Best Video Audio Translator Apps & Games

249+ iOS apps & games curated and reviewed

4.6 avg rating
20 free apps & games
Updated October 2026

Finding the right video audio translator apps and games can be overwhelming with so many options. We've analyzed 249+ apps and games to bring you the best choices for 2026, from free options to premium solutions with advanced features.

Compare top Video Audio Translator Apps & Games (October 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Translate Video: AI SubtitlesTranslate Video: AI SubtitlesFree4.5★ (2.3K)NoYesOct 2026
2iTranscribe - Audio to TextiTranscribe - Audio to TextFree4.6★ (6.8K)YesYesOct 2026
3Video Translator: LingoVideo Translator: LingoFree—NoYesMay 2026
4Lingvotube: Video translatorLingvotube: Video translatorFree4.3★ (627)NoYesOct 2026
5DubMog: AI Video DubbingDubMog: AI Video DubbingFree4.0★ (4)NoYesSep 2026
6StreamVox: AI Voice TranslatorStreamVox: AI Voice TranslatorFree—NoYesSep 2026
71st Scotia Mobile.1st Scotia Mobile.Free4.6★ (305)NoNoOct 2026
8TranslateMom: Video TranslatorTranslateMom: Video TranslatorFree—NoYesSep 2026

Top Picks for Video Audio Translator

Translate Video: AI Subtitles#1

Translate Video: AI Subtitles by Sajed Nahian

Auto Captions & Speech-to-Text
Editor's Choice
📷 Photo & Video
4.5😞(2.3K ratings)
FreeIn-App Purchases
Translate Video: AI Subtitles screenshot 1
Translate Video: AI Subtitles screenshot 2
Translate Video: AI Subtitles screenshot 3
Translate Video: AI Subtitles screenshot 4

Automatically generate subtitles and captions for your videos to reach a wider audience. Translate your videos into multiple languages to connect with international viewers.

What We Love

  • 👍 Easy to use
  • 🚀 Impressive translation accuracy
  • 💡 Useful feature set
  • 🔒 Robust security

Room to Improve

  • 🐛 Frequent crashes
  • 🔍 Inaccurate translations
  • 💸 Expensive subscription
  • 🚫 Limited functionality without subscription
4.6😐(6.8K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
iTranscribe - Audio to Text screenshot 1
iTranscribe - Audio to Text screenshot 2
iTranscribe - Audio to Text screenshot 3
iTranscribe - Audio to Text screenshot 4
iTranscribe - Audio to Text screenshot 5
iTranscribe - Audio to Text screenshot 6

This app transforms your phone into a powerful voice recorder and transcriber. It offers real-time transcription, translation, and advanced export options for various professional and academic needs. Manage, search, and share your audio and text efficiently.

What We Love

  • 🚀 Fast and easy transcriptions
  • 👍 Useful and quick
  • 🚀 Exceptional transcription
  • 👍 Great tool
  • 🚀 Saves time
  • 👍 Accurate transcription

Room to Improve

  • 🐛 Transcription errors
  • 🔒 Difficult to cancel subscription
  • 🐛 Unreliable
  • 🐛 Incompatible with certain languages
  • 🐛 Stopped working after a few months
  • 🐛 Inaccurate transcription
  • 🔒 Difficult to unsubscribe
  • 🐛 Buggy and not reliable
  • 🐛 Transcription issues

More Video Audio Translator apps to explore

FAQ about Video Audio Translator

What are the best video audio translator apps & games for iPhone?
Translate Video: AI Subtitles tops our video audio translator apps & games ranking as of October 2026, with a 4.5-star average from 2.3K App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top video audio translator apps & games we rank are free to download, including Translate Video: AI Subtitles and iTranscribe - Audio to Text.
Translate Video: AI Subtitles has no ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of October 2026.
We track 249+ video audio translator apps & games on the iOS App Store as of October 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.