Comparison

Gurray vs First Nations Languages

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side โ€” with what reviewers say about each.

Head to head
About

Gurray

Read full description

Type, explore and replace English text with your choice of multiple Indigenous language words. Gurray is a Wiradjuri word meaning change or refreshment and is the world's first language keyboard of its kind. As you type text on your device in English Gurray searches for relevant* words. Swipe sideways at the top of the keyboard to find a word you are looking for, then simply tap to replace the English word with Indigenous language. FEATURES - Over 11,000 combined language words searched immediately. - Language content from Latji Latji, Mutti Mutti, Tati Tati, Wadi Wadi, Wiradjuri and Yorta Yorta. - Easily switch between Gurray and your devices keyboard. - Switch between languages quickly and easily. - Use in any app or scenario with a keyboard - More languages and content coming soon. *These suggestions are not comprehensive translations. If you require accurate translations please reference a language expert or learners grammar. SUPPORT & FEEDBACK If you are having any issues or want to help improve Gurray with your feedback, please visit wcclp.com.au or contact us directly at feedback@wcclp.com.au. We are more than happy to answer all your questions and solve any issue, so make sure you contact us before leaving your review! LIKE US ON FACEBOOK FOR ALL UPDATES Language learning is not just about practice, make sure to follow us on social media and weโ€™ll share any news, updates, live events or additional resources. Facebook: https://www.facebook.com/wcclanguageprogram/ (edited)

About

First Nations Languages

Features
Read full description

At Burraga, we believe that learning languages can connect, empower, and revitalise culture. In partnership with local communities, we bring the rich tapestry of First Nations languages to the forefront of learning through comprehensive, engaging, and culturally respectful online learning experiences. Access interactive language learning games and authentic cultural learning materials, contributed and managed by local First Nations communities from across Australia. Learning experiences are developed in collaboration with First Nations communities, ensuring that every word and phrase is authentic and respectfully presented.

Screenshots

Gurray4 screens
First Nations Languages4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is update cadence: First Nations Languages at monthly against Gurray's every 33 months. First Nations Languages also leads on device support and iOS requirement (13.0 vs 26.0). On price and in-app purchases there is nothing between them.

Scored on Price ยท Rating ยท Positive reviews ยท Number of ratings ยท Update frequency ยท Ads ยท In-app purchases ยท Monetization ยท Best chart rank ยท Devices ยท Requires iOS

CostPrice ยท In-app purchases ยท Ads ยท Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

UpkeepUpdate frequency

Gurray ships an update every 33 months, First Nations Languages monthly. The most recent releases landed on September 19, 2026 and September 9, 2026 respectively.

Scorecard3 real differences ยท 3 level
Gurray versus First Nations Languages: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterGurrayFirst Nations Languages
PriceFreeFree
Update frequencyEvery 33 monthsMonthly โ€” better
Adsโ€”No
In-app purchasesNoNo
Devicesโ€”iPhone, iPad, iPod โ€” better
Requires iOS26.013.0 โ€” better
Further details โ€” not scored
Size3 MB83 MB
Age rating4+4+
DeveloperWiradjuri Condobolin Corporation LimitedBurraga Foundation

In-app purchases

None

Gurray

No in-app purchases

None

First Nations Languages

No in-app purchases

Questions

Is Gurray free?
Gurray is free to download, with no in-app purchases.
Is First Nations Languages free?
First Nations Languages is free to download, with no in-app purchases.
Which is updated more often, Gurray or First Nations Languages?
Gurray ships an update every 33 months, and First Nations Languages monthly. Most recently, Gurray was updated on September 19, 2026 and First Nations Languages on September 9, 2026.

Other comparisons