Languido: Translator & Tutor

Languido is a live interpreter and language tutor that runs on your iPhone — even in airplane mode. Most translators translate sentences. Languido understands conversations. It listens to the room, works out who is speaking which language, translates with the whole conversation as context, and can whisper the translation straight into your AirPods. THREE LIVE MODES • Conversation — face-to-face, two languages, no passing the phone back and forth. Two on-device transcribers race and Languido decides who spoke. Chat-bubble transcript, spoken translations and one-tap reply suggestions in the other language. • Group — dinners, meetings, tours. On-device speaker recognition gives every voice a stable colour and a name you can edit, and keeps up when people talk over each other. • Listen — transcribe one language for as long as you like, with no translation getting in the way. Tap any word for an instant meaning. Plus a Text tab for typing or pasting, camera translation for menus and signs, and a phrasebook of survival phrases. BUILT FOR UNDERSTANDING • Context-aware refinement: an instant draft appears immediately, then an AI pass re-translates using the conversation history, the register (friend, stranger, official) and the scenario (pharmacy, taxi, market…). The bubble upgrades in place. • Back-translation check — see exactly what they will hear before you speak. • Catch-me-up summaries, pinned key facts such as prices and times, idioms decoded, and cultural phrasing warnings. • Romanization (pinyin, romaji), a “say it slowly” button, and big digits for the numbers you can’t afford to mishear. • AirPods interpreter mode: the phone listens to the room, the translation is spoken quietly in your ear, and it pauses the moment someone starts talking. LEARN, PROPERLY • Hand-crafted courses from A1 to C1 — grammar notes that read like a friend explaining, exercises with instant feedback, and every new word spoken aloud with pronunciation notes. • Streaks, XP, a placement quiz, and speaking, writing and mock exams with IELTS-style band estimates. • Stories to listen and read along with, an AI tutor you can ask anything, and spaced-repetition flashcards for the words you save while translating. PRIVATE BY DESIGN • Speech recognition, speaker identification and translation run on-device for 40+ languages. Download a language pack once and it works with no signal at all. • Conversations live in memory only — they are never stored and never leave your phone on the offline path. • No account needed. Premium cloud AI uses pay-as-you-go credits bought in the app. Sign-in is optional. Requires an iPhone running iOS 26. The first use of each language downloads Apple’s speech and translation packs (they don’t count against the app’s size). Questions or ideas? support@languido.ai Terms of service:https://languido.ai/terms.html