Best SubMaker alternatives: apps like SubMaker: AI Captions Offline

10+ similar apps compared and reviewed

5.0 avg rating
10 free apps
Updated October 2026

SubMaker is great, but it's not the only option. Explore 10+ similar apps for iPhone and iPad, each reviewed and rated by real users. Find free alternatives, premium upgrades, and hidden gems.

Top Alternatives to SubMaker

5.0(1 ratings)
Free
SRT双语字幕翻译 screenshot 1
SRT双语字幕翻译 screenshot 2
SRT双语字幕翻译 screenshot 3
SRT双语字幕翻译 screenshot 4

This utility app translates English SRT subtitle files into bilingual subtitles. It offers preview and download options, all processed locally on your device for enhanced privacy and security. No internet connection is needed.

More apps like SubMaker

4
OCR Subtitle
OCR Subtitle
OCR Subtitle
Any Subtitles, Readable
Free

This utility uses OCR to extract hard-coded subtitles from videos, converting them into SRT files. It offers intelligent auto-detection and AI workflows for translation, summarization, and content generation, with a free tier limited to 60 seconds.

Optical Character Recognition (OCR) for subtitlesAutomatic SRT file generationIntelligent auto-detection of subtitle regions
🔧 Utilities
(1)
free with in-app purchases
5
SubEnvoy - AI Subtitle Editor
SubEnvoy - AI Subtitle Editor
SubEnvoy - AI Subtitle Editor
Offline Video Transcription
Free
🔧 Utilities
(0)
6
Caption AI: Subtitle Maker
Caption AI: Subtitle Maker
Caption AI: Subtitle Maker
Add & Translate Subtitles
Free
🔧 Utilities
(0)
7
格式转换 -图片、视频格式转化
格式转换 -图片、视频格式转化
格式转换 -图片、视频格式转化
by 婷婷 王
Free
🔧 Utilities
(0)
8
VoiceCube - AI Voice Generator
VoiceCube - AI Voice Generator
VoiceCube - AI Voice Generator
AI Voiceovers & Text to Speech
Free
🔧 Utilities
(0)
9
录音转文字-智能语音转文字离线转换
录音转文字-智能语音转文字离线转换
录音转文字-智能语音转文字离线转换
by 宁伟 陈
Free

This app converts your voice recordings to text offline, ensuring privacy and efficiency. It supports multiple languages and dialects for accurate transcription, ideal for meetings, lectures, and notes without needing an internet connection.

Offline voice-to-text conversionAccurate speech recognitionSupports multiple languages and dialects
🔧 Utilities
(1)
free with in-app purchases
10
Format Conversion格式转换 -万能格式全能王
Format Conversion格式转换 -万能格式全能王
Format Conversion格式转换 -万能格式全能王
文档格式转换&手机铃声制作&图片音频格式转换的工具
Free
🔧 Utilities
(0)