Best Spanish Translator Free English Apps

211+ iOS apps curated and reviewed

4.5 avg rating
20 free apps
Updated June 2026

Looking for free spanish translator free english apps? 20 of our 211+ tracked titles are free to download — no subscription, no trial. The rest are premium picks worth paying for.

Compare top Spanish Translator Free English Apps (June 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Learn Spanish for BeginnersLearn Spanish for BeginnersFree4.7★ (27K)YesYesJul 2026
2Spanish Dictionary - Dict BoxSpanish Dictionary - Dict BoxFree4.7★ (8.5K)YesYesJul 2026
3Omni TranslatorOmni TranslatorFree2.7★ (47)YesYesJul 2026
4Translation Voice TranslatorTranslation Voice TranslatorFree4.5★ (9K)NoYesJul 2026
5Translator Guru: Voice & TextTranslator Guru: Voice & TextFree4.6★ (54K)YesYesJul 2026
6Spanish Dictionary +Spanish Dictionary +Free4.7★ (1.9K)YesYesJul 2026
7Spanish Translator + ©Spanish Translator + ©Free4.7★ (289)YesYesJul 2026
8Instant Voice TranslateInstant Voice TranslateFree4.6★ (6.6K)YesYesJul 2026

Top Picks for Spanish Translator Free English

Learn Spanish for Beginners#1

Learn Spanish for Beginners by Appcano LLC

Learn Spanish in 31 Days
Editor's Choice
📚 Education
4.7😊(27K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Learn Spanish for Beginners screenshot 1
Learn Spanish for Beginners screenshot 2
Learn Spanish for Beginners screenshot 3
Learn Spanish for Beginners screenshot 4
Learn Spanish for Beginners screenshot 5
Learn Spanish for Beginners screenshot 6

Master Spanish with this comprehensive educational app designed for beginners. Practice speaking, listening, reading, and writing to build vocabulary and grammar. Includes a free translator and offline access.

What We Love

  • 👍 Easy to use and learn
  • 🚀 Comprehensive and in-depth content
  • 💡 Helpful for beginners and advanced learners
  • 👍 Great for practicing pronunciation and listening

Room to Improve

  • 🐛 Sound issues and low volume
  • 🐛 Pronunciation can be difficult to understand
  • 🐛 Occasional app crashes or freezes
Spanish Dictionary - Dict Box#2

Spanish Dictionary - Dict Box by Xung Le

English Spanish Translation
Strong Contender
🔍 Reference
4.7😊(8.5K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Spanish Dictionary - Dict Box screenshot 1
Spanish Dictionary - Dict Box screenshot 2
Spanish Dictionary - Dict Box screenshot 3
Spanish Dictionary - Dict Box screenshot 4
Spanish Dictionary - Dict Box screenshot 5

This app provides a comprehensive English to Spanish and Spanish to English dictionary and translator. It offers offline functionality, word correction, and the ability to translate text directly from other applications and web browsers. Users can also access image search and word reminders.

What We Love

  • 🚀 Fast and responsive
  • 📚 Comprehensive dictionary with detailed definitions
  • 🔊 Good pronunciation support
  • 💡 Helpful features like word reminders and flashcards

Room to Improve

  • 🔍 Difficulty finding some words or conjugations
  • 💰 Ads and in-app purchases despite paid version
  • 🔆 Bright white background can be hard on the eyes
Omni Translator#3

Omni Translator by Petr Homola

Worth Considering
🔍 Reference
2.7😐(47 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Omni Translator screenshot 1

Translate text between numerous languages using a free machine translation API. Supports a wide range of European and Asian languages for quick and easy communication.

What We Love

  • 🚀 Simple
  • 👍 Helpful on a casual basis
  • 🚀 Translates whole sentences instantly
  • 👍 Great for travel and speaking to natives

Room to Improve

  • 🐛 Inaccurate translations
  • 🐛 Limited languages
  • 🐛 Doesn't work offline

More Spanish Translator Free English apps to explore

4
Translation Voice Translator
Translation Voice Translator
Translation Voice Translator
Live Talking Translator
Free

Translate documents, text, and spoken words using your camera or by typing. Access offline translation, verb conjugations, and save favorite phrases. Communicate globally without language barriers.

Photo translationText translationVoice translation
📊 Productivity
(9K)
subscription
5
Translator Guru: Voice & Text
Translator Guru: Voice & Text
Translator Guru: Voice & Text
Speak and translate language
Free

This app transforms your phone into a live translation device, supporting over 100 languages for text, voice, and even camera-based translations. Communicate globally without language barriers.

100+ language translationsTranslator keyboard for messengersVoice-to-voice conversations
📊 Productivity
(54K)
free with in-app purchases
6
Spanish Dictionary +
Spanish Dictionary +
Spanish Dictionary +
Translator to learn English
Free

This app provides a comprehensive bilingual dictionary and translator for English and Spanish. It offers offline access to over 350,000 words and phrases, along with pronunciation, text scanning, and vocabulary-building games. Ideal for students, travelers, and language enthusiasts looking to improve their skills.

Bilingual English-Spanish dictionaryOffline translation for words and phrasesText scanning via camera
📚 Books
(1.9K)
free with in-app purchases
7
Spanish Translator + ©
Spanish Translator + ©
Spanish Translator + ©
Translate Text, Voice & Photos
Free

Translate text, voice, and photos between Spanish and English with this comprehensive offline tool. It offers a robust dictionary, verb conjugator, phrasebook, and learning features like quizzes and flashcards.

Offline text, voice, and photo translationExtensive Spanish-English dictionaryComprehensive verb conjugator
📚 Education
(289)
free with in-app purchases
8
Instant Voice Translate
Instant Voice Translate
Instant Voice Translate
Voice, Photo & Text Translator
Free

This app offers real-time voice, image, and text translation across over 70 languages, powered by ChatGPT. It features a split-screen mode for bilingual conversations and offline translation capabilities, making it ideal for travel and cross-cultural communication.

Real-time voice translationSplit-screen bilingual chatImage text translation
🔍 Reference
(6.6K)
freemium
9
Scan & Translate+ Text Grabber
Scan & Translate+ Text Grabber
Scan & Translate+ Text Grabber
Camera Scanner & Translator
Free

Instantly digitize and translate printed text from documents, signs, and menus using your camera. Supports over 90 languages for translation and recognizes text in over 70. Edit, listen to, and share your translated content.

Camera text scanningText recognition for 70+ languagesTranslation to 90+ languages
📊 Productivity
(20K)
free with in-app purchases
10
Babbel - Language Learning
Babbel - Language Learning
Babbel - Language Learning
Speak Spanish, French & more
Free

Master a new language with expert-designed, bite-sized lessons that fit your schedule. Build conversational confidence quickly through interactive practice and a smart review system. Learn Spanish, French, German, and more for travel, work, or fun.

Bite-sized lessonsExpert-built coursesInteractive conversation practice
📚 Education
(746K)
subscription
11
Spanish Translator Offline
Spanish Translator Offline
Spanish Translator Offline
Translate & Learn Spanish
Free

Translate between English and Spanish offline with a vast database of words, sentences, and expressions. Features include auto language detection, pronunciation with human voice, and word correction. Review past translations and save favorites.

Offline translation200K bilingual sentencesAuto language detection
🔍 Reference
(20K)
free with in-app purchases
12
iTranslate Translator
iTranslate Translator
iTranslate Translator
Translate Photo, Voice, Text
Free

Break language barriers with this comprehensive translation app. Translate text, voice, websites, and even objects using your camera. Offers offline mode and a custom phrasebook for personalized learning and travel.

Text translation in over 100 languagesVoice-to-voice conversationsCamera translation (Lens & AR Mode)
📊 Productivity
(524K)
free with in-app purchases
13
Translate Photo & Camera Scan
Translate Photo & Camera Scan
Translate Photo & Camera Scan
OCR Scanner: Image Translator
Free

Instantly recognize and translate text from images in over 100 languages using advanced OCR and neural network technology. Perfect for travelers and language learners, it allows you to scan menus, signs, and documents with your phone's camera and get accurate translations.

Text recognition from imagesTranslate in over 100 languagesSmart document edge detection
🔧 Utilities
(11K)
free with in-app purchases
14
Translate Free - Language Translator & Dictionary
Translate Free - Language Translator & Dictionary
Translate Free - Language Translator & Dictionary
by myLanguage
Free

This app provides free language translation and dictionary services for 59 languages. It features translation history, the ability to request new languages, and user feedback for improved accuracy. Translations can be sent via email and viewed in a zoomable format for easy communication.

59 Supported LanguagesTranslation History (Offline Access)Language Request Feature
✈️ Travel
(13K)
free
15
iSpanish - Spanish Translator
iSpanish - Spanish Translator
iSpanish - Spanish Translator
Spanish & English translation
Free

This app offers accurate Spanish and English translation for text, photos, and speech. It utilizes AI for voice recognition and provides a collection feature for new vocabulary, aiding in language learning and travel communication.

Text translationPhoto translationVoice translation
🔍 Reference
(12K)
free with in-app purchases
16
Spanish Translator - Hola
Spanish Translator - Hola
Spanish Translator - Hola
Translate English to Spanish
Free

Translate text, voice, and conversations quickly and accurately between English and Spanish, including all dialects. Features include camera translation, offline mode, and saved phrases for seamless communication.

Text translationVoice translationCamera & photo translation
🔍 Reference
(10)
free with in-app purchases
17
Translator GO: AI Translate
Translator GO: AI Translate
Translator GO: AI Translate
Photo, Voice, Text Translation
Free

Break down language barriers with AI-powered real-time translation for text, voice, and photos. Supports over 110 languages, with offline mode for travel and a phrasebook for essential communication.

AI-powered translationsReal-time voice translationCamera translation for photos
📊 Productivity
(20K)
free with in-app purchases
18
Spanish English Dictionary App
Spanish English Dictionary App
Spanish English Dictionary App
Easily learn Spanish words!
Free

This app provides a comprehensive Spanish and English dictionary and translator. It offers detailed definitions, example sentences, pronunciation, and learning tools like flashcards. The app functions offline and allows for customizable learning experiences.

Offline dictionary and translatorDetailed definitions and examplesPronunciation with phonetics
📚 Education
(308)
free with in-app purchases
19
PONS Translate & Dictionary
PONS Translate & Dictionary
PONS Translate & Dictionary
German, English, Spanish, etc.
Free

Translate text and words between 40 languages with over 50 dictionaries. Features intelligent search, voice translation, and offline access to saved entries. Ideal for travelers and language learners.

Text and word translationOver 50 dictionariesIntelligent search with suggestions
🔍 Reference
(1K)
free with in-app purchases
20
Microsoft Translator
Microsoft Translator
Microsoft Translator
Translate 100+ languages
Free

Break down language barriers with this app that translates text, speech, images, and group conversations in over 100 languages. It's ideal for travelers, students, and professionals needing to communicate across cultures.

Translate text, speech, and imagesSupports over 100 languagesReal-time group conversation translation
📊 Productivity
(158K)
free

FAQ about Spanish Translator Free English

What are the best spanish translator free english apps for iPhone?
Learn Spanish for Beginners tops our spanish translator free english apps ranking as of June 2026, with a 4.7-star average from 27K App Store ratings, and it's free to download.
Learn Spanish for Beginners shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of June 2026.
We track 211+ spanish translator free english apps on the iOS App Store as of June 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
This app provides a comprehensive educational package for learning Spanish, specifically designed for absolute beginners. It focuses on building vocabulary and grammar skills through practice in speaking, listening, reading, and writing. The app also includes a free Spanish translator.
Key features include 100% free Spanish learning, 100% offline access, no account or sign-in required, and a free Spanish translator. It offers over 10,000 Spanish vocabulary words and uses fun, game-like lessons to teach the language from scratch.