Best Vietnamese Literature Apps

240+ iOS apps curated and reviewed

4.3 avg rating

20 free apps

Updated August 2026

If you already know Nôm Na Việt, this is the deeper bench. 240+ vietnamese literature apps for iPhone, all reviewed and ranked by user rating, recency, and download trend as of August 2026.

Compare top Vietnamese Literature Apps (August 2026)

#	App	Price	Rating	Ads	In-App Purchases	Updated
1	Nôm Na Việt - 喃哪越	Free	5.0★ (1)	No	No	Sep 2026
2	Learn Northern & Southern Vietnamese Phrasebook	Free	4.8★ (13)	No	Yes	Jul 2026
3	MTL Learn Vietnamese	Free	4.8★ (23)	Yes	Yes	May 2026
4	Speak Vietnamese Phrases Lite	Free	1.5★ (2)	No	No	Aug 2026
5	Vietnamese best dict	Free	4.3★ (440)	No	Yes	Jul 2026
6	Learn Vietnamese Alphabet ABC	Free	—	Yes	Yes	Aug 2026
7	Vietnamese -Listening Speaking	Free	3.7★ (3)	Yes	Yes	Jul 2026
8	Speak Vietnamese - NowFluency	Free	—	No	Yes	Aug 2026

Top Picks for Vietnamese Literature

#1

Nôm Na Việt - 喃哪越 by Van Nhat Vu Nguyen

Chữ Nôm Learning Tool

Editor's Choice

📚 Education

5.0(1 ratings)

Free

Nôm Na Việt - 喃哪越 screenshot 1

Nôm Na Việt - 喃哪越 screenshot 2

Nôm Na Việt - 喃哪越 screenshot 3

Nôm Na Việt - 喃哪越 screenshot 4

Nôm Na Việt - 喃哪越 screenshot 5

Nôm Na Việt - 喃哪越 screenshot 6

Explore the rich history of Vietnamese Hán Nôm characters and literature. This comprehensive tool offers a dictionary, text converter, classical reader, and study modes to aid learning and research.

#2

Learn Northern & Southern Vietnamese Phrasebook by Syla Technologies LLC

Strong Contender

📚 Education

4.8(13 ratings)

FreeIn-App Purchases

Learn Northern & Southern Vietnamese Phrasebook screenshot 1

Learn Northern & Southern Vietnamese Phrasebook screenshot 2

Learn Northern & Southern Vietnamese Phrasebook screenshot 3

Learn Northern & Southern Vietnamese Phrasebook screenshot 4

Learn Northern & Southern Vietnamese Phrasebook screenshot 5

Master Vietnamese with this phrasebook featuring native speaker audio, spaced repetition flashcards, and quizzes. Ideal for travelers needing survival phrases and learners wanting to expand vocabulary across various categories.

#3

MTL Learn Vietnamese by Meta Language Pro SRL

Learn to speak Vietnamese

Worth Considering

📚 Education

4.8(23 ratings)

FreeAdsIn-App Purchases

MTL Learn Vietnamese screenshot 1

MTL Learn Vietnamese screenshot 2

MTL Learn Vietnamese screenshot 3

MTL Learn Vietnamese screenshot 4

MTL Learn Vietnamese screenshot 5

Master Vietnamese with this user-friendly application. It offers high-quality translations and allows you to create personalized favorite lists. Ideal for beginners and advanced learners planning a trip to Vietnam, with offline access.

More Vietnamese Literature apps to explore

Speak Vietnamese Phrases Lite

Speak Vietnamese Phrases Lite

Speak Vietnamese Phrases Lite

Enjoy talking in Vietnam!

Learn essential Vietnamese phrases for travel or study with this easy-to-use talking phrasebook. Access dozens of useful words and phrases offline, categorized for convenience. Impress locals with clear audio from a native speaker.

Offline phrasebookNative speaker audioCategorized phrases

Vietnamese best dict

Vietnamese best dict

Vietnamese best dict

by Thanh Nguyen Van

This Vietnamese-English dictionary offers a vast vocabulary with detailed word descriptions and numerous examples. It features a simple, high-performance interface and provides full pronunciation support for both English and Vietnamese, aiding language learning.

Largest vocabularyDetailed word descriptionsNumerous examples

free with in-app purchases

Learn Vietnamese Alphabet ABC

Learn Vietnamese Alphabet ABC

Learn Vietnamese Alphabet ABC

Write Letters & Master Tones

Vietnamese -Listening Speaking

Vietnamese -Listening Speaking

Vietnamese -Listening Speaking

Vietnamese audio video lessons

Master Vietnamese pronunciation and fluency with extensive audio and video lessons. Practice speaking by listening to native speakers and recording your own voice, with progress tracking and fun mini-games to reinforce learning.

Extensive audio and video lessonsOver 9999 sentences and phrasesNative speaker pronunciation practice

free with in-app purchases

Speak Vietnamese - NowFluency

Speak Vietnamese - NowFluency

Speak Vietnamese - NowFluency

Speak, Shadow & Learn with AI

Vietnamese Phrasebook

Vietnamese Phrasebook

Vietnamese Phrasebook

With pronunciation

Learn essential Vietnamese phrases for travel with this user-friendly phrasebook. Includes common sentences, pronunciation guides, and is organized into 13 helpful categories.

Learn basic Vietnamese sentencesPronunciation guides13 organized categories

Learn Vietnamese - Lentil

Learn Vietnamese - Lentil

Learn Vietnamese - Lentil

Vietnamese: Phrasebook & Audio

Learn Vietnamese - Free WordPower

Learn Vietnamese - Free WordPower

Learn Vietnamese - Free WordPower

by Innovative Language Learning USA LLC

Master essential Vietnamese vocabulary and phrases with this app designed for busy individuals. Learn through audio, practice pronunciation, and gain cultural insights. It offers daily word alerts and free audio lessons.

Master 100 most frequently used words and phrasesNative speaker audio recordingsVoice recorder for pronunciation practice

free with in-app purchases

Numbers in Vietnamese language

Numbers in Vietnamese language

Numbers in Vietnamese language

Course: Learn&Translate online

Master Vietnamese numbers with interactive tests, quick quizzes, and logic challenges. Track your progress, use the built-in converter, and improve your Vietnamese language skills. Ideal for beginners and advanced learners.

Learning number testsQuick testsMath tests

free with in-app purchases

Vietnamese Vocabulary - Study Vietnamese language

Vietnamese Vocabulary - Study Vietnamese language

Vietnamese Vocabulary - Study Vietnamese language

by Tien Long Nguyen

Learn Vietnamese vocabulary through images and audio with this comprehensive app. It features 40 topics, flashcards, practice quizzes, and the ability to save difficult words for later review.

40 learning topicsImages and audio for each wordInteractive practice quizzes

Catholic Vietnamese Holy Bible

Catholic Vietnamese Holy Bible

Catholic Vietnamese Holy Bible

Vietnamese English Audio Bible

Access the Catholic Bible in Vietnamese and English, featuring both Old and New Testaments, including deuterocanonical books. Listen to audio versions of scripture to deepen your faith.

Vietnamese and English textCatholic Old and New TestamentsDeuterocanonical books included

free with in-app purchases

Little Saigon TV

Access a wide range of Vietnamese entertainment, including dramas, news, and cultural programs. Stream live or on-demand content on any device and stay connected with the community. Reconnect with your heritage or explore a rich culture.

Live and on-demand contentDramas, news, and cultural showsHigh-quality streaming

🎬 Entertainment

Tra câu Việt - Anh

Tra câu Việt - Anh

Tra câu Việt - Anh

by Ngoc Que Nguyen

This app provides millions of bilingual sentence pairs for English and Vietnamese speakers. It helps users find contextually relevant phrases for communication, writing, and translation, going beyond traditional dictionaries and machine translation.

Millions of bilingual sentence pairsSearch by Vietnamese or EnglishContextual phrase search

free with in-app purchases

vietnamese japanese "jdict"

vietnamese japanese "jdict"

vietnamese japanese "jdict"

Từ điển Nhật Việt tốt nhất

This app is a comprehensive Japanese-Vietnamese dictionary designed for learners and professionals. It offers extensive vocabulary, Kanji recognition, grammar lookup, and pronunciation features, all in a compact, offline-capable package.

Offline Kanji recognitionVietnamese-Japanese and Japanese-Vietnamese dictionariesGrammar lookup

free with in-app purchases

Learn Vietnamese (Beginners)

Learn Vietnamese (Beginners)

Learn Vietnamese (Beginners)

Quick and easy to learn

Master Vietnamese with a comprehensive, self-paced course designed for beginners. Learn the alphabet, build vocabulary, and practice reading, writing, and listening with native audio. Study offline anytime, anywhere, with interactive exercises and a review mode to reinforce your learning.

Offline Vietnamese courseLearn alphabet and vocabularyPractice reading, writing, listening

free with in-app purchases

Learn Vietnamese - Phrasebook

Learn Vietnamese - Phrasebook

Learn Vietnamese - Phrasebook

Travel in Vietnam

Master essential Vietnamese words and phrases for travel and learning. Features native speaker audio, offline access, and categorized lessons. Upgrade for expanded content.

800+ essential words and phrasesNative speaker audioOffline access

free with in-app purchases

Han - Nom Dictionary

Han - Nom Dictionary

Han - Nom Dictionary

Translate Sino-Vietnamese

FAQ about Vietnamese Literature

What are the best vietnamese literature apps for iPhone?

Nôm Na Việt - 喃哪越 tops our vietnamese literature apps ranking as of August 2026, with a 5.0-star average from 1 App Store ratings, and it's free to download.

Are there free vietnamese literature apps for iPhone?

Yes — 20 of the top vietnamese literature apps we rank are free to download, including Nôm Na Việt - 喃哪越 and Learn Northern & Southern Vietnamese Phrasebook.

Does Nôm Na Việt - 喃哪越 have ads or in-app purchases?

Nôm Na Việt - 喃哪越 has no ads and has no in-app purchases, according to its App Store listing as of August 2026.

How many vietnamese literature apps are on the App Store?

We track 240+ vietnamese literature apps on the iOS App Store as of August 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.

What is Nôm Na Việt?

Nôm Na Việt is a comprehensive platform designed for studying Vietnamese Hán Nôm characters and literature. It includes a dictionary, text converter, classical reader, and various study tools to facilitate learning and research.

What kind of content does Nôm Na Việt offer for learning?

Nôm Na Việt provides access to over 27,900 Hán Nôm characters with detailed readings and meanings, over 45,000 compound words, and 17 classical texts. It also features flashcards and study modes with progress tracking.