Fluency Mobile vs terpX
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Fluency Mobile
This app helps on-site interpreters manage their schedules, track work time accurately, and handle appointment details. It offers features for reviewing assignments, verifying work time with digital signatures, and accessing directions. The tool also provides comprehensive reports on interpreter resources, client needs, and finances.
- Schedule and manage assignments
- Accurate on-site time tracking (online/offline)
- Digital signature verification
- Digital receipting of appointment vouchers
- Live driving and walking directions
- Upload finished appointments to administration
- Generate comprehensive reports
Read full descriptionHide full description
Fluency, Inc. is North America’s leading Software as a Service interpreter scheduling and management solution (IMS) assisting American Sign Language and Spoken Language interpreting service providers with scheduling, tracking, and accurately billing each interpreting encounter. Fluency’s vast library of onboard reports effortlessly provides an entire understanding of your interpreter human resources, client demands, finances, and operations. Fluency Mobile provides an accurate time tracking system that works both on and offline. It gives interpreters the ability to complete and verify their interpreting time using a finger signature from the confirming provider, full digital receipting of appointment vouchers, and live, interactive driving and walking directions. Other features include: • Review pending and accepted assignments by day or date range view and accept assignment offers • Allows interpreters to identify their work time by type of activity • Allows interpreters to identify their work time by type of activity connection, seamlessly upload finished appointments to Administration
terpX
This app helps interpreters stay updated on new assignments in their area. Users can view current assignments and close work orders upon completion.
- View new assignments
- Check assignments in your area
- View current assignments
- Close work orders
- Assignment notifications
Read full descriptionHide full description
Stay informed of new assignments available for your language in your area. View current assignments and close Work Orders after the assignment is completed.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is rating: terpX at 5.0 against Fluency Mobile's 3.8. terpX also leads on update cadence (every 2 weeks vs every 7 months). Fluency Mobile's advantage is ratings volume (8 vs 2). On price, ads, in-app purchases and monetization model there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
terpX holds the better App Store score, 5.0 against 3.8. Both are backed by a comparable volume of ratings — 8 and 2 respectively.
Fluency Mobile ships an update every 7 months, terpX every 2 weeks. The most recent releases landed on September 18, 2026 and June 1, 2026 respectively.
| Parameter | Fluency Mobile | terpX |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 3.8 (8 ratings) | 5.0 (2 ratings) — better |
| Positive reviews | 50.0% of reviews | — |
| Number of ratings | 8 — better | 2 |
| Update frequency | Every 7 months | Every 2 weeks — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Monetization | Free | Free |
| Devices | iPhone, iPad | iPhone, iPad, iPod — better |
| Requires iOS | 16.0 | 15.1 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 205 MB | 20 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Fluency, Inc. | Volatia Language Network Inc. |
Customer experience
Fluency Mobile
terpX
In-app purchases
Fluency Mobile
No in-app purchases
terpX
No in-app purchases









