Lingea HandyLex vs Colonnade

Aplikace HandyLex od společnosti Lingea nabízí ke stažení různé offline slovníky v kapesním nebo velkém rozsahu hesel. Jsou určeny pro náročné studenty jazyka, učitele i překladatele. Aplikace obsahuje: • anglicko-český kapesní slovník • automatické rozpoznávání jazyka, není nutné přepínat „směr“ překladu; • nabídku překlepů při zadávání slov a našeptávátko, díky němuž není třeba psát celá slova; • tabulky tvarosloví; • možnost ověřit si správnost překladu pro každé heslové slovo – stačí klepnout na jakýkoli zobrazený překlad a ten se ihned vyhledá jako samostatné heslo a ve velkých slovnících i ve fulltextovém vyhledávání; • tvaroslovné hledání; • výslovnost namluvenou rodilým mluvčím ve vysoké audio kvalitě pro většinu heslových slov v cizím jazyce (velké slovníky); • fonetické přepisy heslových slov; • možnost zařazení hesel mezi „oblíbená“; • podporu funkce Split View a VoiceOver (s výjimkou fulltextu); • automatický překlad slov při kopírování textu do schránky; • klávesové zkratky (pouze pro hardwarové klávesnice). Všechny výše uvedené funkce dělají ze aplikace ideálního pomocníka pro každodenní použití v práci, ve škole, doma i na dovolené. Přehledná a pečlivě strukturovaná hesla spolu s kontextovými poznámkami u ekvivalentů v každém významu vám usnadní užívání slovníku a pomohou vám vybrat ten správný překlad, a vyhnout se tak nedorozuměním. Lingea s. r. o. je přední společností ve vývoji elektronických i knižních slovníků. Máme více než dvacetiletou zkušenost v oblasti lingvistiky získanou při vyvíjení vlastních dat a jazykového softwaru. Neustále a s nejvyšší pečlivostí se snažíme udržovat naše slovníky aktuální, a postihovat tak skutečný obraz současného jazyka.

Zdravotní potíže? Nehoda v zahraničí? S aplikací Colonnade Assistance máte v rámci cestovního pojištění okamžitou pomoc na dosah ruky. Vytočte asistenční službu jedním klikem nebo nahlaste nehodu či poruchu Vašeho vozu pomocí dvou jednoduchých kroků.