大進自動車　大里店・千秋橋店　公式アプリ vs Kai Garbage Sorting App

大進自動車　大里店・千秋橋店　公式アプリをリリースしました。 大進自動車工業では、経営理念『私たちは互いを尊重し、お客様のクルマ生活を円滑にすることで、エコ活動に貢献し、子供たちにキレイな地球を贈ります』のもと、車検整備、修理・点検、板金塗装や新中古車販売、自動車保険業務などクルマに関わる業務を今日までさせていただいております。 お客様とクルマと通して一生涯おつきあいができる関係「生涯取引」を目指しています。お客様にとって必要なサービスをご提供、ご提案できるよう日々精進しております。 また、環境にも目を向け、2013年5月より環境認証エコアクション21を取得しました。 廃棄物の分別や省エネ活動を見える化し、子どもたちの未来を守るべく活動をはじめました。 ハイブリットや電気自動車に代表されるエコカーについても、積極的に取り扱い、さらなる燃費向上、CO2低減に貢献できるよう技術を磨いていきます。 どうぞお気軽に大進自動車工業をお使いいただければ幸いです。 ■主な機能 ・店舗からのお知らせ 店舗のイベント情報や、お役立ち情報などを定期配信いたします。快適なカーライフのためにご覧ください！ ご利用店舗からのみ情報をお受けいただくことが可能！ ・ご来店スタンプ ご来店いただくと、お会計時にスタンプを発行させていただきます。 スタンプが全て貯まるとお得なクーポンを発行！ご利用に合わせてお使いください！ ・ご予約機能 大進自動車　大里店・千秋橋店　公式アプリでは、お客様のご都合に合わせてアプリからご予約が可能です。 24時間、少しお時間が空いた時など、お気軽にご予約いただけます！ また、車検切れにならないように定期的にお知らせが来ますので、そのタイミングで簡単にアプリからご予約が可能です！ また、車検以外にも点検やオイル交換などのご予約にもご利用ください！ ・お得なクーポン発行 お客様のご利用に合わせたお得なクーポンを発行させていただきます。 オイル交換、洗車、車検など時期に合わせて発行いたしますので、安心で安全なカーライフのためにご利用ください！ ・マイカーページ 一度店舗へご来店いただきお車の登録がある場合、アプリに必要情報を入力していただくと、ご自身のお車の車検時期などがアプリ上でご確認いただけます！ 愛車のお写真も自由に登録が可能です！ 点検項目を登録して、安心安全なカーライフにお役立てください！ ■ご利用上の注意事項 (1)このアプリは、インターネット通信を利用して最新情報を表示します。 (2)機種により、ご利用いただけない端末がございます。 (3)本アプリはタブレットに対応しておりません。(一部機種によってはインストール可能ですが、正常に動作しない場合がございますので、あらかじめご了承ください。) (4)本アプリをインストールする際には、個人情報の登録は必要ございません。各サービス利用の際にご確認のうえ、情報を入力してください。

Have you ever been confused about when or how to dispose of garbage? Kai City has released an app that offers information about garbage. It includes the garbage collection schedule, the procedures for disposing of garbage, precautions when disposing of garbage, a garbage-sorting reference and frequently asked questions. You can check this information easily with your smartphone. The app is also available in English, Chinese (simplified) and Vietnamese for the foreign residents of our city. Please use this app for sorting your garbage and for recycling. Basic Functions ■ Garbage Collection Calendar You can check the three patterns of the garbage collection schedule on one screen at a glance: “Today and Tomorrow,” “Weekly,” and “Monthly.” ■ Alert Function You can receive alerts that tell you about scheduled garbage collection on the day before and day of collection. You can also set the time you want to receive these alerts. ■ Garbage Sorting Reference You can check the garbage disposal procedure for each item/material. You can find the item/material you are looking for quickly thanks to the app’s search function. ■ Garbage Disposal Procedures You can check the common items/materials and how to dispose of them by category. ■ Frequently Asked Questions You can check information that is frequently asked in a Q&A format. ■ Announcements You can check announcements concerning changes in the collection schedule and information on special events.