1. Home
  2. 🔍 Reference
  3. Collins Italian
Collins Italian-English

Collins Italian-English

Bilingual dictionary and verbs

418 ratings
202 reviews
📚 Education
🔍 Reference
$17.99

Details

Released
October 2, 2008
Updated
July 21, 2026

Features

Developer

Ultralingua, Inc.
✨Promote your app ✨
Collins Italian-English screenshot #1 for iPhone
Collins Italian-English screenshot #2 for iPhone
Collins Italian-English screenshot #3 for iPhone
iphone
ipad
📌Ready
Reviews summary↘︎
⭐202
Reviews↘︎
📝3+ tags
Tags↘︎
🔄3+ apps
Alternatives↘︎
❓5 answered
FAQ↘︎
📦~ in 4 months
Updates frequency↘︎
🖼️Get Icon
Icons↘︎

About

This bilingual reference tool provides extensive Italian-English translations and conjugates thousands of verbs. It includes usage notes, examples, and a number translator, all accessible offline. Smart search and text-to-speech features enhance usability for language learners and professionals.

✓95,000+ translations
✓Verb conjugation tool
✓Hundreds of usage notes
✓Number translator
✓Offline access
✓Smart search
✓Text-to-speech pronunciation
Show original description

What users say about Collins Italian

Reviews of Collins Italian are mostly positive: the Reference app is rated 4.7/5 from 418 App Store ratings. What users like most: excellent dictionary with extensive vocabulary, user-friendly interface and navigation. Top complaints: occasional crashes or performance issues, difficulty switching between English and Italian. Summarized from real user reviews.

Positive things

  • 🌟Excellent dictionary with extensive vocabulary
  • 👍User-friendly interface and navigation
  • 📚Comprehensive verb conjugations and examples
  • 🔍Helpful search and lookup features
  • 🔊Audio pronunciation (for some words)

Negative things

  • 🐛Occasional crashes or performance issues
  • 🔀Difficulty switching between English and Italian
  • 🔍Missing some common words or phrases
  • 💰Expensive compared to free alternatives
  • 🔇Lack of audio pronunciation for all words
See all reviews

What's New in Collins Italian

2.12

July 21, 2026

• Updated for iOS 26 • Miscellaneous bug fixes

User reviews

Most RecentHighest RatedLowest Rated

No iCloud sync across devices

So you have a few Apple devices that you use. But when you favourite a word it is only favourited on that device. Open your second device and you can’t go back to practice your favourite words as you’re on the wrong device. This is a bit behind the times. C’mon.
It’s not like it’s a cheap app!
Ssquiglyzigly

Not good enough to charge money

Apps like google translate give more accurate definitions and translations
FFelineImpala88

Terrible font

Great dictionary made extremely difficult to read by the awful font. I'll find a different app which is easy to read.
DDownfallen

Not a dictionary

When you set English to Italian and type an English verb - it gives you you everything about the English verb - really??
CC-VV

Satisfying way to learn

The long lists of phrases phrases included under common words help a lot to understand and remember them in context. It’s great to be able to listen to them too. You can follow your curiosity by tapping on anything unfamiliar to look it up, then return to what you were looking at before. Conjugations are a separate set of pages. Works well, exactly what I was hoping for. It’s quite fun actually!
Show more
LLachmot
See 197 more reviews

Developer apps

Ultralingua French-English
Ultralingua French-English

Bilingual dictionary and verbs

🔍 Reference

(202)

$14.99
Ultralingua Portuguese-English
Ultralingua Portuguese-English

Bilingual dictionary and verbs

🔍 Reference

(36)

$14.99
Ultralingua French
Ultralingua French

Dictionary and verbs

🔍 Reference

(19)

$8.99
Ultralingua Italian-English
Ultralingua Italian-English

Bilingual dictionary and verbs

🔍 Reference

(74)

$14.99
Ultralingua Spanish-English
Ultralingua Spanish-English

Bilingual dictionary and verbs

🔍 Reference

(341)

$14.99
Ultralingua German-English
Ultralingua German-English

Bilingual dictionary and verbs

🔍 Reference

(106)

$14.99
See developer apps

User experience

🐞

Reported Bugs

3 issues

Crashes when switching between dictionary and conjugation

Bug

Incorrect verb conjugations for some irregular verbs

Bug

Search function not always accurate or intuitive

Bug
✨

Requested Features

4 requests

Add more audio pronunciation support

Feature

Improve search and navigation experience

Feature

Integrate flashcard or study tools

Feature

Provide offline access to full dictionary

Feature

FAQ

What does the Collins Italian-English app do?

This app functions as a comprehensive Italian-English bilingual dictionary and verb conjugator. It offers over 95,000 translations, conjugates thousands of Italian and English verbs, and includes hundreds of usage notes and examples. It also features a number translator and smart search capabilities.

Is an internet connection required to use the app?

No, a key feature of this app is that it does not require an internet connection to function. You can access all dictionary entries, verb conjugations, and other tools offline, making it ideal for travel or areas with limited connectivity.

What are the main features of the dictionary?

The dictionary contains over 70,000 entries with 95,000 translations, including slang, technical language, and regional differences. It offers smart search that displays results as you type and catches misspellings. You can also hear words spoken using text-to-speech and view noun genders.

How does the verb conjugation feature work?

The app conjugates thousands of Italian and English verbs, providing all standard tenses and forms. You can search for infinitives or catch misspellings. On iPhone/iPod touch, you can tap a verb from the dictionary results to see its conjugation.

What is the cost of the app?

The application is a paid app, meaning you purchase it once to download and use it. It does not have in-app purchases or advertisements, and you can load it onto all your compatible devices after a single purchase.