Corpán vs Growth Tree

PURE LEARNING. Respectful, elegant, ad-free language study from a small independent team. Corpán is the continuous evolution of language learning. OUR PRINCIPLES • Private. No accounts, no tracking, no data collection. Your study stays on your device. • Offline. Your sentence library works without a network. Audio works offline too if you have offline voices installed. Travel, fly, study off-grid. • Quiet. No ads. No nagging notifications. • Curated. Every sentence is hand-picked. Phrases real people actually say, weighted A1–B2 for daily life, travel, and work. • Yours. Set your native language and study from your perspective, not "from English." MANY WAYS TO STUDY, ALL IN ONE APP • Phrase book. Tap any sentence to hear it spoken in clear native voices. Filter by topic and CEFR level. • Audiobooks. Read full books in your target language with sentence-by-sentence narration and instant translation. Free and premium titles. • Pronunciation Coach. Get pronunciation feedback from offline speech-to-text models running entirely on your device. • World Radio. Tune in to live stations from anywhere on the planet — true native streaming, lock-screen controls, background playback. • Games. Recognize Chinese characters with Hanzipan. Run, jump, and learn in 3D with Hover Runner. • And new experiences ship all the time — delivered through Packs, our modular system for adding games, books, readers, and learning modes without bloating the core app. Learn many languages at once, or focus on just one. Switch your primary language any time. Currently practiced in over 50 languages: Arabic, Bengali, Bulgarian, Cantonese (Traditional, Hong Kong), Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Gujarati, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Kannada, Korean, Lithuanian, Malay, Marathi, Nepali, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Punjabi (Gurmukhi), Punjabi (Shahmukhi), Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swahili, Swedish, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, and Vietnamese. The interface, onboarding, and settings are fully localized in every supported language. BUILD WITH US Corpán is open at the edges. Our Packs SDK lets creators build their own language-learning experiences — powered by the same curated corpus, native TTS, and native streaming — and ship them inside Corpán. Join the small team building the language-learning app we always wanted. Start learning with Corpán today. — Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ — Privacy Policy: https://encorpora.io/privacy

Growth Tree turns learning into growing a tree. Choose a field, see a clear path from beginner to advanced, and check off each skill as you learn. Your tree grows from a seed into a full tree, making every step of progress visible. 【115 real learning paths, with more on the way】 Explore paths across AI, software, games, content creation, photography, design, e-commerce, product management, emerging careers, lifestyle businesses, crafts, finance, investing, and more. Each path contains about 30–45 skills arranged from foundational to advanced, with more than 3,900 skills across the app. 【Every skill explains three things】 What it is, why it matters, and how to learn it yourself—plus a practical exercise you can act on. 【Check in and watch your tree grow】 There are no locked steps or forced order. Mark a skill complete whenever you learn it. Each field has its own tree and keeps its own progress. 【English and Chinese】 The entire app supports English and Chinese. Follow your system language or switch anytime in Profile → Language. All 115 path names, roadmaps, and skill details are bilingual. 【Career Compass: find your direction before you plant】 Not sure what to learn next? Take a free five-minute Career Compass assessment. Fifteen questions bring together your interests, current abilities, and real-world constraints, then compare them with 115 growth paths. Your free result includes your top match, why it fits, and one barrier worth knowing. Career Compass Pro is an optional one-time purchase that unlocks the complete Top 3 ranking, side-by-side comparisons, strengths and skill gaps, and a personalized 30-day trial plan. Retake the assessment anytime. The assessment runs on device; your answers and report are not uploaded. 【Quiet by design】 No ads and no subscriptions. Optional study reminders are off by default and run only on your device. Your progress and assessment stay on device by default; when you use iCloud, they sync privately through your own iCloud account. To improve the product, the app collects only anonymous usage statistics that are not linked to your identity and never include your answers or learning progress. They are not used for advertising or tracking. For anyone exploring a new direction, turning an interest into a career, or wondering where to begin.