This app offers an offline Chinese-English dictionary with extensive entries and example sentences. It allows users to save words, practice vocabulary through various exercises, and read Chinese texts with pinyin support. It also includes HSK 3.0 courses for structured learning.
5.3.23
November 1, 2026
French and Ukrainian now cover dictionary definitions, examples, grammar explanations, reading and dialogues. Guided HSK remains in English. Dictionary content can update in the background. Downloaded languages reopen faster. Exact Chinese word lookups and search responsiveness while typing have been improved.
MoreHSK courses, unlimited practice, review and sync.
The short name for Laowai Chinese Dictionary is Laowai.
No, Laowai does not contain advertisements. The core dictionary functionality is free, with optional premium features available through subscription.
Laowai Pro offers weekly, monthly, 3-month, and annual subscription plans. Prices range from $1.49/week to $29.99/year, providing unlimited practice and sync features.
Laowai includes HSK 3.0 courses for levels 1 through 4, covering vocabulary, grammar, listening, and speaking. Progress from course activities can be carried over to personal practice.
Yes, Laowai allows you to import EPUB, TXT, and FB2 books and texts. You can see pinyin above words while reading and look up words or phrases instantly.
Laowai is available on iPhone, iPad, and Apple Watch, offering features like widgets and Live Activities for convenient learning on the go.
The latest version of Laowai is 5.3.22, last updated on October 27, 2026. This indicates a consistent update schedule for the application.
Laowai has an age rating of 12+, making it suitable for teenagers and adults learning Chinese.
Chinese audio, video lessons
(6)
