MyLink My Zone vs 泉信 Mt33

MyLink My Zone MyLink is a one-stop and all-round smart life APP released by China Mobile Hong Kong, dedicated to providing intelligent and convenient life services for residents in Hong Kong. It enables CMHK customers to easily handle communication services anytime and anywhere, and provides a wealth of practical and useful life benefits and services for all MyLink users in Hong Kong and the mainland, striving to be the "intelligent life assistant" for Hong Kong residents. ● MyPet: Choose your own pet now and start the journey with it. Interact with your pet daily to level up and earn MyLink points! ● Ar Link Notification: You can not only visually view their prepaid SIM card and billing information, but also view mall orders, transportation orders, data usage and other communication notifications. ● Mall: Provide cross-border bus routes for the opening of the Shenzhen-Zhongshan Link. TurboJet Hong Kong-Macau Ticket Services Online. Endless Coupons and Discounts on Top Brands, Flash Deals at Rock-Bottom Prices, More Precise Product and Service Search, Plus Coupon Center and Uninterrupted Cross-Border Logistics Services. ● Vouchers market: You can order local rights and interests in Hong Kong, such as coffee coupons, Ocean Park discounts, etc., and can also easily order rich mainland rights and interests, such as tea, bus, massage, etc., to meet users' diverse needs for living in the two places. ● MyGarden’s colorful gameplay：Daily task can earn you carbon reduction exp to help your plants grow faster; Complete plant upgrades to earn MyLink points; The Carbon Reduction Mall offers prop packs for exchange, to decorate your very own garden. Whether it's carbon reduction tasks, or plant upgrades, MyGarden has prepared an array of exciting activities waiting for you to experience. ● WeWalk: Optimized the step counting authorization and binding process. Complete daily tasks to earn EXP, unlock growth Exp, and earn reward points. Subject to the relevant terms and conditions

泉信 Mt33 —— 從祈禱的一小步開始 以不同方式與主相遇 祈禱並不只有一種方式。Mt33 將不同的祈禱、聖言、默想及信仰培育內容帶到一起，讓你慢慢發現哪一種方式最能幫助自己走近天主。 你可以在 Mt33： • 閱讀 每日彌撒讀經，並透過 禮儀日曆 查看不同日期的讀經 • 默想 每日福音金句 • 閱讀及搜尋 聖經，直接跳到相關經文，並下載聖經作 離線閱讀 • 以 聖言誦禱（Lectio Divina） 及 每日聖言誦禱 親近天主聖言 • 透過 每日省察 回顧一天 • 使用不同的 祈禱、敬禮及九日敬禮 • 記錄自己的 祈禱意向，並為 教宗每月祈禱意向 祈禱 • 收聽 天主教講座、信仰培育、祈禱及其他音訊內容 • 使用 背景音訊播放器，在瀏覽 App 其他內容時繼續收聽 • 探索 退省、培育內容、影片、網站及相關聖經章節 • 搜尋不同的祈禱及信仰內容 • 將常用內容加入 首頁捷徑 • 與家人朋友分享祈禱、聖經及其他 Mt33 內容 • 使用 文字朗讀 功能聆聽支援的文字內容 • 調整 字體大小，並選擇 淺色或深色模式 • 下載聖經，在沒有網絡時繼續閱讀 Mt33 的大部分主要功能，無需建立帳號亦可使用。 免費帳號，讓你更容易繼續 建立免費帳號後，你還可以使用更多個人化功能： • 收藏常用的祈禱、九日敬禮及其他內容，方便快速開啟 • 儲存聖經章節 • 記錄並同步你的 聖經閱讀進度 • 從上次離開的位置繼續閱讀 • 儲存自訂經文作日後 聖言誦禱 之用，並保留 聖言誦禱紀錄 • 管理個人資料及帳號設定 Mt33 — Take a Small Step in Prayer Sometimes, the hardest part of prayer is simply knowing where to begin. Mt33 is a Catholic prayer and Scripture app designed to help you take one small step toward the Lord — whether through a familiar prayer, the Word of God, quiet reflection, music, Eucharistic adoration, the Examen, offering your suffering, or an act of charity. At the heart of Mt33 is a simple idea: every prayer can become a small light. When you choose Light a Candle, Mt33 can suggest a simple prayer or spiritual activity for that moment. It is especially helpful when you want to pray but are not sure what to say or where to begin. Over time, these recommendations can also help you discover different ways of encountering the Lord — including vocal prayer, Lectio Divina, meditative music, Eucharistic adoration, the Examen, offering your suffering, and acts of charity. After you pray, you can light a candle on the Mt33 world map. Each candle represents a prayer offered by someone somewhere in the world. Seeing other candles recently lit around the globe is a simple reminder: • You are not praying alone. • Your prayer is joined with the prayers of others. • We belong to one universal Catholic Church. • Through the intercession of the saints, our prayers can help bring a little more light into the world. Prayer does not always look the same. Mt33 brings together different ways of praying, reading Scripture, reflecting and growing in faith so that you can discover what helps you draw closer to God. With Mt33, you can: • Read the daily Mass readings and explore the liturgical calendar • Reflect on the daily Gospel quote • Read and search the Bible, jump directly to referenced passages and download the Bible for offline reading • Pray with Lectio Divina and the Daily Lectio Divina • Use the Daily Examen for guided reflection • Explore prayers, devotions and novenas • Keep your own prayer intentions and pray with the Pope’s monthly intention • Listen to Catholic talks, formation programs, prayers and other audio content • Continue listening with the background audio player while using other parts of the app • Explore retreats, formation resources, videos, websites and related Scripture passages • Search for prayer and formation content • Create Home shortcuts to the content you use most often • Share prayers, Scripture and other Mt33 content with others • Use text-to-speech / Read Aloud for supported content • Adjust font size and choose light or dark mode • Download Scripture for offline use Most of Mt33 can be used without creating an account. A Free Account Helps You Continue Your Journey Creating a free account adds personal features that make it easier to return to what matters to you: • Bookmark prayers, novenas and other content for quick access • Save Bible passages • Keep and sync your Bible reading progress • Continue reading from where you left off • Save custom passages for future Lectio Divina and keep your Lectio Divina history • Manage your personal profile and account preferences Whether you have only a few minutes, do not know how to begin, or already have a regular prayer life, Mt33 is here to help you take the next small step. Begin with one prayer. Light one candle. And remember that you are never praying alone.