Comparison

Migaku vs Aigoo

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Migaku

This app helps you learn languages by making content you enjoy interactive. Click words in subtitles or text to get definitions, create flashcards, and personalize study sessions. It focuses on teaching the most frequent words for efficient comprehension.

Highlights
  • Interactive subtitles and text
  • One-click flashcard creation
  • Personalized study sessions
  • Data-driven courses for beginners
  • AI-powered word explanations
  • YouTube and pasted content support
Features
Read full description

Learning languages is actually pretty simple: if you consume content you enjoy, and you understand that content, you will make progress. Period. Migaku (and its Chrome browser extension) enables you to do that: 1. Our courses take you from zero to 80% comprehension in ~6 months (10 cards/day) 2. We make text interactive: click words in your phone's YouTube subtitles to see what they mean 3. We let you make media-rich flashcards out of those words with one click 4. We make personalized study sessions out of the flashcards you create 5. Repeat! Whether you're learning Japanese, Mandarin, Korean, Spanish, Italian, German, Cantonese, Portuguese, English, French or Vietnamese, Migaku equips you with the tools you need to make real progress. Migaku requires a paid subscription to access its courses, features, and AI tools. Migaku – AI Language Learning Tool ■ How languages are really learned: If you want to watch movies in other languages, then you need to learn languages with movies. If you want to read books in other languages, then you need to learn languages by reading. As you spend more time doing the things you enjoy doing in the language you're learning, you'll build the unique skills you need to more easily do those things. Unfortunately, it's difficult to read books and watch movies in another language as a beginner. And that's where Migaku comes in ■ Data-driven courses for beginners The problem with most apps and textbooks is that they teach you what someone else thinks language learners need to know, and those things may not reflect what you actually need to learn to do the things that are important to you. This matters because not all words are used equally often: while a college-educated native speaker knows ~30,000 words, you only need to know ~1,500 words to recognize 80% of the words in modern media. Our flashcard-based courses teach you these ~1,500 words—the ones that are useful to everyone, no matter their goals—plus a few hundred basic grammar points. What makes our courses special is that every "next" flashcard contains only one new word, making Migaku's learning curve super smooth. You're always learning something new, but never overwhelmed. It's a fluent language learning approach. Migaku courses are currently available for Japanese, Mandarin, and Korean. ■ Turn subtitles and text into interactive language learning opportunities Migaku makes texts interactive: just click on words to see what they mean. You can also hear audio recordings from native speakers, reference images of the term, check example sentences, get an AI explanation of what the word means in context, have AI break sentences down for you word-by-word, or see a translation of the sentence that your word appears in. Basically, Migaku lets you consume content in another language as if you knew as many words as a native speaker. Our mobile app supports YouTube, manually pasted content, and physical content like books or street signs. Our Chrome extension supports web pages and several popular streaming websites. ■ Create custom study cards or import language flashcards Find a useful looking word while consuming content? Turn it into a high-quality flashcard with one button, and Migaku's spaced repetition language practice algorithm will create personalized study sessions for you. You'll be nudged to review these flashcards periodically, ensuring you remember them. Decks designed for the Anki flashcard app can be converted for use with Migaku, too. ■ Study anywhere, even offline Migaku's courses and any flashcards you make are available offline and automatically sync between all of your devices. ■ Learn multiple languages at once A single Migaku subscription gives you access to all of Migaku's languages and lets you use all of Migaku's features and AI language learning tools as much as you want. - - - Immerse → enjoy → improve

About

Aigoo

Features
Read full description

Make the Korean you hear part of the Korean you know. Aigoo (formerly BunnyKorean) turns short Korean videos into everyday learning moments. Follow the Korean text, explore useful words and expressions, and revisit what you want to remember. WATCH AND UNDERSTAND Explore videos that match your interests. Korean text and reading support help you follow along, while available learning notes explain words in context. YouTube playback is free and does not require a Aigoo subscription. BUILD YOUR WORD COLLECTION Save words and expressions you want to use again. Organize them into study decks and practice with spaced review. MAKE IT A DAILY HABIT Choose your learning level, reading preferences, and daily goal. See your learning statistics and return to your watch history. Optional reminders help you keep your routine going. YOUR ACCOUNT AND DATA Your learning is saved on your device. Sign in to synchronize supported saved words, saved clip bookmarks, review progress, study activity, decks, and learning preferences with your Aigoo account. Offline changes stay on your device until synchronization succeeds. Check the sync status or retry in Data & account. In Data & account, you can also restore purchases, manage your subscription, reset this device, or delete your account. Recent watch history stays on your device. LEARNING ACCESS Additional Aigoo learning content requires an auto-renewing monthly or annual subscription. Eligible subscribers can try the annual plan free for seven days. Your purchase screen shows local pricing, the billing period, and trial eligibility. You can continue reviewing previously saved items after your subscription expires. Subscriptions renew automatically unless canceled. Manage or cancel your subscription in your Apple account settings. Deleting the app or your Aigoo account does not cancel your subscription. Videos and server-provided learning content require an internet connection. Video downloads, offline video, and background video playback are not supported. Support: https://bunnykorean.vercel.app/support/ Privacy Policy: https://bunnykorean.vercel.app/privacy/ Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Screenshots

Migaku4 screens
Aigoo4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is ads: Migaku at none against Aigoo's listed. Aigoo's advantage is update cadence (daily vs weekly). On price, in-app purchases, device support and iOS requirement there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ad data · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ad data · Monetization

Both are free to download. Migaku sells 9 in-app purchases, starting at $14.00 per month and Aigoo sells 2 in-app purchases, starting at $9.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

UpkeepUpdate frequency

Migaku ships an update weekly, Aigoo daily. The most recent releases landed on November 20, 2026 and November 15, 2026 respectively.

Scorecard2 real differences · 8 level
Migaku versus Aigoo: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterMigakuAigoo
PriceFreeFree
Rating4.4 (384 ratings) — better—
Positive reviews73.3% of reviews—
Number of ratings384 — better—
Update frequencyWeeklyDaily — better
Ad dataNo — betterYes
In-app purchasesYesYes
MonetizationSubscription—
DevicesiPhone, iPad — betteriPhone
Requires iOS16.416.4
Further details — not scored
Size1.9 GB108 MB
Age rating17+12+
DeveloperMigaku Inc.DOHYUN LEE

Bugs and requests

Migaku

Reported bugs

3 issues
  • Unable to create new accounts in the app
  • Broken kanji course with empty cards
  • Inconsistent behavior when switching between apps

Requested features

4 requests
  • Offline mode for learning on the go
  • Expanded support for more languages
  • Better integration with Anki and other SRS apps
  • More customization options for flashcards and reviews

Aigoo

Not enough reviews yet to summarise bugs or requests.

In-app purchases

9 purchases

Migaku

Subscriptions6
  • Migaku Standard2 variants$14.001 Month
  • Migaku Standard7 Days trial$14.001 Month
  • Early Access$21.001 Month
Show 3 more
  • Migaku Standard$136.991 Year
  • Migaku Standard7 Days trial$136.991 Year
  • Early Access$179.991 Year
One-time3
  • Lifetime$289.00
  • Lifetime$344.99
  • Lifetime$359.00
2 purchases

Aigoo

Subscriptions2
  • BunnyKorean Monthly$9.991 Month
  • BunnyKorean Annual7 Days trial$49.991 Year

Questions

Is Migaku free?
Migaku is free to download, with in-app purchases available.
Is Aigoo free?
Aigoo is free to download, with in-app purchases available.
Do Migaku or Aigoo have ads?
The App Store privacy details of Aigoo list data used for advertising; those of Migaku do not.
Which is updated more often, Migaku or Aigoo?
Migaku ships an update weekly, and Aigoo daily. Most recently, Migaku was updated on November 20, 2026 and Aigoo on November 15, 2026.

Other comparisons