Best Video Audio Translator Apps

235+ iOS apps curated and reviewed

4.4 avg rating
20 free apps
Updated June 2026

Finding the right video audio translator app can be overwhelming with so many options. We've analyzed 235+ apps to bring you the best choices for 2026, from free options to premium solutions with advanced features.

Top Picks for Video Audio Translator

Voice Video Translator - AiDub#1

Voice Video Translator - AiDub by Koi Apps Yazilim Limited Sirketi

Live Speech Audio Translation
Editor's Choice
📷 Photo & Video
4.3😞(2.7K ratings)
FreeIn-App Purchases
Voice Video Translator - AiDub screenshot 1
Voice Video Translator - AiDub screenshot 2
Voice Video Translator - AiDub screenshot 3
Voice Video Translator - AiDub screenshot 4
Voice Video Translator - AiDub screenshot 5
Voice Video Translator - AiDub screenshot 6

AiDub uses cutting-edge AI technology to translate and dub videos into different languages, ensuring lip-sync for a natural-sounding output. Break language barriers and explore speaking in various languages effortlessly. Subscribe to unlock premium features for an enhanced experience. Visit the app's website for more information on privacy policy and terms of use.

What We Love

  • 🚀 Fast translation
  • 👍 Interesting app
  • 🚀 Can hear myself in different languages

Room to Improve

  • 🐛 Poor quality translation
  • 🐛 Lip sync does not work
  • 💰 Expensive and requires additional purchases
iTranscribe - Audio to Text#2

iTranscribe - Audio to Text by TALENT ME TECHNOLOGY PTE. LTD.

Voice Recorder & Transcribe
Strong Contender
📊 Productivity
4.4😐(215 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
iTranscribe - Audio to Text screenshot 1
iTranscribe - Audio to Text screenshot 2
iTranscribe - Audio to Text screenshot 3
iTranscribe - Audio to Text screenshot 4
iTranscribe - Audio to Text screenshot 5
iTranscribe - Audio to Text screenshot 6

Capture and transcribe spoken audio with ease using this efficient application. Simply record your voice and have it accurately converted to text in seconds. Try now for fast and reliable transcription services!

What We Love

  • 🚀 Fast and easy transcriptions
  • 👍 Useful and quick
  • 🚀 Exceptional transcription
  • 👍 Great tool

Room to Improve

  • 🐛 Transcription errors
  • 🔒 Difficult to cancel subscription
  • 🐛 Unreliable
Translate Add Subtitles Video#3

Translate Add Subtitles Video by Sajed Nahian

Automatic Captions Transcribe
Worth Considering
📷 Photo & Video
4.6😞(2.1K ratings)
FreeIn-App Purchases
Translate Add Subtitles Video screenshot 1
Translate Add Subtitles Video screenshot 2
Translate Add Subtitles Video screenshot 3

Easily add subtitles to your videos with automatic caption generation and translation to expand your audience globally. Save time and reach more viewers by using our app.

What We Love

  • 👍 Easy to use
  • 🚀 Impressive translation accuracy
  • 💡 Useful feature set
  • 🔒 Robust security

Room to Improve

  • 🐛 Frequent crashes
  • 🔍 Inaccurate translations
  • 💸 Expensive subscription

More Video Audio Translator apps to explore

4
Google Translate
Google Translate
Google Translate
Text, Photo & Voice Translator
Free

A versatile language translation tool that effortlessly translates text, images, and spoken words in multiple languages. Enhance communication and break down language barriers easily.

🔍 Reference
(83K)
5
Lingvotube: Video translator
Lingvotube: Video translator
Lingvotube: Video translator
Translate Voiceover Subtitles
Free

"Translate video subtitles and captions to various languages with Lingvotube. Practice languages, improve vocabulary, and enhance listening skills by generating real voiceovers. Available in multiple languages for free. Try now!"

📷 Photo & Video
(554)
6
Voice Translator: Translate AI
Voice Translator: Translate AI
Voice Translator: Translate AI
All Language Translation App
Free

A multilingual voice translator app allowing seamless communication across languages through speech recognition and instant translation. Break language barriers effortlessly - speak, translate, connect.

📊 Productivity
(9.9K)
7
UDictionary Translator
UDictionary Translator
UDictionary Translator
Translate Voice, Camera, Text
Free

An efficient translation and dictionary app with 100,000,000 users worldwide, allowing translations in 108 languages through text, voice, and camera. Features include authoritative dictionaries, English learning materials, and offline mode. Visit the website for more information.

🔍 Reference
(9.2K)
8
VEED Shorts: AI videos
VEED Shorts: AI videos
VEED Shorts: AI videos
Captions and Video Maker
Free

A video captioning app that automatically generates subtitles for videos, enhancing accessibility and user engagement. Try it now to add captions effortlessly!

📷 Photo & Video
(19K)
9
Microsoft Translator
Microsoft Translator
Microsoft Translator
Translate 100+ languages
Free

Break through language barriers with an intuitive interface and real-time translations by downloading now. Translate text, speech, images, and group conversations in over 100 languages for free, and stay connected globally.

📊 Productivity
(158K)
10
PolyPal - AI Live Translator
PolyPal - AI Live Translator
PolyPal - AI Live Translator
Voice,Photo,Video Translation
Free

Experience real-time bidirectional AI voice recognition and translation with a new application providing instant understanding without the need to learn foreign languages. Perfect for international students, corporate employees, and anyone seeking seamless communication across borders. Get ready for a revolutionary way to connect with the world!

📊 Productivity
(39)
11
Translate Video & Audio: Zingo
Translate Video & Audio: Zingo
Translate Video & Audio: Zingo
Fast Video & Audio Translation
Free
📊 Productivity
(0)
12
Video Editor - Add Music
Video Editor - Add Music
Video Editor - Add Music
Get Music from Video
Free

This video editing app allows you to effortlessly add music to your videos, extract audio, merge and split videos, reverse footage, adjust motion, compress files, and convert between various formats. Enjoy a range of editing tools and a vast library of materials for creating dynamic videos on the go. Unlock the potential of your videos with these powerful features.

🎵 Music
(492)
13
Translate Video: Subtitles
Translate Video: Subtitles
Translate Video: Subtitles
Translator: Dub & AI Captions
Free

Translate Video: Subtitles is an app that utilizes AI technology to generate foreign language subtitles for your videos. Easily translate your speech into text subtitles, customize styles, and fonts. Try it for free today and enhance your video content with professional translations!

📷 Photo & Video
(174)
14
InstantTranslator:AI Translate
InstantTranslator:AI Translate
InstantTranslator:AI Translate
Text, Voice & Photo Translate
Free

InstantTranslator:AI Translate is a versatile application that provides instant translation services for text and voice communication across multiple languages. Seamlessly translate conversations in real-time and broaden your communication horizons effortlessly. Try it now for accurate and efficient translations on the go!

🔍 Reference
(3.1K)
15
Dub AI: Video, Voice Changer
Dub AI: Video, Voice Changer
Dub AI: Video, Voice Changer
Dubbing Video & AI Translator
Free

A cutting-edge AI video translation app that seamlessly dubs videos in multiple languages using your voice. Enjoy professional-quality translations, easy sharing options, and join a creative community. Try it now to unleash your video dubbing potential!

📷 Photo & Video
(78)
16
Compress Videos: Handbrake
Compress Videos: Handbrake
Compress Videos: Handbrake
Video compressor Audio Extract
Free

Compress Videos Compressor Pro is a video compression application that reduces large video file sizes to save phone storage space while maintaining video quality. Users can choose compression settings and preview the new video size before compressing.

🔧 Utilities
(2.2K)
17
Dubby AI. Video translator.
Dubby AI. Video translator.
Dubby AI. Video translator.
Dubbing for video.
Free

Experience seamless video translation and dubbing with our cutting-edge iOS app. Break language barriers effortlessly, transcribe, translate, and create multilingual videos with natural voiceovers. Perfect for content creators, marketers, educators, and businesses. Download now and transform your video storytelling!

📚 Education
(55)
18
AI Captions for Videos: VidCap
AI Captions for Videos: VidCap
AI Captions for Videos: VidCap
Auto Subtitles & Translation
Free

An app that automatically adds subtitles to videos, enhancing engagement on social platforms like Instagram and TikTok. It offers ultra-accurate subtitles in 100 languages, customizations for font, style, animations, and more. Contact support@fadel.io for more information.

📷 Photo & Video
(1.3K)
19
NebulaBuds
NebulaBuds
NebulaBuds
AI meetings&video translation
Free

Experience a smarter life with an AI-intelligent platform supporting voice, images, and text inputs, offering features like face-to-face translation, AI-curated music, intelligent chat, and an AI assistant. Connect your headphones or speakers to Nebula Buds and unlock a world of possibilities across 100 languages worldwide. Join Nebula Buds for a seamless and convenient AI experience today!

🔧 Utilities
(743)
20
Image Translator
Image Translator
Image Translator
by Sparkling Design and Infotech Private Limited
Free

Take a photo of any text in any language and translate it instantly. This application supports over 40 languages, translates to over 100 languages, and even speaks the translation out loud, with the option to save and playback translations offline.

📊 Productivity
(198)