Comparison

قاموس ديوان vs معجم المصطلحات قاموس عربي عربي

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

قاموس ديوان

Explore the Arabic language with a comprehensive dictionary covering classical Arabic and various dialects. Engage in fun educational games to learn vocabulary and understand word meanings across different regions. This app offers an interactive way to discover the richness of Arabic.

Highlights
  • Comprehensive Arabic dictionary
  • Covers classical Arabic and dialects
  • Interactive dialect wheel
  • Cooking recipe game
  • Learning through play
  • Right-to-left Arabic experience
Features
Read full description

ديوان هو تجربة متكاملة لفهم اللغة العربية كما تستخدم في الواقع اليومي، من العربية الفصحى إلى اللهجات العربية المختلفة، مع العاب تعليمية تجعل التعلم ممتعا وسلسا. ماذا يقدم ديوان قاموس ديوان الشامل يضم اكثر من مليون كلمة عربية تشمل العربية الفصحى اللهجات العربية المختلفة كلمات انجليزية شائعة مرتبطة بالاستخدام اليومي معنى واحد واستخدامات متعددة اكتشف كيف يمكن للكلمة العربية الفصحى الواحدة ان تحمل معاني او استخدامات مختلفة في اكثر من عشر لهجات عربية. عجلة اللهجات لف العجلة للتعرف على كلمة جديدة ومعناها حسب المنطقة بطريقة تفاعلية. لعبة وصفات الطبخ حرّك الثعبان للبحث عن مكونات الاكلات العربية وتعلم اسماء المكونات اثناء اللعب بطريقة مناسبة للكبار والصغار. التعلم عبر اللعب العاب قصيرة وتصميم واضح وتجربة عربية من اليمين الى اليسار بدون تعقيد. مناسب لـ متعلمي اللغة العربية المهتمين باللهجات العربية الطلاب وصناع المحتوى محبي الالعاب التعليمية ديوان ليس مجرد قاموس انه طريقة جديدة لاكتشاف اللغة العربية. قاموس ومعجم ديوان يقدم محتوى لغويا بحثيا يضم الاف الكلمات التي جُمعت وحُللت وشُرحت بطريقة علمية. يتيح البحث بواسطة المعنى العربي الفصيح او المعنى الانجليزي او جذع الكلمة، مع الاستفادة من المعاجم الحديثة والقديمة.

About

معجم المصطلحات قاموس عربي عربي

This offline Arabic dictionary and grammar resource provides definitions, Arabic grammar rules, and declension lessons. It suggests words with shared roots and allows content sharing. The app is ideal for students and Arabic language learners.

Highlights
  • Offline Arabic dictionary
  • Arabic grammar rules
  • Declension lessons
  • Root word suggestions
  • Content sharing
  • Favorite words list
Features
Read full description

معجم المعاني قاموس عربي عربي للاستعمال من دون الإتصال بالانترنت يحوي نتائج مختصرة من معجم المعاني، قاموس عربي عربي يحتوى على نتائج من المعجم الوسيط ومعجم الغني ومعجم الرائد ميزات البرنامج : - المعجم يعمل بدون الحاجة للأنترنت. - كلمات المعجم مشكلة في الغالب سواء اللكمة او المعنى - نسخ المحتوى و مشاركته في سوشل ميديا - قواعد النحو و دروس في اللغة العربية - قواعد و دروس الاعراب - كلمات المعجم مشكلة في الغالب سواء اللكمة او المعنى - يقترح كلمات تشترك في نفس الجذر للكلمة المدخلة - وضع الكلمة في المفضلة

Screenshots

قاموس ديوان4 screens
معجم المصطلحات قاموس عربي عربي4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is rating: قاموس ديوان at 5.0 against معجم المصطلحات قاموس عربي عربي's 3.0. معجم المصطلحات قاموس عربي عربي's advantage is update cadence (every 5 days vs every 34 months) and iOS requirement (15.6 vs 17.6). On price, ratings volume, ads and in-app purchases there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

قاموس ديوان holds the better App Store score, 5.0 against 3.0. Both are backed by a comparable volume of ratings — 2 and 1 respectively.

UpkeepUpdate frequency

قاموس ديوان ships an update every 34 months, معجم المصطلحات قاموس عربي عربي every 5 days. The most recent releases landed on November 3, 2026 and November 8, 2026 respectively.

Scorecard3 real differences · 6 level
قاموس ديوان versus معجم المصطلحات قاموس عربي عربي: the parameters behind the verdict, then further details
Parameterقاموس ديوانمعجم المصطلحات قاموس عربي عربي
PriceFreeFree
Rating5.0 (2 ratings) — better3.0 (1 ratings)
Number of ratings2 — better1
Update frequencyEvery 34 monthsEvery 5 days — better
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
MonetizationFreeFree
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPad, iPod — better
Requires iOS17.615.6 — better
Further details — not scored
Size34 MB83 MB
Age rating17+4+
DeveloperFaisal Al shargiSallame Abderrazak

Customer experience

قاموس ديوان

All ratings2 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

معجم المصطلحات قاموس عربي عربي

All ratings1 ratings
Positive0.0%
Neutral100.0%
Negative0.0%

In-app purchases

None

قاموس ديوان

No in-app purchases

None

معجم المصطلحات قاموس عربي عربي

No in-app purchases

Questions

Is قاموس ديوان free?
قاموس ديوان is free to download, with no in-app purchases.
Is معجم المصطلحات قاموس عربي عربي free?
معجم المصطلحات قاموس عربي عربي is free to download, with no in-app purchases.
Which has better reviews, قاموس ديوان or معجم المصطلحات قاموس عربي عربي?
قاموس ديوان is rated higher. قاموس ديوان averages 5.0 out of 5 from 2 ratings, while معجم المصطلحات قاموس عربي عربي averages 3.0 from 1 ratings.
Do قاموس ديوان or معجم المصطلحات قاموس عربي عربي have ads?
Neither قاموس ديوان nor معجم المصطلحات قاموس عربي عربي shows ads.
Which is updated more often, قاموس ديوان or معجم المصطلحات قاموس عربي عربي?
قاموس ديوان ships an update every 34 months, and معجم المصطلحات قاموس عربي عربي every 5 days. Most recently, قاموس ديوان was updated on November 3, 2026 and معجم المصطلحات قاموس عربي عربي on November 8, 2026.

Other comparisons