228+ iOS apps curated and reviewed
The best translate voice spanish apps on iPhone average 4.5★ across 228+ titles — we've ranked them by what real users actually keep on their phones. Updated August 2026.
| # | App | Price | Rating | Ads | In-App Purchases | Updated |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  | Free | 4.7★ (12K) | No | Yes | Aug 2026 |
| 2 |  | Free | 4.3★ (83K) | No | No | Aug 2026 |
| 3 |  | Free | 4.7★ (3) | Yes | No | Jul 2026 |
| 4 |  | Free | 4.3★ (260) | No | Yes | Aug 2026 |
| 5 |  | Free | — | No | Yes | Jul 2026 |
| 6 |  | Free | 4.4★ (7) | No | Yes | Aug 2026 |
| 7 |  | Free | 4.6★ (8.4K) | Yes | Yes | Aug 2026 |
| 8 |  | Free | 4.5★ (8) | Yes | Yes | Jun 2026 |
Speak and translate conversations in over 40 languages in real time. Includes a phrasebook for common travel situations and the ability to export or share conversation transcripts.
Instantly translate text, voice, and images between hundreds of languages. Features include offline translation, real-time conversation translation, and the ability to save frequently used phrases.
Translate words and sentences between Spanish and English with this fast and accurate utility. It offers offline translation, text detection from images, and voice input/output for convenient language support. Ideal for travelers and language learners.
Instantly translate your voice or text into over 50 languages. Engage in full conversations using only your voice with real-time translation. Ideal for travelers needing quick and easy communication.
This app offers real-time audio and text translation for over 200 languages. It also features augmented reality translation by pointing your camera at objects or text.
This app offers real-time voice, image, and text translation across over 70 languages, powered by ChatGPT. It features a split-screen mode for bilingual conversations and offline translation capabilities, making it ideal for travel and cross-cultural communication.
This app offers voice and text translation in over 29 languages, allowing you to communicate using your own voice. It utilizes advanced AI to preserve your unique vocal characteristics in translations, making global communication personal and seamless.
Instantly translate spoken conversations and text across dozens of languages. This app offers voice input and output, allowing for seamless communication with people who speak different languages, making it ideal for travel and learning.
This application offers real-time text, voice, and image translation powered by AI. It helps break down language barriers for studying, working, or traveling, enabling seamless communication.
This app transforms your phone into a live translation device, supporting over 100 languages for text, voice, and even camera-based translations. Communicate globally without language barriers.
Instantly translate text and voice into over 90 languages. Utilize your Apple Watch to speak and get instant translations, or type phrases directly into the iPhone app for quick results. Access your translation history for easy recall.
This app facilitates real-time voice translation, allowing users to input speech and hear the translated output. It supports conversations in multiple languages, enabling natural dialogue translation through voice or keyboard input.
This app provides accurate voice, text, and image translation between English and Spanish. It also supports learning Spanish with professional pronunciation and real-time conversation translation. No login is required for safe and friendly use.
Translate text, voice, and conversations quickly and accurately between English and Spanish, including all dialects. Features include camera translation, offline mode, and saved phrases for seamless communication.
Communicate globally with voice and text translation in over 100 languages. Features include offline mode for remote areas, camera-based menu translation, and automatic language detection. Offers both free and premium functionalities for seamless communication.
This app offers instant voice, text, and camera translations in over 175 languages. It features a translation keyboard for messaging, AI tools for refining translations, and an offline mode for use without internet. It also includes an Apple Watch app and home screen widget for quick access.
This comprehensive dictionary offers offline translation between English and Spanish, featuring audio pronunciations for thousands of words. Customize voice accents, speed, and pitch for both languages, and utilize advanced search options.
Break language barriers with instant text, voice, and photo translations in over 100 languages. Features an AI tutor to help you learn and practice conversations, grammar, and vocabulary. Save phrases and review your translation history to build confidence.