Midori (Japanese Dictionary) vs Luminous E

Midori is a comprehensive Japanese-English, English-Japanese dictionary. It's a perfect tool for Japanese learners, with 910,000 entries, 150,000 example sentences, and numerous features designed to enhance your Japanese learning experience. DICTIONARY ENTRIES • More than 190,000 word entries. Each entry shows readings, meanings, and a kanji breakdown. • More than 12,000 kanji entries. Each entry shows readings, meanings, and example compounds. • Example sentences with furigana (small hiragana above kanji) • Over 6,000 kanji with stroke order diagrams and stroke order animations • Over 730,000 Japanese proper names, place names, given names, company names and product names • Japanese pitch accent SEARCH & TRANSLATE • Search words by using kana or romaji, such as あき or aki • Search words by capturing a photo. (Note: Only horizontal text is supported.) • Search kanji by drawing them • Search kanji by combining radicals, e.g. 禾 + 火 -> 秋 • Search suggestion when the input is in a conjugated form, e.g. 走った -> 走る • Search with wildcard characters, e.g. 日*人 returns all words that start with 日 and end with 人 • Search with the SKIP system • Partial results when the full word is not found, e.g. searching for 青い本 returns the results for 青い and 本 • Fast incremental search gives you the result instantly as you type LISTS & BOOKMARKS • List of kanji as taught in Japanese schools from grade 1 to 6 • List of kanji by frequency as appeared in Japanese newspapers • List of kanji and words by Japanese Language Proficiency Test (JLPT) levels • Lists of hiragana and katakana, each with stroke diagram and animation • Bookmarks with folders support. You can export, import, or share bookmarks with your friends. OTHER FEATURES • Flashcards for bookmarked words and kanji • Audio pronunciations (via speech synthesis) • Create a vocabulary list with definitions from Japanese text in one tap • Scratch pad for practicing writing kanji on iPad • No internet connection required. The app is completely offline. • French and German definitions for some words • Universal app. Run on all your iOS devices, whether it's iPhone or iPad Follow us on Twitter at @MidoriApp Acknowledgements: This application has included material from the JMdict (EDICT, etc.), KANJIDIC2, ENAMDICT, and KRADFILE dictionary files in accordance with the licence provisions of the Electronic Dictionaries Research Group. See https://www.edrdg.org/

ルミナス英和・和英辞典 (InApp購入版) This app is not free! For new users, an InApp purchase is required to activate the dictionary. Japanese language ability required. 英和・和英それぞれ約10万の豊富な収録語句に加え、アプリ独自に単語の英米音声ファイルを収録。もちろんiPhone・iPad両対応。大学入試からTOEIC®受験まで、全ての英語学習者にお薦めする学習用英和・和英辞典の「最強ツール」です。 【全体】 総収録語数は英和・和英各10万,用例は各 5 万以上。豊富な語彙だけでなく、文法や語法、ライティングのための解説も充実させた、英語学習辞典の定番。大学受験生から社会人まで全ての英語学習者・使用者にお勧めの最強ツール。 【英和】 日常用語はもちろん、時事用語、科学用語を豊富に収録し、成句や句動詞も充実。語彙だけでなく、詳細な文法・語法解説に加え、ライティングにも使える「コロケーション」や「言い換え」、語彙増強のための「単語の記憶」や「語源」など、学習・実用に役立つ情報が満載。英和辞典として初めてTOEIC®頻出2千語句を表示。 【和英】 「振り込め詐欺」「ニート」「認知症」から「源義経」「額紫陽花」「丑の時参り」まで広範な分野の語彙・慣用句・成句を採録。日本固有の風物・文化・固有名などには簡潔な英語の説明も施した。日本語的発想を自然な英語にするために不可欠な「発想指示」や学習者の間違えやすい点を分かりやすく解説した「語法」「日英比較」も充実。 ■ アプリケーションの特徴: * ロングマンシリーズの約90,000点の英米音声ファイルを収録 * 単語タップで表示される、便利なリンクメニュー * インクリメンタル検索(逐次検索)機能 * スペリングのサジェスト機能 * ワイルドカード検索機能 * 収録画像の拡大・縮小機能 * メモ付きブックマーク機能 * 語義やブックマークをメールやFacebook, Twitterなどに出力可能 * 自動履歴機能 * 書籍の付録部分を収録 * AI強化アナグラム生成機能 * "今日"とロックスクリーンのウィジェット * iCloudを利用したブックマーク機能 * 日替わり英単語の通知機能。（TOEIC®やTOEFL®の単語リスト付き） * 3D Touch 対応 * DarkMode 対応 * iPadのマルチスクリーンとDrag & Drop 対応 * iPhone 17 対応 * iOS12〜iOS26 完全対応 * iPhoneとiPodとiPadとmacOS 対応 ■ 外部辞書ハイパーリンク機能 * 「ロングマン現代英英辞典」や「アメリカンヘリテージ® 」など英英辞典へのリンク * 「Roget's II: 新類語辞典」へのリンク * 「ロングマン英和辞典」へのアプリケーションリンク * 「大辞林」「大辞泉」へのアプリケーションリンク (外部辞書は別途インストールが必要です) コピーライト： ルミナス英和辞典 (第2版)／ルミナス和英辞典 (第2版) © 2005, 2012 株式会社研究社