and tactile feel of traditional lettering methods into digital design. It allows users to explore and create designs that celebrate the artist's hand and the unique character of manual typography.


Access a comprehensive Greek-English lexicon with over 116,000 entries. Search using Greek characters or Beta code, and perform full-text searches within definitions. Includes classical texts and a document reader for analyzing inflected forms.