Mijn Simyo vs MijnCN

Regel alles zelf via de Mijn Simyo App en houd grip op je mobiele kosten. ALTIJD OP DE HOOGTE Bij Simyo heb jij de touwtjes in handen. In de Mijn Simyo app zie je in één oogopslag hoeveel belminuten en MB’s je nog hebt. Of de hoogte van je beltegoed, als je Simyo Prepaid hebt. WAT KAN JE ERMEE? • Blijf altijd op de hoogte van je verbruik en kosten • Pas je bundels aan of koop extra MB’s of minuten • Waardeer simpel je beltegoed op • Blijf altijd ingelogd. Kies daarvoor de optie ‘ingelogd blijven’ • Vind het antwoord op de meestgestelde vragen. Of stel je vraag direct aan de klantenservice. VOOR WIE? De Mijn Simyo app is de persoonlijke assistent voor alle Simyo klanten. Of je nu een Prepaid simkaart of een mobiel Sim Only abonnement hebt. WAT HEB JE NODIG? • Een smartphone met minimaal iOS 12 besturingssysteem • Mobiel internet of wifi-verbinding • Een Simyo Sim Only abonnement of een Simyo Prepaid simkaart • Inloggegevens voor Mijn Simyo ALGEMENE VOORWAARDEN Als je nu de Mijn Simyo app downloadt ga je automatisch akkoord met de algemene voorwaarden. Toch nog even doorlezen voordat je op ‘installeren’ klikt? Dat kan hier: https://www.simyo.nl/documents/Algemene-voorwaarden-Mijn-Simyo-app.pdf

Nederlands: Als u 2-factor Authenticatie heeft geactiveerd, gebruikt u op MijnCN een extra beveiligingslaag. U voert bij het inloggen naast uw gebruikersnaam en wachtwoord óók een verificatiecode in. De MijnCN 2-Factor app creëert deze benodigde verificatiecodes. 
MijnCN 2-Factor app: - Automatische configuratie via QR-codes - Ondersteuning voor meerdere accounts - Ondersteuning voor tijdsgebonden verificatiecodes - Keuze uit Nederlands, Papiamentu en Engels 
Om de MijnCN 2-Factor app te gebruiken moet u eerst 2-Factor Authenticatie op MijnCN activeren. Engels: App store:
 If you have activated 2-factor Authentication, you will use an extra security layer on MijnCN. When logging in, you enter a verification code in addition to your username and password. The MijnCN 2-Factor app creates these verification codes. MijnCN 2-Factor app: - Automatic configuration via QR codes - Support for multiple accounts - Support for time-bound verification codes - Choice of Dutch, Papiamentu and English To use the MijnCN 2-Factor app, you must first activate 2-Factor Authentication on MijnCN. Papiamentu: Si bo a aktivá ‘2-Factor Autenticatie’, bo ta utilisá un kapa di seguridat adishonal riba ‘MijnCN’. Ora ta inisiá un seshon, bo mester hinka un kódigo di verifikashon banda di bo nòmber di usuario i kódigo sekreto. E App ‘Mijn CN 2-Factor’ ta krea e kódigonan di verifikashon nesesario. ‘Mijn CN 2-Factor’ App: - Konfigurashon automátiko ku kódigo di QR - Sosten pa varios kuenta - Sosten pa kódigonan di verifikashon mará na tempu - Eskoho entre hulandes, papiamentu i ingles
 Pa usa e App ‘Mijn CN 2-Factor’, mester aktivá ‘2-Factor Authenticatie’ promé riba ‘MijnCN’.