Glossnote: Read & Translate

Glossnote: Read & Translate

Your marginalia notebook

0 ratings
Free
In-App Purchases

Rating summary

Details

Released
September 8, 2026
Updated
October 28, 2026

Features

Glossnote: Read & Translate video #1 for iPhone
Glossnote: Read & Translate screenshot #2 for iPhone
Glossnote: Read & Translate screenshot #3 for iPhone
Glossnote: Read & Translate screenshot #4 for iPhone
Glossnote: Read & Translate screenshot #5 for iPhone
Glossnote: Read & Translate screenshot #6 for iPhone
Glossnote: Read & Translate screenshot #7 for iPhone
Glossnote: Read & Translate screenshot #8 for iPhone
Glossnote: Read & Translate screenshot #9 for iPhone
Glossnote: Read & Translate screenshot #10 for iPhone
Glossnote: Read & Translate screenshot #11 for iPhone
iphone
ipad
🖼️Get Icon
Icons↘︎

About

Remember annotating song lyrics or poems by hand, with little translations penciled into the margin next to the words you didn't know? Glossnote brings that exact experience to language learning. Glossnote turns any text into a notebook you can write in, and now helps you learn every word you collect. How it works • Open a song, poem, article or short text • Tap any word you don't know • Its translation appears in the margin, right next to that line • Keep reading. Your notebook fills up as you go. Learn the words you collect Every word you translate becomes a card, together with the line you found it in. Smart reviews bring a word back right before you'd forget it, and four games keep it fresh: Quiz, Match, Spell and Listen. Streaks, XP and a sticker book celebrate your progress. Already know a word? Mark it "Know it — skip" and it leaves your reviews. Every translation is yours, in context Glossnote reads the whole sentence to pick the meaning that fits. Tap the same word in two different lines and you can translate it two different ways, the way a real reader annotates, not the way a dictionary defines. Phrases, not just words Hold a word and drag across to translate a whole phrase, like "pick … up" or "give up". Add your own notes, such as pronunciation, under any word. Your library, your notebooks Organize what you're reading into notebooks. Words you've met before are underlined in every notebook. A gentle daily reminder helps you come back, and dark mode keeps reading cozy at night. Glossnote Premium Premium unlocks all reviews and games and unlimited notebooks. Your first study session is free. Choose a monthly or yearly subscription (the yearly plan starts with a free trial) or a one-time Lifetime purchase. Subscriptions renew automatically unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period. Payment is charged to your Apple Account, and you can manage or cancel subscriptions in your App Store account settings. Currently optimized for Ukrainian translations, with more languages on the way. Privacy Policy: https://glossnote.pages.dev/privacy Terms of Use: https://glossnote.pages.dev/terms
Show more

What's New in Glossnote

2.0.1

October 28, 2026

• Cards and games. Every word you translate in the margin becomes a card, with the line you found it in. Smart reviews bring it back right before you forget it, and four games keep it fresh: Quiz, Match, Spell and Listen. • Sharper translations. Glossnote reads the whole sentence to pick the right meaning. • Streaks, XP and a sticker book to celebrate your progress. Glossnote Premium unlocks all reviews and games and unlimited notebooks. Your first session is free. Thank you for reading with Glossnote! Feedback is always welcome: Settings → Contact us.

More
3

Subscriptions & In-App Purchases

Glossnote Premium Monthly

Flashcards, games and unlimited notebooks, monthly

$3.991 Month
How to cancel Glossnote subscription ⁉️

Developer apps