Best Translate Mexican Spanish Apps

181+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
20 free apps
Updated June 2026

With an average user rating of 4.6★, the translate mexican spanish category is one of the App Store's strongest. Browse all 181+ apps we track, sorted so the most loved ones surface first.

Top Picks for Translate Mexican Spanish

Learn Mexican Spanish words#1

Learn Mexican Spanish words by PLANB LABS OU

Learning language by Drops
Editor's Choice
📚 Education
4.7😊(444 ratings)
FreeIn-App Purchases
Learn Mexican Spanish words screenshot 1
Learn Mexican Spanish words screenshot 2
Learn Mexican Spanish words screenshot 3
Learn Mexican Spanish words screenshot 4
Learn Mexican Spanish words screenshot 5
Learn Mexican Spanish words screenshot 6

Learn Mexican Spanish Words with Drops: A fun and effortless language learning app that uses beautiful graphics and quick mini-games to help you memorize practical vocabulary in just 5 minutes a day. No grammar, just handpicked words and immersive gameplay for an addictive learning experience. Subscribe for premium access or enjoy the free version with more than 2,700 words in 150 topics. Unlock the universal language of pictures and start your language learning journey today!

What We Love

  • 🚀 Easy learning
  • 👍 Fun and interactive
  • 👍 Effective vocabulary building
  • 👍 Visually appealing

Room to Improve

  • ⏱️ Limited free practice time
  • 💰 Expensive premium version
  • 🔍 Lack of grammar lessons
iTranslate Translator#2

iTranslate Translator by Mosaic S.r.l.

Translate Photo, Voice, Text
Strong Contender
📊 Productivity
4.7😐(524K ratings)
FreeIn-App Purchases
#29in Productivity
iTranslate Translator screenshot 1
iTranslate Translator screenshot 2
iTranslate Translator screenshot 3
iTranslate Translator screenshot 4
iTranslate Translator screenshot 5
iTranslate Translator screenshot 6

This app breaks language barriers by offering text, website, and voice translations in over 100 languages, along with a custom phrasebook feature for personalized language learning. Users can access dictionaries, use different dialects, and even translate offline to avoid roaming charges.

What We Love

  • 👍 Easy to use
  • 🚀 Smooth translations
  • 💡 Helpful for language learning
  • 🌐 Supports many languages

Room to Improve

  • 💰 Expensive subscription
  • 🐛 Inaccurate translations
  • 🔍 Limited free features

More Translate Mexican Spanish apps to explore

4
Google Translate
Google Translate
Google Translate
Text, Photo & Voice Translator
Free

A versatile language translation tool that effortlessly translates text, images, and spoken words in multiple languages. Enhance communication and break down language barriers easily.

🔍 Reference
(83K)
5
Wey: Mexican Dictionary
Wey: Mexican Dictionary
Wey: Mexican Dictionary
Offline Spanish - English
Free
📚 Education
(1)
6
Mexican Translator Offline
Mexican Translator Offline
Mexican Translator Offline
Spanish English Translation
Free
📊 Productivity
(2)
7
Translator with Speech
Translator with Speech
Translator with Speech
by Sparkling Design and Infotech Private Limited
Free

Instantly translate text into 88 languages and hear pronunciations with this innovative translator app. Enjoy speech-to-text capabilities, save past translations for offline playback, and easily communicate in multiple languages. Download now to simplify your language needs!

✈️ Travel
(15K)
8
Translate Now - AI Translator
Translate Now - AI Translator
Translate Now - AI Translator
Text, Photo & Voice Translator
Free

Instantly translate text and speech across multiple languages with cutting-edge AI technology. Break language barriers effortlessly. Try it now for seamless communication worldwide!

🔍 Reference
(333K)
9
Spanish Dictionary - Dict Box
Spanish Dictionary - Dict Box
Spanish Dictionary - Dict Box
English Spanish Translation
Free

A powerful English to Spanish translation tool offering detailed definitions, examples, synonyms, and language learning features. Enhance your language skills and easily translate words and phrases on-the-go.

🔍 Reference
(8.3K)
10
Babbel - Language Learning
Babbel - Language Learning
Babbel - Language Learning
Speak Spanish, French, Italian
Free

This language learning app offers short, interactive lessons designed by experts to help users confidently speak Spanish, French, Italian, and more. With efficacy backed by research studies, tailored courses, and features like speech recognition technology and grammar lessons, it provides a comprehensive and convenient way to learn a new language. Try it out for free today!

📚 Education
(741K)
11
Learn Spanish for Beginners
Learn Spanish for Beginners
Learn Spanish for Beginners
Learn Spanish in 31 Days
Free

Learn Spanish for Beginners is a comprehensive app for quick and effective Spanish language learning. It offers free lessons, activities, quizzes, and a translator, catering to absolute beginners with no prior Spanish knowledge. Explore various topics through interactive classes designed to build vocabulary and language skills.

📚 Education
(27K)
12
Microsoft Translator
Microsoft Translator
Microsoft Translator
Translate 100+ languages
Free

Break through language barriers with an intuitive interface and real-time translations by downloading now. Translate text, speech, images, and group conversations in over 100 languages for free, and stay connected globally.

📊 Productivity
(158K)
13
Mirai Spanish
Mirai Spanish
Mirai Spanish
Your personal Spanish tutor
Free

Learn Spanish effectively with the premier tutor-based language app course on the App Store. Begin with 20 free lessons and progress to fluency with over 140 lessons, audio tutoring, grammar explanations, quizzes, and more. Subscribe for ongoing access and experience a new way of language learning!

📚 Education
(46)
14
Spanish English Dictionary App
Spanish English Dictionary App
Spanish English Dictionary App
Easily learn Spanish words!
Free

Explore a user-friendly app for effortlessly mastering Spanish vocabulary. Start expanding your language skills today!

📚 Education
(308)
15
Simply Learn Mexican Spanish - Travel Phrasebook
Simply Learn Mexican Spanish - Travel Phrasebook
Simply Learn Mexican Spanish - Travel Phrasebook
by Syla Technologies LLC
Free

Learn Spanish quickly and effectively with this free language app, featuring over 300 phrases and words recorded by a native Mexican speaker, flashcards, quizzes, and a phrasebook to help you survive when traveling in Mexico. Download the app to start learning and improve your Spanish skills today!

📚 Education
(21)
16
Translate King - Translator
Translate King - Translator
Translate King - Translator
Photo, Text, Voice Translator
Free

Translate King is a powerful translation app offering photo, voice, and text translation in over 100 languages. Break language barriers with features like voice translation, camera translation, and conversation mode. Start communicating effortlessly globally today!

🔍 Reference
(4.5K)
17
Learn Spanish Mexican Beginner
Learn Spanish Mexican Beginner
Learn Spanish Mexican Beginner
ABC Spanish Funny and Easy
Free

A fun and free app for kids and beginners to learn Mexican Spanish independently through lessons, exercises, and activities. With 36 topics and 3 levels, including vocabulary study with images and audio, this app helps users practice reading, writing, and speaking Spanish with a Mexican accent. Start learning Spanish easily at home on your mobile or tablet today!

📚 Education
(423)
18
Instant Voice Translate
Instant Voice Translate
Instant Voice Translate
Voice, Photo & Text Translator
Free

Instant Voice Translate is a cutting-edge app that allows seamless translation of text and images through voice commands. Say goodbye to language barriers and experience smooth and efficient communication on-the-go. Try it now for hassle-free multilingual interactions!

🔍 Reference
(6.6K)
19
Spanish Translator + ©
Spanish Translator + ©
Spanish Translator + ©
Translate Text, Voice & Photos
Free

Translate seamlessly between Spanish and multiple languages using text, photos, and voice input with this innovative application. Break language barriers effortlessly on-the-go. Download now for quick and accurate translations!

📚 Education
(289)
20
Learn Spanish Latin American
Learn Spanish Latin American
Learn Spanish Latin American
Latin American For Travel
Free

Learn Latin American Spanish effectively with this educational application, featuring 1568 common phrases, pronunciation, vocabulary, and conversation practice. Download the app to improve your Spanish skills and communicate confidently while traveling or in everyday situations.

✈️ Travel
(212)