Thai User Reviews

Top reviews

Excellent

By far the best app out there for Thai-English translation.

Best app anyone has made for Thai language

Easily the best and most honorable app to help with learning or understanding the language. The layout is perfect and simple with examples. Thank you so much for this app.

Confusing search results

Search results not accurate. Look for go and you get gold. Look for come and you get to go down. Look for electricity and you get Volt! Likewise look for มา and you get มาก Totally confuses me when learning Thai. Apart from that the content is good. Really unfortunate that you have to go through 4,329 results MANUALLY to find the meaning of มา ...
Show less

Response from developer

Thanks for your feedback. Ranking of search results could indeed be improved a lot!

Very helpful

I find this app very helpful to my Thai studies. It has a plethora of vocabulary and the categories make it easy to find groups of words.

One thing that would make the app easier to use is if the “bookmark function” wasn’t as inaccessible. An app called ‘Imiwa?’ Which is a Japanese-English dictionary has a really good example of the quick bookmark function. If the star or bookmark function was available when on that word, it would make the app easier to use for studying.
Show less

The best Thai-English app I’ve found

Very comprehensive and usable Thai dictionary app, highly recommended.
My only issue is that sometimes it can be really hard to find words when searching by transcription, you have to use particular letter combinations that represent the way specific phonetic alphabets work, rather than simple intuitive spelling, which can be tedious and tricky. Also, the search results are often presented in a very strange order, with the simple and obvious results buried way down below many complex and often irrelevant words and sentences. Other than these annoying quirks, this is a 5 star app.
Show less

Was good but no longer open

It’s a good app with lots of examples.

But somehow it no longer works and hangs on the splash screen.

Response from developer

Apologies for the late response here. Would you mind trying the newest version? There were some incompatibilities with iOS updates, which have been addressed.

Stopped working — hangs at startup

This app was five star but recently it has stopped working. It hangs on the splash screen at startup and has to be force-quit.

This happens on phones of other family members (XS Pro Max) also so it’s not specific to my phone (11 Pro Max).

EDIT: uninstalling and reinstalling fixed it. Updated review to five stars.
Show less

very confusing to me

it seems like every word i use with my thai wife is incorrect in its definition with this app. i’m not sure why but it is very frustrating.

Response from developer

You raise a fair point. This dictionary aims to be comprehensive, and does include a great deal of seldomly used and archaic expressions. For Thai-English translation, you will find many possible senses of a Thai term in English. When it comes to English-Thai translation, it can be difficult to know which of the possible Thai terms is in fact commonly used.

What is the problem?

I have had it for months. This is the only app that always says " unable to download " every time I try to update! I have deleted and re-installed but no use.

Response from developer

Dear Fred. Please try downloading the latest version 🙏

wonderful translation/dictionary app, wish i could draw out letters

amazing translation app. my only wish is that i had the option to type by drawing the letters themselves on the screen and have them turn into letters instead of going on the keyboard because as a new thai learner it’s easier for me to draw the letters and vowels out than to find it on the keyboard.
Show less

Alternatives to Thai