EverTrans vs PinLists
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
EverTrans
This app provides offline translation for text, voice, and images across over 40 languages. It offers features like translation history, export options, and adjustable reading speeds. Advanced functions include offline speech recognition and OCR.
- Offline text, voice, and image translation
- Supports over 40 languages
- Local translation history and export
- Offline speech recognition
- Offline image OCR
- Adjustable reading speeds
Read full descriptionHide full description
EverTrans is an offline translation app Featured features: *Text translation and reading functions are completely free, offline translation (the first translation requires downloading the corresponding language offline package) *Translation function supports over 40 languages *Support local translation history function, support exporting all translation content and files *Support simple white and dark color modes *Reading aloud supports slow, normal, and fast settings *The overall function is clear and concise, not simple *No advertisements *Advanced features support speech recognition (can run offline), image OCR (can run offline), and automatic translation Privacy Policy: https://8001574.github.io/Privacy/ EULA: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
PinLists
This app helps you remember and manage everyday tasks by keeping them visible. Easily capture tasks with speech-to-text, set reminders, and view them on your Lock Screen or Home Screen widgets. Collaborate with others by sharing lists and discussing tasks.
- Capture tasks with speech-to-text
- Lock Screen widgets with Live Activities
- Home Screen widgets for quick view
- Search task details and notes
- Collaborate on shared lists via iCloud
- Set due dates and reminders
Read full descriptionHide full description
The hard part is not always doing a task. Sometimes it is remembering it at the right moment. PinLists gives everyday plans a place to stay visible, from errands and packing lists to the little things you plan with someone else. CAPTURE IT Add a task and choose its list, due date and reminder in the same flow. Turn speech into text in the app, or add a task through Shortcuts. Review recognized text before saving it. KEEP IT IN VIEW Pin pending tasks to a Lock Screen list and check off eligible items there. Add a Home Screen widget for another quick view. Lock Screen lists use iOS Live Activities; iOS controls their duration, number and arrangement. FIND THE DETAILS Search task titles, notes, completion notes and messages. Narrow results by list, status or tags. Leave a completion note to remember how something got done. WORK TOGETHER Share a selected list through iCloud. Members can discuss tasks with messages and replies, then mark the work complete. Personal tasks stay on your device. Joining someone else's shared list does not require Pro. Core task management is free. Pro unlocks creating shared lists, preselecting two separate Lock Screen lists, more themes and appearance options, and advanced reminders. Pro is available as a monthly or yearly subscription or a lifetime purchase. The App Store purchase sheet shows your local price. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Screenshots
Verdict
EverTrans and PinLists are too close to call on the numbers: across 9 compared parameters — price, rating, ratings volume and update cadence among them — neither pulls far enough ahead to decide it. What separates them is feature set and interface, not measurable difference.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. EverTrans sells 3 in-app purchases, starting at $0.49 per month and PinLists sells 3 in-app purchases, starting at $0.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.
On the App Store both sit at effectively the same score — 5.0 for EverTrans against 5.0 for PinLists. Both are backed by a comparable volume of ratings — 1 and 2 respectively.
Both ship on a similar rhythm, roughly weekly. The most recent releases landed on November 12, 2026 and November 13, 2026 respectively.
| Parameter | EverTrans | PinLists |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 5.0 (1 ratings) | 5.0 (2 ratings) |
| Positive reviews | 100.0% of reviews | — |
| Number of ratings | 1 | 2 — better |
| Update frequency | Weekly | Weekly |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Monetization | Freemium | Freemium |
| Devices | iPhone, iPad | iPhone, iPad |
| Requires iOS | 18.0 | 17.2 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 177 MB | 18 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | 浩东 陈 | 晶 李 |
Customer experience
EverTrans
PinLists
In-app purchases
EverTrans
- monthly subscription1 Month trial$0.491 Month
- Continuous annual package1 Month trial$4.091 Year
- 永久解锁所有高级功能$4.99
PinLists
- PinLists Pro$0.991 Month
- PinList Pro Yearly$9.991 Year
- PinLists Pro$14.99








