Best Spanish Translator Free Text Apps

218+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
20 free apps
Updated June 2026

Finding the right spanish translator free text app can be overwhelming with so many options. We've analyzed 218+ apps to bring you the best choices for 2026, from free options to premium solutions with advanced features.

Top Picks for Spanish Translator Free Text

Scan & Translate+ Text Grabber#1

Scan & Translate+ Text Grabber by Aisberg Inc LLC

Camera Scanner & Translator
Editor's Choice
📊 Productivity
4.3😐(20K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Scan & Translate+ Text Grabber screenshot 1
Scan & Translate+ Text Grabber screenshot 2
Scan & Translate+ Text Grabber screenshot 3
Scan & Translate+ Text Grabber screenshot 4
Scan & Translate+ Text Grabber screenshot 5
Scan & Translate+ Text Grabber screenshot 6

Instantly digitize and translate printed text from documents, signs, and menus using your camera. Supports over 90 languages for translation and recognizes text in over 70. Edit, listen to, and share your translated content.

What We Love

  • 🚀 Fast text recognition
  • 👍 Useful translation feature
  • 💡 Helpful for travel and studying
  • 👍 Easy to use

Room to Improve

  • 🐛 Inaccurate translations
  • 👎 Limited free usage
  • 👎 Confusing UI
Translator Guru: Voice & Text#2

Translator Guru: Voice & Text by GM UniverseApps Limited

Speak and translate language
Strong Contender
📊 Productivity
4.6😐(54K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Translator Guru: Voice & Text screenshot 1
Translator Guru: Voice & Text screenshot 2
Translator Guru: Voice & Text screenshot 3
Translator Guru: Voice & Text screenshot 4
Translator Guru: Voice & Text screenshot 5
Translator Guru: Voice & Text screenshot 6

This app transforms your phone into a live translation device, supporting over 100 languages for text, voice, and even camera-based translations. Communicate globally without language barriers.

What We Love

  • 🚀 Accurate translation
  • 👍 Easy to use
  • 🌍 Supports many languages
  • 📚 Helpful for learning languages

Room to Improve

  • 💰 Expensive subscription
  • 🔒 Requires too many permissions
  • 🔧 Buggy keyboard
Spanish Translator + ©#3

Spanish Translator + © by Ascendo Inc.

Translate Text, Voice & Photos
Worth Considering
📚 Education
4.7😊(289 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Spanish Translator + © screenshot 1
Spanish Translator + © screenshot 2
Spanish Translator + © screenshot 3
Spanish Translator + © screenshot 4
Spanish Translator + © screenshot 5
Spanish Translator + © screenshot 6

Translate text, voice, and photos between Spanish and English with this comprehensive offline tool. It offers a robust dictionary, verb conjugator, phrasebook, and learning features like quizzes and flashcards.

What We Love

  • 👍 Easy to use
  • 🚀 Quick translations
  • 🔍 Comprehensive dictionary
  • 💡 Useful verb conjugations

Room to Improve

  • 🐛 Some missing words in dictionary
  • 💬 Lack of more colloquial/slang terms
  • 🔊 Robotic pronunciation audio

More Spanish Translator Free Text apps to explore

4
iTranslate Translator
iTranslate Translator
iTranslate Translator
Translate Photo, Voice, Text
Free

Break language barriers with this comprehensive translation app. Translate text, voice, websites, and even objects using your camera. Offers offline mode and a custom phrasebook for personalized learning and travel.

Text translation in over 100 languagesVoice-to-voice conversationsCamera translation (Lens & AR Mode)
📊 Productivity
(524K)
free with in-app purchases
5
Translator GO: AI Translate
Translator GO: AI Translate
Translator GO: AI Translate
Photo, Voice, Text Translation
Free

Break down language barriers with AI-powered real-time translation for text, voice, and photos. Supports over 110 languages, with offline mode for travel and a phrasebook for essential communication.

AI-powered translationsReal-time voice translationCamera translation for photos
📊 Productivity
(20K)
free with in-app purchases
6
Instant Voice Translate
Instant Voice Translate
Instant Voice Translate
Voice, Photo & Text Translator
Free

This app offers real-time voice, image, and text translation across over 70 languages, powered by ChatGPT. It features a split-screen mode for bilingual conversations and offline translation capabilities, making it ideal for travel and cross-cultural communication.

Real-time voice translationSplit-screen bilingual chatImage text translation
🔍 Reference
(6.6K)
freemium
7
AI Photo Translator
AI Photo Translator
AI Photo Translator
Camera Language Text Translate
Free

Instantly translate text from your camera, websites, or through voice conversations in over 100 languages. Features offline mode for travel and real-time object translation.

Translate 100+ languagesCamera text translationAR real-time object translation
📊 Productivity
(8.9K)
free with in-app purchases
8
Live Translator - AI Translate
Live Translator - AI Translate
Live Translator - AI Translate
Text, Photo & Voice Translator
Free

This app provides advanced AI-powered translation for text, voice, and images, capturing nuance and cultural context. It offers specialized modes for different situations and integrates seamlessly into your typing experience.

Context-aware text translationReal-time voice interpreterInstant camera translator
🔍 Reference
(16K)
free with in-app purchases
9
Translation Voice Translator
Translation Voice Translator
Translation Voice Translator
Translation Voice Translator
Free

Translate documents, text, and spoken words using your camera or by typing. Access offline translation, verb conjugations, and save favorite phrases. Communicate globally without language barriers.

Photo translationText translationVoice translation
📊 Productivity
(9K)
subscription
10
Camera Translator - AI OCR +
Camera Translator - AI OCR +
Camera Translator - AI OCR +
Instant Photo & Text Translate
Free

Instantly translate text from photos, documents, and signs using advanced AI and OCR technology. Supports over 100 languages and offers offline access for seamless communication anywhere.

Translate text from photos and documentsAI and OCR technologySupports over 100 languages
🔍 Reference
(23K)
free with in-app purchases
11
Learn Spanish for Beginners
Learn Spanish for Beginners
Learn Spanish for Beginners
Learn Spanish in 31 Days
Free

Master Spanish with this comprehensive educational app designed for beginners. Practice speaking, listening, reading, and writing to build vocabulary and grammar. Includes a free translator and offline access.

100% Free Spanish Learning100% Offline AccessNo Account Needed
📚 Education
(27K)
free with in-app purchases
12
Talk & Translate AI Translator
Talk & Translate AI Translator
Talk & Translate AI Translator
Voice, Text, Photo translation
Free

This AI-powered translator offers real-time voice, text, and photo translation for seamless global communication. It supports over 100 languages and features offline capabilities, making it ideal for travel, business, and everyday multilingual needs.

Real-time voice translationText translationPhoto translation with AR
🔍 Reference
(13K)
free with in-app purchases
13
Translator Keyboard - Language
Translator Keyboard - Language
Translator Keyboard - Language
Translate Text, Message & Chat
Free

Type and translate text instantly in over 60 languages directly from your keyboard. Seamlessly communicate in any app without switching or copying. Enhance conversations with emojis.

Instant translation as you typeSupports over 60 languagesSeamless in-app integration
🔧 Utilities
(20K)
free with in-app purchases
14
Translator Keyboard : Lingo
Translator Keyboard : Lingo
Translator Keyboard : Lingo
Easy Multi Language Text Chat
Free

Translate text in real-time as you type directly within any application. Supports over 100 languages for seamless global communication without switching apps.

Instant real-time translationsSupports 100+ languagesTranslate directly in any app
📊 Productivity
(4.4K)
free with in-app purchases
15
Microsoft Translator
Microsoft Translator
Microsoft Translator
Translate 100+ languages
Free

Break down language barriers with this app that translates text, speech, images, and group conversations in over 100 languages. It's ideal for travelers, students, and professionals needing to communicate across cultures.

Translate text, speech, and imagesSupports over 100 languagesReal-time group conversation translation
📊 Productivity
(158K)
free
16
Translate Photo & Camera Scan
Translate Photo & Camera Scan
Translate Photo & Camera Scan
OCR Scanner: Image Translator
Free

Instantly recognize and translate text from images in over 100 languages using advanced OCR and neural network technology. Perfect for travelers and language learners, it allows you to scan menus, signs, and documents with your phone's camera and get accurate translations.

Text recognition from imagesTranslate in over 100 languagesSmart document edge detection
🔧 Utilities
(11K)
free with in-app purchases
17
Spanish Dictionary - Dict Box
Spanish Dictionary - Dict Box
Spanish Dictionary - Dict Box
English Spanish Translation
Free

This app provides a comprehensive English to Spanish and Spanish to English dictionary and translator. It offers offline functionality, word correction, and the ability to translate text directly from other applications and web browsers. Users can also access image search and word reminders.

Offline dictionary and translatorTranslate in other apps and browsersImage search and picture dictionary
🔍 Reference
(8.3K)
free with in-app purchases
18
Translate Free - Language Translator & Dictionary
Translate Free - Language Translator & Dictionary
Translate Free - Language Translator & Dictionary
by myLanguage
Free

This app provides free language translation and dictionary services for 59 languages. It features translation history, the ability to request new languages, and user feedback for improved accuracy. Translations can be sent via email and viewed in a zoomable format for easy communication.

59 Supported LanguagesTranslation History (Offline Access)Language Request Feature
✈️ Travel
(13K)
free
19
Translator ·
Translator ·
Translator ·
Language Translator with Voice
Free

This app provides real-time voice and text translation in over 120 languages. It utilizes advanced speech recognition for speed and efficiency, offering male or female voices for pronunciation assistance. Your translation history is synced across devices via iCloud.

Real-time voice recognition120+ languages for text50+ languages for voice
📊 Productivity
(23K)
subscription
20
Offline Translator: Spanish HD
Offline Translator: Spanish HD
Offline Translator: Spanish HD
translate voice, photo, text
Free

Translate voice, text, and photos between Spanish and English without an internet connection. This app offers a powerful offline dictionary and translation technology that rivals major online services, saving you data costs while traveling.

Offline Spanish-English translationVoice translation and speech outputPhoto translation with OCR
🔍 Reference
(0)
paid