1. Home
  2. Topics
  3. Spanish English Dictionary App

Best Spanish English Dictionary App

243+ iOS apps & games curated and reviewed

4.5 avg rating
20 free apps & games
Updated August 2026

Out of 243+ spanish english dictionary app on iOS, 20 are free and the rest sit in the paid tier. This page sorts them so you can compare both sides before you commit.

Compare top Spanish English Dictionary App (August 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1SpanishDictionary.com LearningSpanishDictionary.com LearningFree4.8★ (199K)YesYesSep 2026
2Spanish Dictionary - Dict BoxSpanish Dictionary - Dict BoxFree4.7★ (8.5K)YesYesSep 2026
3Spanish-EnglishSpanish-EnglishFree4.5★ (253)YesNoAug 2026
4Spanish – English DictionarySpanish – English DictionaryFree4.6★ (372)YesYesJul 2026
5Wey: Mexican DictionaryWey: Mexican DictionaryFree4.7★ (3)NoNoAug 2026
6Corrupt Box Incredible BeatsCorrupt Box Incredible BeatsFree4.6★ (17)YesYesJul 2026
7Spanish English Dictionary AppSpanish English Dictionary AppFree4.7★ (308)NoYesJul 2026
8Dictionary LingueeDictionary LingueeFree4.8★ (11K)NoNoSep 2026

Top Picks for Spanish English Dictionary App

SpanishDictionary.com Learning#1

SpanishDictionary.com Learning by Curiosity Media

Translator, Conjugation & More
Editor's Choice
📚 Education
4.8😊(199K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
SpanishDictionary.com Learning screenshot 1
SpanishDictionary.com Learning screenshot 2
SpanishDictionary.com Learning screenshot 3
SpanishDictionary.com Learning screenshot 4
SpanishDictionary.com Learning screenshot 5
SpanishDictionary.com Learning screenshot 6

Master Spanish with this comprehensive app. It offers translation, verb conjugation, interactive lessons, pronunciation videos, and vocabulary practice. Learn online or offline with millions of trusted users.

What We Love

  • 💯 Excellent resource for learning Spanish
  • 📚 Comprehensive dictionary with detailed definitions and examples
  • 🔊 Helpful pronunciation guides and audio
  • 🗂️ Useful verb conjugation and grammar tools

Room to Improve

  • 🔍 Difficulty finding/accessing certain features
  • 🔇 Ads can be disruptive during audio playback
  • 🐛 App stability issues and crashes
Spanish Dictionary - Dict Box#2

Spanish Dictionary - Dict Box by Xung Le

English Spanish Translation
Strong Contender
🔍 Reference
4.7😊(8.5K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Spanish Dictionary - Dict Box screenshot 1
Spanish Dictionary - Dict Box screenshot 2
Spanish Dictionary - Dict Box screenshot 3
Spanish Dictionary - Dict Box screenshot 4
Spanish Dictionary - Dict Box screenshot 5

This app provides a comprehensive English to Spanish and Spanish to English dictionary and translator. It offers offline functionality, word correction, and the ability to translate text directly from other applications and web browsers. Users can also access image search and word reminders.

What We Love

  • 🚀 Fast and responsive
  • 📚 Comprehensive dictionary with detailed definitions
  • 🔊 Good pronunciation support
  • 💡 Helpful features like word reminders and flashcards

Room to Improve

  • 🔍 Difficulty finding some words or conjugations
  • 💰 Ads and in-app purchases despite paid version
  • 🔆 Bright white background can be hard on the eyes
Spanish-English#3

Spanish-English by FB PUBLISHING LLC

Dictionary of 68,000+ words!
Worth Considering
🔍 Reference
4.5(253 ratings)
FreeAds
Spanish-English screenshot 1
Spanish-English screenshot 2
Spanish-English screenshot 3
Spanish-English screenshot 4
Spanish-English screenshot 5

Translate instantly between Spanish and English with a comprehensive offline dictionary. Access over 68,000 modern words and expressions quickly without an internet connection.

More Spanish English Dictionary App apps to explore

4
Spanish – English Dictionary
Spanish – English Dictionary
Spanish – English Dictionary
Dictionary & Pronunciation
Free

Translate and learn the pronunciation of Spanish and English words. This app provides audio pronunciation for every word and includes a comprehensive dictionary with numerous examples to aid learning.

Audio pronunciation of wordsSpanish-English dictionaryEnglish-Spanish dictionary
🔍 Reference
(372)
free with in-app purchases
5
Wey: Mexican Dictionary
Wey: Mexican Dictionary
Wey: Mexican Dictionary
Offline Spanish - English
Free

This app serves as an offline Spanish-English dictionary and verb conjugator, specializing in Mexican Spanish. It offers a vast vocabulary, example sentences, and detailed verb conjugations, enabling users to learn and speak Spanish fluently without an internet connection.

Offline Mexican Spanish-English dictionaryExtensive vocabulary with 845,000+ words253,000+ example sentences
📚 Education
(3)
free
6
Corrupt Box Incredible Beats
Corrupt Box Incredible Beats
Corrupt Box Incredible Beats
Cute vs scary music phase mod
Free

Explore a corrupted music box realm filled with cute yet creepy surprises. Engage in musical challenges, create unique monster sound songs, and navigate platformer levels. A premium subscription offers bonus rewards, ad-free play, and unlimited content access.

Musical ear challengesMonster sound song creationPlatformer levels with monsters
🎬 Entertainment
(17)
free with in-app purchases
7
Spanish English Dictionary App
Spanish English Dictionary App
Spanish English Dictionary App
Easily learn Spanish words!
Free

This app provides a comprehensive Spanish and English dictionary and translator. It offers detailed definitions, example sentences, pronunciation, and learning tools like flashcards. The app functions offline and allows for customizable learning experiences.

Offline dictionary and translatorDetailed definitions and examplesPronunciation with phonetics
📚 Education
(308)
free with in-app purchases
8
Dictionary Linguee
Dictionary Linguee
Dictionary Linguee
German, French, Spanish, more
Free

Access reliable translations for multiple languages, including French, Spanish, and German, with this comprehensive dictionary app. It offers fast, offline access to a vast database compiled by lexicographers and includes example sentences and audio pronunciations.

Translations in French, Spanish, German, and moreCompiled by over 400 lexicographersFast translations with quick search
🔍 Reference
(11K)
free
9
Google Translate
Google Translate
Google Translate
Text, Photo & Voice Translator
Free

Instantly translate text, voice, and images between hundreds of languages. Features include offline translation, real-time conversation translation, and the ability to save frequently used phrases.

Text translationOffline translationInstant camera translation
🔍 Reference
(84K)
free with in-app purchases
10
Sprunki kolor's phase game
Sprunki kolor's phase game
Sprunki kolor's phase game
Coloring Sprunki The Magical
Free

A new coloring game where you can color hero toys and their friends. It's a simple and easy game for painting and coloring, allowing you to bring color to toys from around the world.

Coloring hero toysColoring friendsSimple gameplay
🎮 Games
(3)
free
11
English Spanish Dict
English Spanish Dict
English Spanish Dict
Spanish English Dictionary
Free

This comprehensive dictionary app provides reliable definitions and synonyms for English and Spanish words. It works offline and offers features like audio pronunciations, voice recording, and word history. An optional purchase removes ads.

Offline dictionary accessAudio pronunciationsVoice recording
📚 Education
(5)
free with in-app purchases
12
Spanish Dictionary +
Spanish Dictionary +
Spanish Dictionary +
Translator to learn English
Free

This app provides a comprehensive bilingual dictionary and translator for English and Spanish. It offers offline access to over 350,000 words and phrases, along with pronunciation, text scanning, and vocabulary-building games. Ideal for students, travelers, and language enthusiasts looking to improve their skills.

Bilingual English-Spanish dictionaryOffline translation for words and phrasesText scanning via camera
📚 Books
(1.9K)
free with in-app purchases
13
English to Spanish Dictionary!
English to Spanish Dictionary!
English to Spanish Dictionary!
Spanish English Dictionary
Free
🔍 Reference
(0)
14
Spanish Translator Offline
Spanish Translator Offline
Spanish Translator Offline
Translate & Learn Spanish
Free

Translate between English and Spanish offline with a vast database of words, sentences, and expressions. Features include auto language detection, pronunciation with human voice, and word correction. Review past translations and save favorites.

Offline translation200K bilingual sentencesAuto language detection
🔍 Reference
(20K)
free with in-app purchases
15
Spanish English Dictionary - (Inglés Español)
Spanish English Dictionary - (Inglés Español)
Spanish English Dictionary - (Inglés Español)
by 佩芬 屈
Free

Access a comprehensive offline English-Spanish and Spanish-English dictionary with over 213,000 entries. Save translations to a favorites list for easy review. Text-to-speech audio and an online dictionary are also available.

Offline English-Spanish dictionaryOffline Spanish-English dictionary130,000+ English-Spanish entries
📚 Education
(0)
free
16
Spanish−English dictionary
Spanish−English dictionary
Spanish−English dictionary
by Ilya Mukhortov
Free
📚 Education
(0)
17
Spanish English Dictionary + +
Spanish English Dictionary + +
Spanish English Dictionary + +
Dict & Translator app w/ audio
Free

This offline dictionary and translator app provides fast word lookups, accurate pronunciations, and helpful learning tools for Spanish and English. It's designed for students, travelers, and language enthusiasts who need reliable access to vocabulary without an internet connection.

Instant offline searchAuthentic native speaker audioFavorites and search history
📚 Education
(72)
free with in-app purchases
18
Dictionary.com: English Words
Dictionary.com: English Words
Dictionary.com: English Words
Dictionary, Thesaurus, Vocab
Free

Access over 2 million trusted definitions and synonyms for English words. Enhance your vocabulary with daily new words, example sentences, and audio pronunciations. This app provides grammar tips and editorial content to deepen your understanding of the English language.

2 million+ definitions and synonymsWord of the DayExample sentences
🔍 Reference
(328K)
free with in-app purchases
19
Oxford Dictionary & Thesaurus
Oxford Dictionary & Thesaurus
Oxford Dictionary & Thesaurus
Etymology & Offline Vocabulary
Free

Access a vast collection of dictionaries and thesauruses with definitions, pronunciations, and etymology. Features include offline access, advanced search options, and personalized word lists. Ideal for students, professionals, and word enthusiasts.

15 Oxford DictionariesThesaurus integrationAudio pronunciations
🔍 Reference
(29K)
free with in-app purchases
20
English Spanish PRO Dictionary
English Spanish PRO Dictionary
English Spanish PRO Dictionary
Fast, offline, 100K+ words
Free
🔍 Reference
(0)

Looking for something similar to spanish english dictionary app?

Explore related topics

spanish english dictionary offline
spanish english dictionary mexican

FAQ about Spanish English Dictionary App

What is the best spanish english dictionary app for iPhone?
SpanishDictionary.com Learning tops our spanish english dictionary app ranking as of August 2026, with a 4.8-star average from 199K App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top spanish english dictionary app we rank are free to download, including SpanishDictionary.com Learning and Spanish Dictionary - Dict Box.
SpanishDictionary.com Learning shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of August 2026.
We track 243+ spanish english dictionary app on the iOS App Store as of August 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
This app helps you learn Spanish through various tools. It includes a Spanish-English dictionary and translator, verb conjugator, interactive lessons, pronunciation videos, and vocabulary practice. You can learn online or offline.
Key features include a comprehensive Spanish-English dictionary and translator, the ability to conjugate any Spanish verb, interactive video lessons covering all grammar levels, pronunciation videos from native speakers, and personalized vocabulary practice.