Best Spanish Translator Free Text Apps

238+ iOS apps curated and reviewed

4.3 avg rating
20 free apps
Updated October 2026

Finding the right spanish translator free text apps can be overwhelming with so many options. We've analyzed 238+ apps to bring you the best choices for 2026, from free options to premium solutions with advanced features.

Compare top Spanish Translator Free Text Apps (October 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Spanish - English TranslatorSpanish - English TranslatorFreeβ€”YesNoSep 2026
2Translator Guru: Voice & TextTranslator Guru: Voice & TextFree4.6β˜… (54K)YesYesOct 2026
3Spanish Translator OfflineSpanish Translator OfflineFree4.7β˜… (20K)YesYesOct 2026
4Scan & Translate+ Text GrabberScan & Translate+ Text GrabberFree4.3β˜… (20K)YesYesOct 2026
5Spanish Text TranslatorSpanish Text TranslatorFreeβ€”NoNoMay 2026
6Translator: English to SpanishTranslator: English to SpanishFree4.5β˜… (159)NoYesMay 2026
7Translator : Dialogue & TextTranslator : Dialogue & TextFree5.0β˜… (2)NoYesOct 2026
8Spanish voice text translatorSpanish voice text translatorFree4.4β˜… (7)NoYesOct 2026

Top Picks for Spanish Translator Free Text

Translator Guru: Voice & Text#2
4.6😐(54K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Translator Guru: Voice & Text screenshot 1
Translator Guru: Voice & Text screenshot 2
Translator Guru: Voice & Text screenshot 3
Translator Guru: Voice & Text screenshot 4
Translator Guru: Voice & Text screenshot 5
Translator Guru: Voice & Text screenshot 6

This app transforms your phone into a live translation device, supporting over 100 languages for text, voice, and even camera-based translations. Communicate globally without language barriers.

What We Love

  • πŸš€ Accurate translation
  • πŸ‘ Easy to use
  • 🌍 Supports many languages
  • πŸ“š Helpful for learning languages
  • 🌟 Great for travel and communication

Room to Improve

  • πŸ’° Expensive subscription
  • πŸ”’ Requires too many permissions
  • πŸ”§ Buggy keyboard
  • πŸ“₯ Limited free features
  • 🚫 Doesn't work on some apps/platforms
Spanish Translator Offline#3

Spanish Translator Offline by Xung Le

Translate & Learn Spanish
Worth Considering
πŸ” Reference
4.7😊(20K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Spanish Translator Offline screenshot 1
Spanish Translator Offline screenshot 2
Spanish Translator Offline screenshot 3
Spanish Translator Offline screenshot 4
Spanish Translator Offline screenshot 5

Translate between English and Spanish offline with a vast database of words, sentences, and expressions. Features include auto language detection, pronunciation with human voice, and word correction. Review past translations and save favorites.

What We Love

  • πŸ™ Thank you
  • πŸš€ Quality of the responses
  • πŸ‘ Useful for fluent bilingual users
  • πŸ”‹ Offline feature
  • πŸ‘ Easy to use
  • πŸš€ Fast and accurate translations
  • πŸ‘ Helpful for learning Spanish
  • πŸ‘ Works well for communication

Room to Improve

  • πŸ› Bugs and glitches
  • 🚫 Missing features from free version
  • 🚫 Ads and in-app purchases
  • 🚫 Inaccurate translations
  • 🚫 Lack of dialect options

More Spanish Translator Free Text apps to explore