Best Transcribe Captions Apps

248+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
20 free apps
Updated August 2026

From beginner-friendly picks to power-user tools, our transcribe captions list covers 248+ iPhone apps updated through August 2026. Compare ratings, prices, and screenshots in one place.

Compare top Transcribe Captions Apps (August 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Ogmo: Live Transcribe CaptionsOgmo: Live Transcribe CaptionsFree5.0★ (1)NoYesAug 2026
2Live Subtitles: AI TranslatorLive Subtitles: AI TranslatorFree5.0★ (2)NoYesAug 2026
3Rylo: Live Call CaptioningRylo: Live Call CaptioningFree4.6★ (3.3K)NoNoAug 2026
4Captions & Teleprompter AICaptions & Teleprompter AIFree4.5★ (400)NoYesAug 2026
5NALscribe: live captionsNALscribe: live captionsFree3.6★ (14)NoNoJul 2026
6Video Captions AI - CapSubVideo Captions AI - CapSubFree5.0★ (1)NoYesAug 2026
7Ava: Transcribe Voice to TextAva: Transcribe Voice to TextFree4.4★ (4.1K)NoYesAug 2026
8Subtext: Auto CaptionsSubtext: Auto CaptionsFreeNoYesAug 2026

Top Picks for Transcribe Captions

Live Subtitles: AI Translator#2

Live Subtitles: AI Translator by Daniel Melnikov

Real-Time Voice Transcribe
Strong Contender
📊 Productivity
5.0(2 ratings)
FreeIn-App Purchases
Live Subtitles: AI Translator screenshot 1
Live Subtitles: AI Translator screenshot 2
Live Subtitles: AI Translator screenshot 3
Live Subtitles: AI Translator screenshot 4
Live Subtitles: AI Translator screenshot 5
Live Subtitles: AI Translator screenshot 6

This app provides real-time, bilingual subtitles for any audio on your iPhone. It offers instant speech-to-text transcription and translation for videos, calls, podcasts, and more, displaying original text and translation side-by-side.

Rylo: Live Call Captioning#3

Rylo: Live Call Captioning by Nagish Inc.

Deaf & Hearing Loss Captions
Worth Considering
🔧 Utilities
4.6😊(3.3K ratings)
Free
Rylo: Live Call Captioning screenshot 1
Rylo: Live Call Captioning screenshot 2
Rylo: Live Call Captioning screenshot 3
Rylo: Live Call Captioning screenshot 4
Rylo: Live Call Captioning screenshot 5
Rylo: Live Call Captioning screenshot 6

This app provides real-time call captioning for phone conversations, making them accessible for deaf and hard-of-hearing individuals. It also offers live transcription for in-person meetings and supports multiple languages, with a focus on user privacy and community input.

What We Love

  • 🚀 Accurate real-time transcription
  • 👍 Helpful for hearing-impaired users
  • 🚀 Seamless phone call experience
  • 👍 Excellent customer support

Room to Improve

  • 🐛 Inconsistent call quality and connectivity issues
  • 🐛 Captions not always accurate
  • 🐛 Difficulty with registration and account setup

More Transcribe Captions apps to explore

4
Captions & Teleprompter AI
Captions & Teleprompter AI
Captions & Teleprompter AI
Subtitles generator for videos
Free

Easily add professional subtitles to your videos with automated transcription and multi-language support. Refine text, choose from diverse styles, and ensure perfect timing for any video format. Includes teleprompter functionality for enhanced on-camera delivery.

Automated caption generationMulti-language subtitle support (65+ languages)Text refinement and editing
📷 Photo & Video
(400)
free with in-app purchases
5
NALscribe: live captions
NALscribe: live captions
NALscribe: live captions
Speech-to-text hearing help
Free

This tool provides real-time speech-to-text captioning to assist individuals with hearing impairments in understanding conversations. It offers features like offline mode, adjustable text size, and multiple language support to enhance communication accessibility.

Real-time speech-to-text transcriptionOffline mode for privacy and connectivityAdjustable caption size and text scaling
🔧 Utilities
(14)
free
6
Video Captions AI - CapSub
Video Captions AI - CapSub
Video Captions AI - CapSub
Auto Subtitles, Any Language
Free

Generate engaging and personalized social media captions with AI. This app analyzes your photos and videos to suggest creative text and relevant hashtags for platforms like Instagram, Facebook, and TikTok. Boost your online presence and follower count effortlessly.

AI caption generationHashtag suggestionsPlatform-specific captions
🌐 Social Networking
(1)
free with in-app purchases
7
Ava: Transcribe Voice to Text
Ava: Transcribe Voice to Text
Ava: Transcribe Voice to Text
Live captions & transcriptions
Free

This app provides real-time voice-to-text transcription and live captioning to enhance accessibility for individuals who are Deaf or hard of hearing. It supports various environments like classrooms and meetings, offering AI-powered accuracy and a text-to-speech feature for communication.

Live voice-to-text transcriptionReal-time color-coded captionsAI-powered speech-to-text
🌐 Social Networking
(4.1K)
free with in-app purchases
8
Subtext: Auto Captions
Subtext: Auto Captions
Subtext: Auto Captions
Subtitles for short videos
Free
📷 Photo & Video
(0)
9
MixCaptions: Video Captions
MixCaptions: Video Captions
MixCaptions: Video Captions
Subtitles & Closed Captioning
Free

Automatically generate accurate subtitles and closed captions for your videos. Enhance accessibility and engagement by making your content watchable on mute. Customize text, fonts, and backgrounds to match your brand.

Automatic transcriptionCustomizable captionsSRT file import/export
📷 Photo & Video
(3.9K)
free with in-app purchases
10
Live Transcribe Deaf - Relay
Live Transcribe Deaf - Relay
Live Transcribe Deaf - Relay
Real-Time Speech Captions
Free

This app provides real-time speech-to-text transcription to help d/Deaf and hard of hearing individuals communicate. It offers accurate transcription in over 60 languages, with privacy-focused local storage and an offline mode.

Real-time speech transcriptionOffline transcription modePrivacy-focused local storage
🔧 Utilities
(149)
free with in-app purchases
11
CC: AI Transcribe & Translate
CC: AI Transcribe & Translate
CC: AI Transcribe & Translate
Live Voice Recorder Translator
Free

This app converts spoken words into text in real-time and translates them into other languages. It offers a user-friendly interface and prioritizes user privacy by not collecting or storing data. Supports a wide range of languages for transcription and translation.

Real-time audio transcriptionLive language translationPrivacy-focused data handling
🔧 Utilities
(18)
free with in-app purchases
12
AI Captions for Videos: VidCap
AI Captions for Videos: VidCap
AI Captions for Videos: VidCap
Subtitle Generator & Translate
Free

Effortlessly add accurate, auto-generated subtitles and translations to your videos in over 100 languages. Enhance engagement for viewers watching on mute and customize your video's appearance with various text styles, fonts, and backgrounds. Export in high resolution with optional branding.

Ultra-accurate automatic subtitles100+ languages supportedUnlimited video duration
📷 Photo & Video
(1.5K)
free with in-app purchases
13
Recap – AI Captions for Videos
Recap – AI Captions for Videos
Recap – AI Captions for Videos
Auto Subtitles & Text Editor
Free

Easily add professional animated subtitles to your videos. This app automatically transcribes speech, allowing you to customize the style and text for maximum engagement on social media platforms.

Automatic subtitle transcriptionAnimated caption stylesReal-time caption preview
📷 Photo & Video
(99)
free with in-app purchases
14
Captic: AI Captions Subtitles
Captic: AI Captions Subtitles
Captic: AI Captions Subtitles
Auto subtitle maker for video
Free

Effortlessly add professional, animated captions to your videos. Choose from over 28 styles and 100+ languages with high accuracy. Export your captioned videos in seconds, ensuring your content is accessible and engaging.

Automatic caption generation28+ caption styles100+ languages supported
📷 Photo & Video
(0)
subscription
15
Deaf Transcribe:Speech to Text
Deaf Transcribe:Speech to Text
Deaf Transcribe:Speech to Text
Dictation,Record,Live Caption
Free

This app instantly converts spoken words into text, aiding individuals with hearing impairments in following conversations. It offers real-time transcription, recording, and captioning in 71 languages with customizable options for an enhanced user experience.

Real-time audio to text conversionHigh accuracy speech recognitionUser-friendly interface
🏥 Medical
(441)
subscription
16
Transcribe Live.
Transcribe Live.
Transcribe Live.
Speech to text, voice to text
Free

This app provides live speech-to-text transcription and captioning in over 60 languages. It's designed for ease of use, offering features like adjustable text size, dark mode, and offline support for select languages. Ideal for individuals with hearing impairments or anyone needing to capture spoken words accurately.

Live speech-to-text transcriptionLive captioning for hearing impairedSupports over 60 languages
🏥 Medical
(1)
subscription
17
AI Captions: Video Subtitle
AI Captions: Video Subtitle
AI Captions: Video Subtitle
Auto Subtitles & Styles
Free

This app automatically generates accurate subtitles for your videos using AI. It supports over 55 languages and offers extensive customization options for text styles, colors, and placement. The app also includes a teleprompter feature to help you record your lines flawlessly.

AI-generated instant captionsCustomizable caption stylesAccurate voiceover to subtitles
📷 Photo & Video
(231)
subscription
18
Video Captions: Auto Subtitles
Video Captions: Auto Subtitles
Video Captions: Auto Subtitles
Transcribe & Translate Reels
Free

Effortlessly add stylish, accurate subtitles and translations to your videos. This app uses AI to transcribe, translate, and generate metadata, making your content more accessible and engaging for a global audience.

Automatic AI transcriptionMulti-language translation80+ caption style presets
📷 Photo & Video
(9)
freemium
19
Captions: Auto Video Subtitles
Captions: Auto Video Subtitles
Captions: Auto Video Subtitles
Drag & Style, Burn-In Export
Free

Automatically transcribe and edit video captions directly on your iPhone. This app offers a familiar editing experience for creating social-ready subtitles that can be burned directly into your videos. It prioritizes privacy with on-device processing and no account requirements.

Automatic transcriptionOn-device processingCapCut-style editor
📷 Photo & Video
(1)
freemium
20
Easy Captions Flow
Easy Captions Flow
Easy Captions Flow
Stylish AI captions for video
Free
📷 Photo & Video
(0)

FAQ about Transcribe Captions

What are the best transcribe captions apps for iPhone?
Ogmo: Live Transcribe Captions tops our transcribe captions apps ranking as of August 2026, with a 5.0-star average from 1 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top transcribe captions apps we rank are free to download, including Ogmo: Live Transcribe Captions and Live Subtitles: AI Translator.
Ogmo: Live Transcribe Captions has no ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of August 2026.
We track 248+ transcribe captions apps on the iOS App Store as of August 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.